愛的現在進行式（致珍藏的你系列二）

　　人們會短暫成為你的全世界，變成最重要、最珍愛的人，
　　然而有一天他們將會離去，你永遠不知道他們將在你身邊停留多久。

　　▎電影《愛的過去進行式》將於2018/8/17在NETFLIX上映！
　　▎威爾史密斯電影公司出品，由《哈佛沒教的幸福課》、《高年級實習生》的金獎製片蘇珊喬森執導！
　　▎《X戰警：天啓》華裔變種人「歡歡」拉娜．康多領銜主演，男主角由美劇《如此一家人》的諾亞．森迪尼奧出演，女主角的爸爸則是《慾望城市》的「艾登」約翰．科貝特！
　　▎第一集上市當週即遭臺灣讀者敲碗續集，原作擄獲三十萬國外讀者的心！

　　☆ 兒童及青少年自選圖書獎
　　☆ 亞太美國青少年文學獎
　　☆ 賓夕法尼亞州青少年圖書獎提名
　　☆ 林肯文學獎提名
　　☆ 校園圖書館期刊最佳書籍
　　☆ 好讀網青少年小說最佳書籍入選
　　☆ 佛羅里達青少年最佳書籍決選名單
　　☆ 泰莎斯書單青少年小說入選

　　【愛的，現在進行式】
　　談戀愛這件事，遠不止「墜入愛河」這麼簡單。
　　蘿菈珍沒想到自己會真的喜歡上彼得。
　　當初，兩人說好「假裝交往」，直到他們弄假成真。
　　如今，他們的合約重新擬定如下：
　　一、彼得不會遲到超過五分鐘。
　　二、蘿菈珍不會逼彼得做任何手工藝。
　　三、彼得睡前不用打電話給蘿菈珍，但他想打的話還是可以。
　　……
　　七、蘿菈珍和彼得不會讓彼此心碎。

　　然而，一如他們突如其來地墜入愛河，
　　另一個曾經的「收件人」也出現得猝不及防──
　　面對新歡與舊愛，蘿菈珍該何去何從？

媒體推薦

　　「喜歡《再見，舊的麥克琳》的讀者絕不能錯過！」──《書單雜誌》
　　「動人的甜蜜對話、窩心的姊妹之情，以及真心坦承的對白讓本書成為青少年的必讀書籍！」──《校園圖書館期刊》

　　「蘿菈珍是個傻呼呼、性格古怪的女孩，情緒容易大起大落，只要牽涉到男生，她就會變得異常天真，這正是本書感人而獨特的地方。」──《出版人週刊》星級書評

　　「本書對青少年成長與青澀的愛情描繪得極深刻，引人入勝。」──《柯克斯書評》
 

作者簡介

韓珍妮Jenny Han

　　著有紐約時報暢銷小說《愛的過去進行式》及《戀夏三部曲》，現居紐約布魯克林區，歡迎造訪她的網站：dearjennyhan.com。
　　相關著作：《愛的過去進行式（致珍藏的你系列一）》

譯者簡介

朱崇旻

　　曾在美國居住九年，以閱讀為樂，現於台北讀生化科技。喜歡翻譯時推敲琢磨的過程，也時時刻刻尋覓下一本好書。興趣包含寫小說、武術、室內布置和冬眠。年齡是個謎。欲聯絡請洽joycechuminmin@gmail.com。

《愛的現在進行式》試讀
 
親愛的彼得，
 
我想你。雖然才過五天，但我感覺就像過了五年一樣，好想你。也許是因為我不知道我們是不是結束了，我們可能再也不會一起聊天了。當然，我們在化學課或走廊上碰面的時候會打招呼，但還能回到過去的相處模式嗎？這就是我難過的原因：之前覺得什麼都能對你說，我想，你之前也有這種感覺吧？至少，我希望你是這麼想的。
 
所以，我要趁現在還有勇氣，傾訴我想對你說的一切。在溫泉裡發生的事讓我很害怕，我知道對你來說只不過是家常便飯，可是對我來說意義更重大，所以我才會害怕。我怕的不只是大家對那件事還有對我的看法，而是「這件事發生了」本身──它竟然這麼容易發生，而我竟然這麼喜歡。我被這件事嚇到了，所以把氣出在你身上，我真的、真的很抱歉。
 
然後在音樂會派對上，我沒有在喬許面前幫你說話，我也很抱歉。我應該替你說話，那是我欠你的，而且我欠你的遠遠不只這些。你竟然來參加派對，還帶了你的乾果蛋糕餅乾，我到現在還是不敢相信。對了，你穿那件毛衣很可愛。這是真話，我不是故意獻殷勤。
 
有時候我喜歡你，喜歡到無法承受的地步，體內充滿了對你的喜歡，滿到了邊緣，好像隨時會溢出來。我太喜歡你，喜歡到不知道該怎麼辦才好。當我知道接下來會遇見你，心臟就狂跳不止；當你用你那種眼神看著我，我總覺得自己是全世界最幸運的女孩。
 
喬許說的那些──那些關於你的事──都不是真的。你沒有拖累我，事實恰恰相反，是你拉了我一把。彼得，你給了我人生中第一個愛情故事，請別讓它就此結束。
 
愛你的，
 
蘿菈珍
 
第一章
 
貓貓今早不停抱怨，瑪格和爸爸看樣子仍未脫離元旦過後的宿醉。而我呢？我眼裡是巨大的愛心，一封滾燙的信幾乎燒穿了我的外套口袋。
 
我們一面穿鞋，貓貓一面想盡辦法逃脫穿韓服去拜訪凱莉阿姨與維克多姨丈的命運。「你看這個袖子！都短到變成七分袖了！」
 
爸爸毫無說服力地說：「本來就是這樣的。」
 
貓貓指著我和瑪格。「那為什麼她們的韓服就很合身？」她問道。外婆上回去韓國為我們買了韓服，瑪格那件是黃上衣配青蘋果色裙子，我的是亮粉紅裙子搭配象牙白上衣與胸前一條繡花亮粉色緞帶。我的裙子很有份量，一路瀑瀉至地面……但貓貓的裙子卻只有及踝。