聽見未知的記憶

　　『有沒有無法忘懷的聲音？我們會替您將回憶與錄音都聽打出來。』

　　原為普通上班族的陽向，一天內遭受情人、朋友與同事背叛而罹患社交恐懼症，關在房裡足不出戶。某日，父親寄來生前為童話作家的叔叔留下的錄音帶，請陽向代為謄寫錄音帶中的遺稿。以此為契機，陽向邂逅了經營聽打事務所的和服美人──久呼。奇妙的用字遣詞、不自然的語氣停頓、熟悉又陌生的嗓音……滿懷心意的錄音帶，究竟藏有什麼祕密？

本書特色

　　★不是手寫信，也不是電子郵件，有些心意，只能透過聲音傳達──

　　★失意落魄的青年，藉由「聽打」重尋人生方向──找出聲音的意義，牽起情感羈絆與記憶的四則短篇。

　　★知名插畫家竹岡美穗擔綱封面插畫。

作者簡介

石井颯良

　　出生於一九八三年，埼玉縣出身，成城大學畢業後，從事過廣播製作等工作，後來成為自由業者。二○一六年以《コハルノートへおかえり》獲得第一屆角川文庫CHARACTER小說大賞之獎勵賞出道。

譯者簡介

黃涓芳

　　畢業於台灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。

Tape:1聽打是什麼？

『可以取代你的人太多了，隨時都能把你換掉。』

我驚醒過來，映入眼簾的是懷念的天花板。

我作了一個討厭的夢。春天的氣息才剛來臨，此刻的我卻滿身大汗。

如果這一切都是夢就好了。把我喚回現實的，似乎是走廊上瘋狂響起的老式轉盤電話。

刺耳的鈴聲讓我感到焦躁。

我沒辦法接聽。快點放棄吧！也許把電話丟掉可以清靜一些。

當我想到這裡，電話彷彿要表達不願被丟棄的想法，鈴聲戛然而止。

「簡直就像鎖國狀態……」

手機已經切斷電源，一直放在包包裡，大概已經沒電了。我大概還有好一陣子不打算充電。

外界聯絡我的方式只有兩種：直接來家裡，或是打市內電話。不過現在的我對於這兩種方式都持拒絕態度。    

我不想看到任何人的臉，或是聽到他們的聲音。

「到底是哪裡錯了？」

我出聲詢問自己，但即使絞盡腦汁，仍舊找不到答案。不僅如此，在回溯過去的過程中，思考也變得遲鈍。

當我從冰箱取出寶特瓶裝的水時，門鈴響了。寶特瓶從手中滑落，發出低沉的「噗咚」一聲。

劇烈的悸動搖撼全身，就連自己都知道思考瞬間暫停。

我用幾乎無力的雙腿前往走廊，以顫抖的手接起對講機的聽筒。

走廊盡頭的玄關玻璃門外有個人影。

──是誰？是誰？是誰？

「您好，貓貓宅急便，需要您蓋章簽收喔！」

悠閒開朗的聲音傳來。從聲音就可以聽得出，這種人對任何人都不會感到自卑。

「呃，我現在沒空。印章在信箱裡，請你把包裹放在門口。」

我努力裝出若無其事的語調，聲音卻很窩囊地拔尖，不知道他會不會覺得奇怪。

「好的。啊，我會把傳單放在信箱裡，請多多指教。」

送貨員似乎沒有任何疑問，只聽見鑰匙圈發出鏘鏘的聲響離開了。

聽到車子引擎遠離的聲音後，我才緩緩走向玄關。

鬆了一口氣的同時，我也感到鼻酸。僅只是收個宅急便，我卻沒有勇氣與人面對面說話。我為自己感到可悲，幾乎快哭出來了。

短短一個星期內，我的人生起了很大的變化。我原本平日會上班，加班情況普通、薪水普通，工作帶給我適度的緊張，但又非常輕鬆愉快。假日我會和可愛的女朋友或朋友去逛街、看電影、從事戶外活動等等。我能和不認識的人自在地談話，偶爾也會得到刺激。對我來說，那樣的生活稀鬆平常。直到現在我才明白，那是多麼幸福的日子。