• 今日66折
  • 天天BUY

不管多寂寞,我依然放送歡笑:窗邊小荳荳的真實人生

トットひとり

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本85折306
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡、馬來西亞
載入中...
 

內容簡介

亞洲狂銷近2,000萬冊的《窗邊的小荳荳》作者
日本演藝圈真性情的傳奇人物──黑柳徹子散文回憶錄
NHK話題日劇《荳荳電視台》改編原著

  她的一生,跨世代都有共鳴!
  陪伴5年級成長的《窗邊的小荳荳》
  6年級必知的日本當紅歌手和節目
  7、8年級追劇族熱議的話題日劇《荳荳電視台》
  笑中帶淚,思念20年密友──向田邦子

  如果我成為很會讀繪本、哄孩子入睡的媽媽的話,孩子會很開心的吧。我問媽媽:「我要去哪裡找人教我如何將繪本讀得好呢?」媽媽若無其事地回答:「報紙上應該有登吧。」我攤開報紙,在報紙上看到NHK招募電視女演員的消息,擅自猜想「NHK應該會教如何好好地唸繪本吧」,這就是我投身電視界的契機。──黑柳徹子

  在日本藝能界,誰能從電視台開播就紅到現在?誰能以84歲高齡還在線上主持?誰能打破「電視談話類節目播出期數最多」的金氏世界紀錄?誰能在拘謹的日本社會中,活出自己奇特的天性?誰的影響力,獲得諾貝爾獎得主大江健三郎的肯定?誰寫的書,至今仍是日本出版史上最暢銷?

  從被退學的小荳荳到長大後進入演藝圈,黑柳徹子的人生寫下空前絕後的紀錄。

  教育界的最愛、書壇的暢銷天花板、藝能界的奇葩──

  小時候的小荳荳被視為問題兒童,小學就被退學,直到遇見巴學園小林校長的一句話「你其實是個好孩子」,讓小荳荳保有天性自由成長,擁有快樂的童年時光。長大後一直維持自己個性的小荳荳,意外錄取成為NHK演員,理由是因為她「什麼都不會」,是同期錄取人中唯一的一張白紙。初入社會開始當臨時配音時卻因為個性太鮮明而頻頻被換角,她也不禁懷疑自己到底是如同一張白紙,還是很有個性呢?幸好飯澤老師對她說:「維持現狀就很好了!」讓黑柳徹子能夠繼續發揮自己的個性和才華,在匿名為兒童廣播劇角色配音時一炮而紅,展開了成為頭號女演員之路,目前以八十幾歲高齡仍活躍於螢光幕擔任主持人,幾乎所有日本知名明星都上過她的訪談節目!不只寫出《窗邊的小荳荳》敘述她的兒童時期,她長大後進演藝圈的故事更被翻拍成日劇,在年輕族群中引起廣大好奇,讓各大部落客發文熱烈討論。在演藝圈的六十多年歲月,不只見證歷史,更有一籮筐的爆笑事件分享!

  加碼日本演藝圈的爆笑內幕!

   黑柳徹子招牌洋蔥頭髮型,和Lady Gaga互相交換頭髮裡藏的糖果。
   松田聖子與田原俊彥在花園迷宮唱歌,但工作人員太賣力製作,導致兩人真的迷路!
   現場直播中山美穗在月台演唱,但來不及唱完車就要開了,只好把麥克風帶上車繼續唱。
   風流的森繁久彌總愛和黑柳徹子、向田邦子打情罵俏,他們的私交其實……
   小泉今日子、荻野目洋子現場深情演唱,卻因為舞群妝扮太誇張而憋笑到表情扭曲!
   久米宏主持歌唱節目「The BEST 10」,毫不掩飾想摸山口百惠的屁股?!
   向田邦子到印刷廠趕稿,越寫越熱,原來把印刷師傅的加班便當當成桌子。
   家庭劇演員把小抄寫在火鍋內的白菜上,差點把小抄白菜吃下肚而忘詞!

本書特色

  ◎縱橫日本演藝圈63年才知道的最爆笑內幕與八卦
  ◎20年密友才知道:向田邦子《父親的道歉信》寫作契機
  ◎珍貴收錄向田逝世25週年與向田邦子妹妹的回憶對話錄
  ◎森繁久彌、渥美清、澤村貞子等演員以及山口百惠、松田聖子、田原俊彥等歌手的回憶
  ◎黑柳徹子一生未婚的祕密
  ◎63年演藝生涯酸甜苦辣,都濃縮在這一本
  ◎同場加映:二年級的小荳荳在巴學園運動會作文內容
 
 

作者介紹

作者簡介

黑柳徹子


  日本著名作家、女演員、電視節目主持人、任聯合國兒童基金會親善大使,岩崎知弘美術館館長。出生於東京都,曾就讀巴氏學園、英國教會學校香蘭女子學校、東京音樂大學聲樂系。進入NHK廣播劇團,成為電視台首席女演員,又進入文學座研究所、紐約梅利泰莎戲劇學院進修,參與眾多舞台劇表演。

  其自傳故事《窗邊的小荳荳》創下日本出版史上空前紀錄,是日本二次大戰後最暢銷書籍,1981年出版後亞洲銷售累積將近兩千萬本(日本800萬冊、中國近1000萬冊),被譯成35國語言。主持日本最長壽節目「徹子的房間」,至今開播滿40年,節目突破了1萬期,同時締造「電視談話類節目播出期數最多」與「最長久的單一節目主持人」金氏世界紀錄。是日本電視開播第一位女演員,也是至今63年從未離開過螢光幕的第一位藝人。

譯者簡介

柯欣妤


  輔大日文系畢。小時候比小荳荳(黑柳徹子)還誇張,幼稚園就被退學。
  指教信箱:0g4namie@gmail.com (第一碼為數字零)
 
 

目錄

一 關於我那遲來的青春
二 霞町公寓B之二
三 「欸、一次如何啊?」
四 我的母親、我的哥哥
五 初次新年參拜
六 泰明教我的事
七 「維持現狀就好!」
八 三十八歲了
九 徹子的髮型
十 某位喜劇女演員之死
十一 兩位喜劇作家的父母
十二 簾幕拉起時

 
 

後記    
  
  越是上了年紀,身邊的人一一離開了,真的很寂寞——年輕時就常聽到別人這麼說。實際上,當我的好友一一辭世,我還是想著:「的確很寂寞,但是我還有……」而清哥哥一死,我才真的感到,啊,真的就像人家說的那樣寂寞啊。哥哥和清哥哥,姊姊和昌也,名古屋與池內,大家都還想繼續工作吧,我要連同他們的份,更加長命百歲地活下去並工作到老……其實我並不這樣想。他們都是不會留給活著的人這種想法的大人物。

  與其說我們是同世代的人,倒不如說我們是氣味相投的一群人。不知不覺之間,大家一個接一個走了。能感受到其中的寂寥,說不定這正是上了年紀的證明。這種感覺就像孩童時期大家很開心一起玩耍,明明還想再多玩一下,朦朧的夜幕卻悄悄逼近,廣大的公園裡只剩下自己一人,而不知該如何是好。這種寂寞的感覺,也很像沒有什麼東西可以填充空洞洞的心。

  我聽聞清哥哥的死訊時,腦中想起華茲華斯(Wordsworth)的詩。娜塔莉.伍德(Natalie Wood)與華倫.比提(Warren Beatty),飾演一對明明眼前有著美好的未來,最後卻分道揚鑣的一對戀人,由伊力.卡山(Elia Kazan)執導的電影《天涯何處無芳草》的片尾,出現了這首詩。那時是還沒有DVD或錄影帶的年代,我為了要背下這首詩,曾花了一整天坐在電影院裡,重看這部電影好幾次,回到家後再趕快筆記下來。但當時還年輕的我,其實還不能完全理解這首詩的意境。

  我在紐約時的接待人,也就是我的美國媽媽佛羅倫絲,他丈夫哈洛羅姆是伊力.卡山的好友,因此我有好幾次在晚餐桌上見過他。一九五〇年代初麥卡錫的紅色恐慌時期,由於卡山曾經是共產黨員,被非美活動調查委員會盯上,他便出賣好友以自保。佛羅倫絲說,不曉得為什麼像他這麼有才華的導演,竟會做出這種事。我看到的卡山總是很寡言,似乎是為過去出賣好友感到羞恥,不管何時都是一副縮著肩膀的模樣。卡山在紅色恐慌之後,拍出了《天倫夢覺》、《岸上風雲》、《天涯何處無芳草》等電影。

  我家裡還留著當時我記下《天涯何處無芳草》中那首詩的筆記。

     草原的光輝  繁花盛開的時刻
     誰也無法挽回
     無須嘆息
     這時光的流逝
     應從其中找尋那神祕的力量

  搭上那班京都的夜行列車,第一次遇見清哥哥時,他給人的感覺就像青青的草原一樣,籠罩在耀眼的光輝裡,唰唰地吹過一陣舒服地風,花朵盛開飄散清香,讓現場呈現一片燦爛(唰唰這詞,令人想起清哥哥有名的生髮劑廣告)。

  但是,我並不想再度重現那道光輝。這便是詩句「無須嘆息」,嘆息也沒有用處。只是我想,我在演喜劇時,那些能夠感同身受我現在所體會到的寂寞的觀眾,也都能理解人生中的各種事情,都能做到「從其中找尋那神祕的力量」這件事,因此接下來能表現得更好也說不定。我這麼希望著。接下來,不管有多麼悲傷,喜劇演員就是要以使人歡笑為職志活下去。我就是這樣活過來的,我相信這是生者的使命。

  今年,我也再度拉開喜劇的簾幕。首演那天,簾幕拉起站上舞台的瞬間,我感到十分害怕。我想,沒有比這更孤獨的感覺了。那時,我祈禱:「若有藝術之神,請把力量借給我吧!」接著,想像我喜歡的人們,理解我的那些人正坐在觀眾席上。到目前為止我列出的那些人名,我在演藝圈的家人、中村八大與坂本九、森繁久彌與森光子還有百老匯的瑪麗塔賽老師,其他前輩、朋友們,雖然不能一一列舉,祈禱他們都「坐在觀眾席上,欣賞我的演出」後,我站上舞台。
 

詳細資料

  • ISBN:9789869440509
  • 叢書系列:In-life
  • 規格:平裝 / 256頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

貳章  霞町公寓B之二(節錄)
 
距離向田邦子突然從我眼前消失的那個八月二十二日,已經過了四年。每當我回想那天的事情還是覺得很不可思議。那一天,是我的例行暑休,正要出發前往紐約的日子。那天我反常地很早就準備好了,還接到飛機誤點晚兩小時的通知。行李都打包好了……無事可做,就坐在梳妝台前發呆。突然毫無來由地,想要撥通電話給向田。以前我曾經每天都去她家玩,也常常打電話給她,最近因為彼此都很忙,已經半年左右沒見面了。
 
看了時鐘一眼,那時剛過十一點,我想她應該已經起床了,便拿起話筒。可惜向田不在家,只聽到她電話答錄機的聲音:
 
「我是向田,現在正外出旅行,預計二十五日晚上回到家。有緊急事情請聯絡我住宿的飯店。台北國賓大飯店,電話是台灣的XXX……」
 
我當時還不知道「大飯店」指的就是旅館,覺得很奇怪(為什麼要住在中華餐廳呢?)後來才想通。親切又細心的向田,仔細地說明她二十日、二十一日、二十四日住國賓大飯店,二十二日、二十三日住高雄的華王大飯店,飯店電話號碼也一一說明清楚。我很興奮地想:「哇,我們兩人同時去旅行耶!」在向田的語音訊息之後,趕緊留言:
 
「原來你去台灣玩啊,我也正好要去紐約喔。我如果有看到你之前在隨筆裡寫的,那個令人懷念的戰後駐軍時期常見的、橡膠一般黑黑脆脆的餅乾,就買回來給你當伴手禮。回來之後,我們再碰個面聊聊彼此的旅行吧。」
 
不知為何那時候就想打通電話給向田,到現在還覺得實在是不可思議。可以打電話聊天的朋友,明明還有其他選擇,但當時就想起了向田。我不是個會心電感應的人,那時候不知怎樣就是想和向田說話。而且,當時十一點十分,向田搭乘的那班飛機,在台灣的上空解體了。
 
我就這樣去了紐約。十幾個小時後,抵達紐約時,接到來自日本的電話,才得知向田出了事故。雖然當時接受雜誌邀稿,在紐約寫了回憶向田的文章,但我沒有看電視或報紙有關意外的報導。現在我想提筆來寫有關向田的事情,才找了四年前的新聞來看。沒想到,我聽過的向田答錄機留言「我在台灣」這件事,被如此大肆報導。「向田『語音遺書』的悲哀」、「聲響徒留答錄機」、「答錄機的最後留言」……等等。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 作家萬金油「人物記者鄭進耀」,個人採訪選集初登場《吃便當》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 國際書展
  • 2019套書展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報