• 鍋具聯展
  • 今日66折
  • 天天BUY

擁抱,或是飯上撒點鹽

抱擁、あるいはライスには塩を

  • 定價:499
  • 優惠價:79394
  • 優惠期限:2019年12月10日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

買了此商品的人,也買了...

上頁 下頁
 

內容簡介

  坪田讓治文學獎|紫式部文學獎|山本周五郎獎|直木獎|島清戀愛文學獎|中央公論文藝獎|川端康成文學獎|得主江國香織創作新指標!

  日本亞馬遜讀者4.5星好評推薦:「身為江國小姐的書迷,我幾乎閱讀過她所有作品……我認為本作是近期作品中的最佳作!」

  這是我創作生涯中很重要的一本小說,讓我得以盡情地揮灑。──江國香織

  在堅定不移的愛戀盡頭,是寧靜的孤獨。

  母親走進圖書室叫我時,我正坐在景觀窗窗台看書,我和兄弟一起被叫到父親面前,聽聞了一個令人驚訝的消息──我們三個即將得去上學。一直以來都在家自學的我們,根本難以適應,短短三個月便結束了學校生活。我雖然覺得如釋重負,但也明白了一件事:在同學和其他人眼中,我們柳島家是個不可思議的家族。

  富有的外祖父、來自俄羅斯的外祖母、才結婚半年就結束婚姻的阿姨、看遍世界各地浪蕩的舅舅、優雅溫和的父親、美貌纖細的母親、同母異父的大姊、光一哥哥、我,再加上親生母親另有其人的弟弟卯月,這樣的家庭組合,旁人根本無法想像。

  到底是什麼樣的故事建構起這樣一個微妙又溫柔的家庭?為什麼當其他人看到我們家人總是熱情擁抱對方時,會露出那樣驚異的神情?究竟,綿延百年的「家族秘密」是什麼?如果一定要說,那麼大概是因為,我們擁有旁人無法理解的自由與愛吧……

  擁有獨特價值觀與美學意識的柳島家族成員,每個人在融入社會時均遭受過挫折,這種歷史不斷重複上演著。時代、場地與敘述者層層疊疊地編織出故事,乍看以為是「幸福家庭」的故事。被隱藏的過去,透過各敘述者的視角以各種方式窺探了各自的真相……

名人盛讚

  堅定不移的愛的盡頭,是寧靜的孤獨。
  江國香織編織出一部成為讀者來特別回憶的傑作。
  ——法國文學家 野崎歡
 

作者介紹

作者簡介

江國香織  えくに かおり


  1964年出生於東京,活躍於小說、童話、詩、散文和翻譯等多樣化領域。

  1992年,以《芳香日日》獲得坪田讓治文學獎,同年以《那年,我們愛得閃閃發亮》獲得第二屆紫式部文學獎,2002年,以《游泳既不安全也不適切》獲得第十五屆山本周五郎獎,2004年以《準備好大哭一場》獲得第一百三十屆直木獎,2007年,以《愛無比荒涼》獲得第十四屆島清戀愛文學獎,2010年以《像樣的不倫人妻》獲得第五屆中央公論文藝獎。2012年以《狗和口琴》獲得第三十八屆川端康成文學獎。

  另著有:《蝴蝶》、《金米糖撒落的地方》、《像樣的不倫人妻》等多部作品。

譯者簡介

王蘊潔


  樂在一個又一個截稿期串起的生活,用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡,旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。

  譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《名叫海賊的男人》等多部作品。

  著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》

  臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789869412797
  • 叢書系列:春日文庫
  • 規格:平裝 / 480頁 / 15 x 21 x 2.4 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

溫暖的家、美麗的妻子——三十六歲的阿菊比以前更漂亮。她的臉頰比之前削瘦,皮膚似乎比以前更加晶瑩剔透。而且還有可愛善良的孩子,誰都覺得那是幸福的景象,我也覺得自己是一個幸福的男人。
 
但是,我上個星期去神戶出差時,帶了女伴同行。正確地說,並不是同行,四天之中,她利用休假,只有兩天來和我會面。
 
我們在港邊散步,在中華街吃飯,一起洗澡——至今為止,我從來沒有和阿菊一起洗過澡——摟在一起睡覺。
 
只有阿菊知道我身邊有這樣一個女人,其他家人應該無法想像,即使告訴他們,恐怕也無法馬上相信。因為我是「誠實的豐彥」,也是「阿菊的豐哥」。
 
那個女人成為我生命中特別的人已經一年半。起初我試圖認為這並不是情愛,我喜歡她這個人,只是她剛好是女人而已,而且自認雖然自己一把年紀,終於從她身上瞭解,男女之間應該有友情。
 
我們一開始就很合得來。她的個性坦率,無論對誰都直言不諱。她向來恬靜淡然,說話的方式不像大部分女人一樣(這是我個人的看法),在話語融入了過剩的感情。她幽默聰明,所以有時候會讓人覺得太嚴格,但她的內心非常善解人意。
 
和她聊天很開心。因為想和她說話,因為想聽她像貓在低鳴時的那種低沉、短促而柔和的笑聲,我經常拜託她做事(她在公司內擔任大家的秘書工作)。只要拜託她做事,就可以請她吃飯道謝,簡直一舉兩得。我也曾經請她在妻子生日時幫忙挑選禮物,當時她說,可以不在意價格挑禮物的感覺真棒。
 
和她在一起時,我發現之前完全陌生的另一個自己。
 
當我發現這樣的自己時,已經深陷情網。除了在公司時以外,在家的時候也整天想著她的事,甚至曾經做過關於她的春夢。
 
我知道這很無恥。雖然知道,卻無法為此感到羞恥,反而感到自豪。
 
我無法繼續欺瞞阿菊,這件事無庸置疑,所以我在去年十月據實以告。阿菊很驚訝,挑起兩道眉毛,默默地看著我。
 
「我無意辯解。」我記得當時這麼說,「我不想失去她。」
 
阿菊仍然默然不語地看著我,然後無助地笑了笑說:
 
「那也無可奈何。」
 
「光一把湯都喝完了。」
 
百合站在飯廳入口說道。
 
「好香啊,我中午幾乎沒吃,早就餓扁了。」
 
「所以我叫妳下來吃啊。」
 
阿菊笑著說,把餐巾放在望的胸前。
 
「妳趕快坐下,眼睛都花了。」

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 2 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • ◆通勤推薦小說◆沒有一份工作,偉大到需要你貢獻整個人生
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 滿299元送限量【實用PP卡片護套】!
  • 順風順水過日子,迎接人生順利組

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報