神祕鐘殺人事件

　　橫跨推理、恐怖、驚悚、犯罪的創作奇才──貴志祐介
　　防盜顧問榎本系列，以極致燒腦的完美機關，再創密室推理的高峰！

　　密室1：無處可逃的黑道辦公室
　　──這是自殺嗎？榎本徑，受託到府服務。（「慢性自殺」）

　　密室2：具備完美防盜系統的美術館
　　──兇手就是這個人！榎本徑，遭受質疑。（「鏡之國兇殺案」）

　　密室3：在時鐘圍繞下位於山莊內的晚宴
　　──這是意外嗎？榎本徑察覺事有蹊蹺。（「神祕鐘殺人事件」）

　　密室4：四周是沒有任何島嶼的海洋
　　── 兇手難道是烏賊？令榎本徑困惑不已的神祕案件（「可洛的鉤爪」）

本書特色

　　★大野 智、戶田惠梨香領銜主演之日劇《上鎖的房間》，系列最新作。
　　★ 2018年「這本推理小說真厲害」第4名！「週刊文春 推理BEST 10  2017」第10名！
　　★第四屆日本恐怖小說大賞首獎、第五十八屆日本推理作家協會獎等多項大獎得主， 創作奇才貴志祐介再創推理巔峰！

作者簡介

貴志祐介

　　1959年出生於日本大阪。京都大學畢業。1996年以《第十三個人格──ISOLA》進入文壇。隔年以《黑暗之家》榮獲第四屆日本ＨＯＲＲＯＲ小說大賞首獎，一舉成為暢銷作家。2005年以《玻璃之鎚》榮獲日本推理作家協會賞，2008年以《來自新世界》榮獲日本科幻大賞，2010年以《惡之教典》榮獲第一屆山田風太郎賞。其他著作有《青之炎》、《玻璃之鎚》、《鬼火之家》、《上鎖的房間》、《雀蜂》等，持續創作精采絕倫的娛樂小說。

譯者簡介

葉韋利 Lica Yeh

　　1974年生。現為專職主婦譯者，熱愛翻譯工作。
　　譯有《玻璃之鎚》、《鬼火之家》、《上鎖的房間》貴志祐介作品「純子＆榎本密室推理系列」（台灣角川出版）等。
　　
　　譯者葉韋利工作筆記FB專頁：www.facebook.com/licawork
　　譯者葉韋利工作筆記部落格：licawork.blogsot.com/

慢性自殺
 
１
 
野野垣二朗在日光燈下舉起一把克拉克17。這款奧地利的自動手槍，雖然零件多半是塑膠材質，但由於尺寸並不小，放在掌心上沉甸甸，挺有份量。感覺像玩具的塑膠槍，很難讓人相信在緊要關頭能用來保命。野野垣平常愛用的是瑞士的西格＆紹爾的P232SL。使用不鏽鋼材質，但體積小巧，重量又比克拉克17還輕，必要時還能收在西裝外套內側口袋，方便攜帶。
 
克拉克17最大的特色就是安全裝置。不需要手動解除保險，只要扣下扳機就能自動解除保險發射。這樣的構造對不習慣的生手來說，常會引發意外，卻非常適合今天的計畫。話說回來，也可以挑根本沒加裝保險的托卡列夫的TT-33，只是原廠品都已經是老古董，不容易取得。流進日本的很多都是中國製的複製品，作工粗糙經常發生走火的狀況，反倒不得不另外特別加裝安全裝置。
 
野野垣將裝滿９mm子彈的彈匣裝入克拉克17後，放進辦公桌的抽屜裡。
 
好啦，接下來是重頭戲。就算對方不怎麼聰明，但既然要取人性命，就得格外小心。最重要的是不能讓對方先察覺到自己的殺氣，因此需要有具說服力的演技。
 
野野垣看著桌上的鏡子，露出自然的笑容，走出房間。
 
這棟位於東京都內的老舊大樓，屋內採四房兩廳加廚房的格局。會客室有一組黑色皮沙發和矮茶几，原來的飯廳加廚房，現在除了辦公桌，還放了冰箱、微波爐。看上去像是一般的辦公室兼住家，卻有幾個明顯不同的地方。
 
屋裡當作客廳的最大一處空間，牆上有座精緻的神壇，還插了兩把日本武士刀裝飾。除此之外，還有不少品味庸俗的閃亮亮黃金家飾。
 
窗戶全都加裝了鐵窗，但無論構造與強度都跟一般住宅的等級不同，可不是有工具就能簡單破壞。混凝土牆上用螺絲鎖緊了鐵網，看出去的景色就跟在牢裡差不多。至於理論上緊急時和隔壁陽台互通的可抽取活動隔板，這時則被鐵板擋住，完全發揮不了作用。不僅如此，陽台從扶手到天花板全用堅固的不鏽鋼網覆蓋，從外頭連一隻麻雀都飛不進來。
 
這裡是關東俠氣會旗下塗師組的其中一處辦公室。如果是自家蓋的大樓，在設計階段就會把窗戶改小，外牆增厚，將整棟建築碉堡化，以防對手幫派侵門踏戶。不過，像這種從債務人手上搶來的一般民宅，最多就只能做到這樣了。
 
「三夫！你在哪裡？」