小矮人的幸福魔法

作者序：只要仍有人相信小矮人
畫者介紹：我心裡的小矮人
小矮人的幸福魔法：
跟屁蟲妹妹
黑暗的防空洞
各懷絕技的小矮人
小矮人的消失
歡樂與愛
交換禮物
問題討論：動動腦，想一想
 

作者序

徐錦成

只要仍有人相信小矮人

　　一九九九年夏天，我考入臺東師範學院（今臺東大學）兒童文學研究所碩士班，開始兒童文學的研究與創作。在此之前，我曾得過文學獎、出過兩本書，但並未寫過兒童文學。

　　這本《小矮人的幸福魔法》原是我的一篇小說，當時我剛進兒文所不久，寫這篇小說是有意練習，想了解「為兒童寫作」是怎麼回事。

　　然而我寫完並未投稿，讓它藏在我的電腦中，直到二ＯＯ六年四月，才發表在《更生日報四方文學週刊》。又過了幾年，我到高雄應用科技大學（今高雄科技大學）文化創意產業系任教，認識了施依婷，於是請她繪圖，合作了一本《黑暗中的小矮人》（二Ｏ一一年十二月，春暉出版）。

　　《黑暗中的小矮人》配合公益出版，印量不多，我一直引以為憾。謝謝小兵出版社願意重做這本書。必須說明，這本書已跟舊版毫不相似。依婷重新繪圖當然是最明顯的不同；而文字方面，我除了多處修改，也增加了部分內容，成為一本全新的書。

　　謝謝依婷再度為這個故事繪圖。第一次合作時，我是拿現成的小說給她繪製，她能發揮的空間有限。這次我在改寫的過程中，則多次詢問她的意見，更接近「圖文合作」的模式。

　　如前所述，這本書源於一九九九年的一篇短篇小說，是我剛進入兒童文學領域的作品，對我有特殊的意義。雖已事隔多年，但彷彿是昨天才發生一樣。我年輕時沒想過會從事兒童文學工作，中年後卻因緣際會以此為業，所幸做出了一點成績，沒有浪費人生。

　　在《彼得潘》的故事裡，只要世上還有小孩相信小仙子，小仙子就永遠不會死。我也想說：只要仍有人相信小矮人，小矮人就確實存在──存在於兒童心中，也存在於貌似大人的兒童心中。