作者簡介
雅諾許 Janosch
於一九三一年出生在如今屬於波蘭的一座小村莊札布塞(Zaborze),曾經住過巴黎和慕尼黑,從一九八○年起旅居西班牙。到一九九八年為止,他所創作的童書、小說、劇本和電視節目超過兩百種。他所創作的童書已經被翻譯成七十四種語言。
他的作品曾獲頒許多獎項,包括法國與德國的青少年與兒童圖書獎。
譯者簡介
姬健梅
畢業於台灣師範大學國文系,德國科隆大學德語文學碩士,輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年,譯作包括《反叛,改變世界的力量》、《錢買不到的東西》(合譯)、《可侵犯的尊嚴》、《變形記》、《卡夫卡孤獨三部曲》、《告訴我,你為什麼殺人》等書。