你的身體，正在洩漏你的秘密：3個步驟，解開肢體語言的密碼！

　　德國熱賣16萬本！Amazon書店讀者★★★★無所遁形推薦！
　　明鏡週刊非文學暢銷排行榜第2名！蟬聯TOP 10超過一年！

　　●不要在臉書大頭照上放貓咪？
　　●對方想不想聽你說話，看他腳尖有沒有朝向你？
　　●想要跟誰都能聊得來，手先別插口袋？
　　●世上最親密的距離是……50公分？
　　●想要受歡迎，就別在拍照時喝飲料？
　　●不要讓老闆用「撲克腳」發現你不耐煩？

　　要如何得到我想要的那份工作？要如何贏得我心儀的對象？要如何知道對方是不是對我有好感？要如何判斷孩子有沒有在說謊？……關鍵就在學會解讀「肢體語言」！

　　因為人們在溝通時，只有7%的訊息會經由說話表達，其餘93%都是靠肢體動作等非口語的方式在傳遞。我們的身體無法保持沉默，無論雙手、雙腳、肩膀，甚至眼皮的眨動、額上的皺紋都會在不知不覺中透露我們內心的秘密。

　　德國No.1讀心大師哈芬納在本書中便以20年專業經驗，教你透過「感知基準、辨識變化、確認意義」三個簡單步驟，輕鬆看透人心，讓你有效掌握別人對你真正的想法，並知道如何給人更好的印象，從此在職場和情場上無往不利！

好評推薦

　　《你的身體，正在洩漏你的秘密》就和哈芬納的其他幾部作品一樣幽默又迷人，讀者在讀這本書時幾乎不可能還懷著壞心情。──科普雜誌《大腦與心智》

　　傑出的觀人大師！──慕尼黑水星報

　　太可怕了，他讀得懂陌生人的大腦！──圖片報

　　哈芬納以淺顯易懂的方式說明表情、手勢與身體姿勢之間不自覺的交互作用。──巴登州日報

　　哈芬納能把肢體語言當成一門外語一樣來理解和翻譯。──西德廣播公司

　　他到底是怎麼辦到的？──南德日報
 

作者簡介

托爾斯登．哈芬納 Thorsten Havener

　　德國最著名的讀心大師。出生於德國薩爾布呂肯，大學畢業後赴美攻讀碩士學位，在有「口譯人才搖籃」美譽的蒙特瑞國際研究學院，取得英語─法語的口譯碩士。

　　這段求學經歴也帶給他深遠的影響，他發現當自己減少去注意別人說了些什麼，而多去注意說話的「方式」時，就能預知對方接下來要說的話，以及會談到哪個主題。此後，他便不斷磨練自己透過解讀非語言訊息，瞭解他人思考和感情的能力。

　　由於實在太多人迫切希望他能夠分享「讀心」的秘訣，他終於推出第一本書《我知道你在想什麼》，果然一推出便大受歡迎，不但被翻譯成15種語言，更在德國、日本創下超過80萬冊的驚人銷量！其後出版的《不要想藍色大象》、《你的身體，正在洩漏你的秘密》等書也一樣本本都成為炙手可熱的暢銷書，《南德日報》甚至稱他是「形成中的世界奇觀」。

　　他以「思考及其他邊緣運動項目」為主題在全德國進行巡迴演講，並舉辦讀心訓練課程，此外也經常在電視和廣播中演出，獲得極為熱烈的回響。

　　目前他和家人住在慕尼黑近郊。

　　托爾斯登‧哈芬納德文官網：www.thorsten-havener.com

譯者簡介

姬健梅

　　台灣師範大學國文系畢業，德國科隆大學德語文學碩士，輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年，近期譯作包括《變形記》、《希望真的存在》、《記憶碎片》、《幾點鐘去看牙比較不會痛》、《關於愛》。
 

肢體語言的簡短文法──寫給養成中的肢體語言口譯員

談到人與人之間的溝通，奧地利心理學家瓦茲拉威克（Paul Watzlawick）研究得比誰都透徹。他是我心目中的大英雄。他說過一句常被引用的話：「我們不可能不溝通。」不管我們做什麼，我們總是不斷在告知身邊的人一些訊息──就算我們什麼也不說，還是傳達出了一些訊息。當你走進一個地方，裡面都是你認識的人，而你沒有跟他們打招呼，沒有跟他們攀談或是對他們微笑。在這種情況下，你所表達的訊息就是你沒有說話。

而就算你沒有微笑，也沒有看著任何人，你仍然帶著某種表情，擺出某種姿態，這種表情和姿態是我們溝通中的固定成分，強調出對我們重要的事，使抽象的事物變得更清楚。你不妨試著描述一下去火車站要怎麼走，而不要用到手臂和雙手。你會發現這很難做到，你必須刻意去要求自己不用手勢才行。

在溝通上，尤其是在肢體語言上，最令人吃驚的是我們很少意識到自己所做的事；一切幾乎都是不自覺地進行。而由於這種行為大多不由自主地發生，我們也就很難加以控制。基於這個理由，相對於口說的陳述，我們會覺得肢體語言更為真實。一個人也許能做到不在言語上被逮到說謊，在肢體語言上要做到這一點就比較困難了。

當我們要刻意去做平常一向本能去做的表情和手勢，就格外會察覺我們使用表情和手勢是多麼地不自覺。在這種時候，肢體語言甚至會變得相當好笑，至少是對旁觀者來說。某個人參加了一個肢體語言研討會，之後他有可能忽然不想再把雙臂交叉在胸前，因為他在研討會裡聽到這是個表示拒絕、與人保持距離的姿態（稍後你就會知道並沒有這回事）。有趣的是，當此人忽然很想交叉雙臂，但如今卻是在深思熟慮之後來做這個從前自然而然擺出的姿勢。現在他會想：在此刻交叉雙臂真的會很舒服，可是研討會那位親切的講師說過我不可以再這麼做！那我現在該把手臂往哪兒擺呢？好吧，我就讓手臂自然下垂。噢，天哪，這看起來真蠢。現在我要把一雙手擱在哪裡？對於旁觀者來說，這一幕的確很好笑。