小兒子3：游泳

　「喔！爸鼻~~」
　　有一種呼喚，你永遠記得……

　　駱以軍暢銷散文《小兒子》改編繪本
　　源自夢田文創《小兒子》系列動畫創作
　　蘇麗媚監製  史明輝導演

　　※不是強大才能柔慈喔！
　　孩子比你想像的更堅強

　　小兒子3 ：游泳
　　小兒子游泳課考試，因為蛙鏡進水，他亂踢亂撞，讓所有小朋友都亂了套。爸鼻回憶，小兒子非常怕水，為了逃避練習，緊抓池邊的梯子哭鬧，為了不讓兒子變成懦弱而痞的人，他不顧旁人目光，大聲喝叱他，強逼他下水……   

　　△ 我想對兒子們說，每當我在那池下含氯氣味的水裡，感覺到胸腔有一種莫名的憤怒，我會不自覺的划水、踢腿、張嘴含空氣再埋入水中，不意識自己那樣重複來回幾趟，那是一個那麼安靜的所在。－－駱以軍

　　在繪本的世界
　　隨時可以回到那一天
　　陪著小兒子與他們的老爸，再長大一次
　　那些歡笑、擔憂、嬉鬧、異想天開
　　那些生命交會的碰撞，幅員遼闊的純真與療癒
　　化為簡潔朗快的線條，巧領童趣的筆觸
　　像是同伴又偶爾震怒的爸爸
　　性格迥異，令人哭笑不得的孩子
　　默默串連家人的媽媽
　　還有一隻出其不意搞笑的狗兒端端
　　一幕幕珍貴溫暖的生活時光
　　不斷提醒著自己和孩子
　　「我們是有靈魂的人吶！」
　　要溫暖，要堅強
　　不要傷害別人，但要有承受傷害的能力

　　在這個文學的造夢國度中，你可以自己來，可以陪著你的父母來，可以帶著你的孩子來，可以讓孩子又領著孩子來，也可以全家大小都進來，這個星球非常非常大，福氣和善良也是，無遠弗屆。

　　☆夢田文創《小兒子》動畫版
　　現正熱烈播映中：
　　公視、愛奇藝、LINE TV、三立都會台、Vidol、 MY-KIDS TV、HamiVideo、MOD卡通199、日本C-POP、全球VIKI

　　☆故事工廠《小兒子》劇場版
　　2018/9/7 起全台動人演出
　　讀者憑書腰摺口優惠代碼，可享9折優惠
　　購票請洽兩廳院
 

作者簡介

駱以軍

　　文化大學中文系文藝創作組、國立藝術學院戲劇研究所畢業。榮獲2018第五屆聯合報文學大獎、第三屆紅樓夢獎世界華文長篇小說首獎、台灣文學獎長篇小說金典獎、時報文學獎短篇小說首獎、聯合文學小說新人獎推薦獎、台北文學獎等。著有《匡超人》、《胡人說書》、《肥瘦對寫》(與董啟章合著)、《願我們的歡樂長留》、《女兒》、《小兒子》、《棄的故事》、《臉之書》、《經濟大蕭條時期的夢遊街》、《西夏旅館》、《我愛羅》、《我未來次子關於我的回憶》、《降生十二星座》、《我們》、《遠方》、《遣悲懷》、《月球姓氏》、《第三個舞者》、《妻夢狗》、《我們自夜闇的酒館離開》、《紅字團》等。」

《小兒子》動畫團隊

　　◎監製 編劇主創 蘇麗媚
　
　　現職：夢田影像股份有限公司創辦人暨執行長／閱樂股份有限 公司創辦人暨董事長 ／AAMA 台北搖籃計畫 理事暨創業導師
曾任：三立電視股份有限公司執行副總經理／盧米埃電影股份有限公司營運長


　　獲獎：第十屆文馨獎金獎

　　 舞台劇：《瘋狂偶像劇》《大紅帽與小野狼》
《男言之隱》《莊子兵法》

　　行銷策展：兩廳院「2009、2010 台灣國際藝術節」、當代藝術館 「派樂地展」紀錄片：《大江大海1949》、《六局下半》、《書店裡的影像詩I》、《書店裡的影像詩 II》


　　動畫：《醉後決定愛上你》、《小兒子》


　　出版：《創意，然後呢?》


　　電影：《等待飛魚》、《劍雨》、《酷馬》、《KANO》


　　戲劇作品：《醉後決定愛上你》、《真心請按兩次鈴》、《粉愛粉愛你》、《大紅帽與小野狼》、《巷弄裡的那家書店》、《波麗士大人》、《那一年的幸福時光》、《倪亞達》等作品
 
史明輝／動畫導演、編劇

　　現任關渡國際動畫影展總策展人／國立台北藝術大學動畫系系主任

　　畢業於美國加州藝術大學、普瑞特藝術學院；曾任迪士尼電影「鬼屋遊戲版」過場動畫指導；華納動畫《LOONEY TUNES》、《POPCORN &SODA》片頭短片編導；PS2「醉拳遊戲版」、「Blow Out 遊戲版」動畫指導；Collective Wrath「女巨人遊戲版」動畫指導；Nike「運動遊戲版」動畫指導；Game Boy「白雪公主」動畫製作；「小精靈 Pixie」、「小浣熊」動畫樣片導演

　　動畫短片《飛越藍調》：榮獲新加坡SIGGRAPH ASIA最高動畫榮譽（電子劇院單元）、第四十四屆華語金馬獎最佳創作短片獎、第十屆台北電影獎最佳動畫短片、日本ASIAGRAPH動畫銀牌獎等大獎

　　動畫短片《寂寞碼頭》榮獲2013第56屆亞太影展最佳短片、高雄電影節國際短片競賽「台灣首獎」、加州國際動畫影展-3D類獎、阿姆斯特丹動畫影展「MOPTI AWARD」Short Visions國際短片競賽華人競賽組最佳動畫等多項肯定
代表作：《寂寞碼頭》、《願快樂》、《飛越藍調》等。


 

游泳
 
小兒子說
「今天我們游泳課考自由式
本來我游得超好
但後來我的蛙鏡進水
於是我就去撞到隔壁水道的
不知為什麼又有別的小朋友
我們就像一群鱔魚在那翻跳
老師非常生氣
後來考仰式
我的蛙鏡又進水了
於是我的姿勢非常醜
像一隻老母雞溺水在掙扎」
 
我心裡想
「其實你是個非常棒的孩子」
我記得剛開始的時候
他非常怕水
他的游泳是那時的家教葛格老師教的
第一課練習閉氣
就是要不怕水把整個頭埋進水裡
但處女座的其實要越過某個障礙
是非常非常艱難的
當時在那游泳池
我看葛格老師好說歹說，他都不肯把臉埋進水裡
有時耍婊像猴子攀在泳池邊的金屬梯
他簡直是一種像觸電的電力在奮力逃開
「要把頭埋進水裡」這件事
不知為何他小時候
我一直有種成見
擔心他變成一個懦弱而痞的人
但當時我父親過世
一種莫名其妙的孤兒本能在靈魂底層被啟動
我暗中要求自己（且理解命運）
必須要堅強，非常堅強
否則你會被莫名人世非常平庸無意義的小惡給滅了
你只有堅強才可能實現柔慈和慷慨
人世要讓你嘗嘗苦是啥滋味時
那個苦真是錐心斷腸
我像所有的大獅子憂愁望著無憂嬉戲的小獅子
於是我可能擴大了我眼中所見
「這孩子性格中有孱弱的部分」
忘了他只是四歲五歲六歲的小孩
 
我記得我在泳池看著他
為了搶到他不願被ㄠ，進入那個恐懼的形勢
竟戲劇化的亂撲亂哭
這使我震怒起來
不顧許多人在的泳池裡
大聲斥罵他，並用父親更頑強的意志要他一定要克服這個
對水的恐懼
當時連池畔教練都靠近來不知這發生什麼事了
後來是葛格老師把我拉開
當然那次他終究沒有克服
 
但後來一陣子
他（夏天）在浴缸皆放水
自己訓練自己一次次把頭埋進去
（我避開不看，因那是男孩馴制自己的神祕時刻）
終於有一次
我看到葛格老師帶著他
在泳池一蹦一跳練習換氣
 
有時我會想跟兒子們說
「原諒過去某些時刻，那像魔神震怒的我
那時的我被生命打得太恐懼了」
當然沒有一個父親會對孩子這麼說
但孩子奇怪自有其神性
似乎我和他們的靈魂在時光中摔跤
我在傳授他們多角度領會一個比較寬的視覺維度
他們軟軟、無比信任壓在我身上
像小狗從不記大狗的恨
那有時反過來傳習我
 
不
有時爸鼻你錯了
不是強大才能柔慈
那是錯誤的描述和想像
也許神贈禮給他的生命
不是成為一個強者
而是一個無比自由者
嬉耍胡鬧，永遠來勁，充滿好奇
像一隻醜姿勢划水的快樂海豹