神奇樹屋小百科2：騎士與城堡

　　每個孩子都是小小探險家──
　　一起跟著傑克和安妮，來趟不一樣的百科探險！

　　傑克和安妮在《黑夜裡的騎士》中，搭乘神奇樹屋回到中世紀，還被黑夜裡的騎士所救。回到現代後，他們對城堡和騎士感到更好奇了，於是展開大調查：

　　‧    城堡是怎麼建造的？
　　‧    城堡裡的生活是什麼樣子？
　　‧    中世紀的戰爭有哪些武器？
　　‧    現在還有騎士嗎？

　　想看看傑克公爵和安妮女伯爵的模樣嗎？城堡時代的節慶與市集有多麼熱鬧呢？快跟著傑克和安妮一起來研究騎士與城堡吧！書裡有照片，有趣的故事和插畫，還有更多知識！

「神奇樹屋」知識讀本4大特色：

　　．易懂文字、邏輯清楚的說明加上注音，搭配插圖和照片，知識書也能幫助孩子從圖畫書跨越到文字書

　　．榮獲文化部推薦為中小學生優良課外讀物，培養閱讀習慣最佳選擇

　　．讀完「神奇樹屋」故事再搭配主題百科，讓孩子閱讀不偏食

　　．幫助小學生跨領域學習，有好故事，還有大知識，累積孩子閱讀成就感

「神奇樹屋小百科」系列簡介

　　相信很多小朋友已經跟著傑克和安妮，跟著神奇樹屋到各地去冒險過了。恐龍谷裡有嚇人的暴龍，城堡裡有神祕的騎士，金字塔裡有可怕的木乃伊，另外他們還遇上了邪惡的海盜船長和美妙的寶藏……每一場冒險都是一場驚奇，也是一次知識的探險。

　　但是傑克和安妮穿越時空回到家之後，心裡還是有著各式各樣的疑問，於是認真的他們一起到圖書館找書、到博物館參觀學習、到網路上找資料，做了許許多多的研究，最後寫成了「神奇樹屋小百科」。他們花了許多精神力氣，才蒐集到各種知識、照片、有趣的小故事，並配上有趣的插畫。

　　現在，傑克和安妮不僅要和大家一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大家分享有趣又實用的知識！請跟著傑克和安妮，一起來研究學習！

作者簡介

瑪麗．波．奧斯本&威爾．奧斯本

　　兩人為夫妻。瑪麗為美國知名兒童文學作家，筆下「神奇樹屋」系列書籍廣受好評，並深受孩童喜愛。寫作至今已30餘年，作品超過100本，並獲得許多獎項，曾擔任兩屆美國作家協會主席。威爾多年來一直致力於劇場工作，曾擔任演員、導演及劇本作家。

　　他們兩人針對本書的創作表示：「我們過去就做過有關中世紀的研究，瑪麗曾經重述中世紀的傳說；威爾也曾經演出以騎士與城堡時代為背景的莎士比亞戲劇。現在為了這本書，我們學到更多有關中世紀的知識。在研究過程裡，我們彷彿回到久遠以前，進入了英格蘭與威爾斯地區的城堡。我們也花了許多時間，研究美國大都會博物館的武器收藏。就在博物館裡，我們了解到，不用離家很遠，也可以回到中世紀。」

繪者簡介

薩爾．莫多卡

　　美國童書插畫家，繪有英文版「神奇樹屋」與「神奇樹屋小百科」系列書籍。

吳健豐

　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及產品海報、童書繪本、封面。繪有中文版「神奇樹屋」系列書籍、《未來公民——中國文學》等書，以及中文版「神奇樹屋小百科」系列書籍的人物插畫。

譯者簡介

黃佩俐

　　國立台灣大學藥學系畢業，動物學系碩士。以追逐興趣為人生主要目標，喜歡在文字堆裡鑽牛角尖，在書海中載浮載沉。曾任天下文化編輯。譯有《上天下地瘋科學》（合譯）、「神奇樹屋小百科」系列書籍。
 

親愛的讀者：

我們在神奇樹屋所經歷的冒險，總是讓我們對於造訪過的地方，想要知道更多。

在《黑夜裡的騎士》中，我們回到了騎士與城堡的年代。返回現代之後，我們想要知道更多地牢裡的情形，想要知道更多盔甲的故事，也想要更了解城堡裡的生活。

為了找出答案，我們需要做研究。

我們去了圖書館，在百科全書上找到知名的城堡的圖片。我們找出有關中世紀的書。圖書館員還幫我們在網路上找到有關騎士的介紹。我們甚至還找到有關建築城堡的影片！

在《騎士與城堡》這本書中，我們打算跟你分享我們的一些研究成果。所以，請準備好你的筆記本和背包，快快啟程，跟我們一起進入騎士與城堡的時代吧！

傑克與安妮　上

1　中世紀

請想像一下，要花費20年才能蓋好你的房子。而且這座房子需要幾千個工人才能建好，還需要幾百個僕人來打理，甚至需要一小支穿著盔甲的軍隊來保衛。

歡迎你來到騎士與城堡的時代。

我們常常在童話故事與傳說中，讀到虛構的城堡。

跟童話故事中的城堡最相似的真實城堡，是中世紀在歐洲建造的城堡。

中世紀從西元450年開始，往後延續一千多年。這段時期之所以稱為中世紀，是因為它介於古代與現代之間，意思是「中間的時期」。

中世紀是歐洲發生重大改變的時代。有更多人學會讀書寫字；最早的大學出現了；繪畫與詩作也開創出新風格。

中世紀也是充滿戰爭打鬥的時期。人們為了宗教信仰互相攻打，也為了婚姻問題打仗。但大部分時候，是為了領土而開戰。

在中世紀，歐洲地區的土地幾乎全屬於國王。每一位國王的領土就是他的王國。

大部分的王國都很大，國王無法獨力保衛，而需要其他人的幫忙。所以，國王會把王國分成好幾塊，交給他信任的人管理。這些人稱為領主，而他們分到的土地稱為封地或莊園。

領主並不擁有莊園，但統治了在莊園上居住與工作的所有人民。領主也可以在莊園上建造城堡，給自己與家人居住。

為了回報，領主會宣誓效忠國王。這表示他將會捨身保衛國王與王國。

領主也承諾當王國遭受攻擊時，會派兵出戰。這些出征的戰士就稱為騎士。

騎士宣誓對他的國王和領主效忠。所得到的回報是，他們通常也能分到封地，並享有統治的權力。