那些老外掛在嘴邊的慣用語,就讓我們教你說!
要說話像個老外,就一定要「放輕鬆」!最口語、最隨興的方法都在這本裡!
死抓著教科書式的英文不放,絕對沒辦法成為道地的外國人,這本讓你習慣老外的對話情境與模式,從此不再像念課文一樣說話!I want to→I wanna;I got to→you ganna,另外還有精選8頁慣用語小漫畫,圖文並茂,學起來更輕鬆自在!
用更到位的慣用語,才能讓人徹底感受你的情緒!
想要表達快樂、高興,卻永遠只會說”I am happy”或”I am excited”嗎?太沒有創意了吧,而且一成不變的說法只會讓老外覺得你在講客套或或者很敷衍而已。試著換換老外常講常用、同時又更到位的說法吧,I’m thrilled !(我好興奮呀!/I’m psyched !(我興奮到好激動呀!)是不是讓人感覺更生動呢?
平常你會用到的所有情緒表達句,這本完完整整全收錄, 想要自再使用英文談天說地,就從表達自己開始做起!
各種不同程度的說法表達,減少被誤解的可能!
你有想過嗎,在會議上想要表達反對意見時該怎麼說?想要溫和地給予否定意見時你可以說”I’m not sure about that. (我不太確定這樣做是否正確)”;而想要強烈杯葛的時候則可以說” Objection !(我反對!)”本書提供給你各種情境裡不同程度的慣用語,讓你不會永遠只有一種說法,進而被誤會你真正想要表達的意思(試想想如果你和朋友正在開心地討論旅遊行程,此時你突然冒出一句「我反對!」,天啊那是多令人尷尬的場面呀!)
會話式學習法+老外聊天用法補充,最深入又道地!
光是死記慣用語卻不曉得使用時機,是完全沒用的,唯有多多實戰練習才能說得流暢用得溜。本書精選的210句慣用語皆有會話範例及MP3錄音,這樣學,記憶才會深刻難忘;另外另外,更有道地生活在歐美的老外才知道的聊天用法補充,比如”search me”直譯就是「搜我身呀」,意指「怎樣你都沒辦法找到答案的,因為我不知道」,是不是老外不說你也不知道呢?