玻璃太陽Noir

　　二月，沖繩社運人士的死亡車禍所引發的「反美軍基地」示威遊行，在全國遍地開花，同一時間，新宿分局的東弘樹警部補突然被警視廳指定，負責偵訊「左翼大老」矢吹近江。之後，可疑的蒙面集團犯下了瘋狂的刺殺命案，被害人正是三天前與東見過面的獨立記者上岡慎介，他的另一個隱藏身分是傳說中的殺手集團「歌舞伎町七刺客」的成員之一。

　　因為負責偵訊矢吹，東被排除在上岡命案的特搜總部之外。此時，加入特搜總部的姬川玲子前來拜訪東，因此發現了有人對這個國家設下的黑色陷阱。東和七刺客決定聯手，斬斷在社會上蔓延的惡意連鎖……
 

作者簡介

譽田哲也

　　1969年，出生於日本東京。2002年，以《妖之華》獲得第二屆《MU》雜誌傳奇小說大獎優秀獎。2003年，以《ACCESS》獲得第四屆恐怖懸疑小說大獎特別獎。

　　主要系列作品有《紀戊I．II．III》、《國境事變》、《Hang》、《歌舞伎町七刺客》、《歌舞伎町詛咒》的〈紀戊〉系列，《草莓之夜》至《索引 INDEX》的姬川玲子系列，還有《武士道十六歲》等武士道系列，以及《DOLCE》等魚住久江系列，有多部作品拍成電視劇和電影。

譯者簡介

王蘊潔

　　譯書二十餘載，譯作五百有餘，譯字二千多萬。

　　譯有：《解憂雜貨店》《永遠的0》、《十二國記》、《流》、《哪啊哪啊神去村》、《真幌站前多田便利屋》、《博士熱愛的算式》等作品。

　　著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
 

2

雖然連自己都搞不懂五十歲後才改變生活習慣到底有多大的意義，但東弘樹最近盡可能不喝加了糖的咖啡。

不久之前的健康檢查結果顯示，內臟脂肪在標準值以下，但畢竟隨著年紀，身上有了相應的贅肉，而且他自己也覺得，和年輕時相比，腰圍變粗了。不光是贅肉的問題，而是內在的問題，好像有什麼東西從身體內側擠了出來。原本以為是「內臟脂肪」，沒想到它竟然低於標準值。但是，低於標準值就可以高枕無憂了嗎？每個人的情況應該不太一樣，更何況自己最瞭解自己的身體，還是多注意點比較好。

「……東股長，這個可以嗎？」

這個月被調來刑事課重案搜查第一股的小川巡查部長把一罐咖啡交給東。

「喔，謝謝。」

熱的藍山嚴選烘焙綜合咖啡，微糖。他曾經多次挑戰這個品牌的黑咖啡，但都無法接受。在咖啡店時，已經習慣喝黑咖啡，只是至今仍然無法適應罐裝的黑咖啡。雖然這麼說很對不起咖啡飲品開發部門的人，但真的一點都不好喝。

小川坐在東斜左前方的辦公桌前，大口喝著號稱有燃燒脂肪效果的綠茶飲料。小川今年三十六、七歲，身材偏瘦。東記得自己像他那個年紀的時候，身材比他現在更好。那時候也不胖，但身材相對結實。沒想到小川這麼早就開始注意自己的身材，開始喝具有燃燒脂肪效果的綠茶。看來自己在喝罐裝咖啡時，至少應該喝黑咖啡才對。

「小川……上星期那起闖空門的案子，已經交接完成了嗎？」

在新宿分局這種轄區分局，通常每六天就要住在局裡一次值晚班。值班的日子，不管是重案搜查股或是竊盜搜查股，只要是刑事課的課員，就要處理所有刑事事件。遇到加害人很明確的暴力事件，或是嫌犯已經確定的搶案，就可以迅速處理完畢，但像是店員在傍晚去店裡上班，發現金庫被人撬開，現金不翼而飛的事件，就不可能在一、兩天內解決。遇到類似需要持續偵辦的事件時，就會交給專門的部門。像小川之前接獲報案的闖空門案子，就由刑事課竊盜搜查股接手搜查。

小川很有自信地點了點頭說：

「對，交給福井長（巡查部長）了。」

那就好。

東從零錢包裡拿出一百一十圓遞給小川。小川鞠躬收下了錢，然後數了一下。東剛好沒一百圓，所以給了他很多十圓硬幣。