作者簡介
小峯龍男 Tatsuo Komine
1953年生於東京。1977年畢業於東京電機大學工學部機械工學專業。曾任職於東京電機大學高中部,為NPO法人組織科學技術立國創生推進會會員。日文著作豐富,包括:《開始吧!愉快的電子實驗》、《電子實驗基礎》、《機械工程基礎》、《流體力學基礎》、《製圖基礎》、《機構學結構與基礎》、《電子迴路結構與基礎》等。
譯者簡介
龔恬永
2002年畢業於國立交通大學電子工程學系。JLPT N1滿分,日文藏書量達一整面牆並持續增加,喜愛透過原文書吸收第一手文字資訊、品味該語言特有語感,並學習同為資源匱乏海島型國家的世界強國日本,以及北歐高福利小國的小至日常思維大至社會構造與國家運作,作為小我價值觀與處世的指引與借鏡。欲貢獻所學所識於社會,而開始兼職譯者,包括英日、中日互譯,領域涵蓋科技翻譯、專利翻譯及一般領域。