活動倒數計時:  全館結帳再9折 詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY

布魯卡的日記:波蘭兒童人權之父柯札克的孤兒之家故事

Pamiętnik Blumki

  • 定價:380
  • 優惠價:79300
  • 優惠期限:2019年02月11日止
  • 再折扣1/17-1/18》全館結帳不限金額再9折(部分除外)
  • 【分級買就送】樂購日:分級VIP會員OPENPOINT點數最高5倍送,也可改選1%購物金(部份除外) 詳情
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡、馬來西亞
載入中...

買了此商品的人,也買了...

 

內容簡介

  2011年國際兒童讀物聯盟(IBBY)圖畫書獎
  2011年波蘭文學書榮譽獎
  2012年德國兒童文學大獎提名


  ~一本孩子讀得懂的兒童權利公約~
  以兒童的眼光,透過一個個小故事告訴大人:「我希望怎麼被對待。」

  布魯卡與兩百位院童,一起住在史蒂芬妮小姐和柯札克醫師成立的孤兒之家。這本書是布魯卡的日記,在日記中,描寫了西格蒙德如何用自己賺來的錢,讓一條魚重獲自由;年紀小小的小毛毯,是怎麼樣用自己的力量與堅持,贏得所有人的稱讚;調皮搗蛋戳壞螞蟻窩的海因馬,接受了兒童法庭的審判,但他永遠會獲得改過自新的機會。布魯卡把孤兒之家的一切都寫在日記中,用文字無法說清楚的,就畫出來,直到戰爭爆發……

  知名的波蘭兒童人權之父柯札克醫師,畢生身體力行提倡兒童人權,他的理念深深影響聯合國兒童權利公約的制定。一九七九年,柯札克誕生一百周年,聯合國宣布該年為「國際兒童年」。一九七八年十一月二十日,聯合國大會通過「兒童權利公約」。這份超過兩百個國家簽署,願意共同遵循的公約中,所定義兒童四大基本權利(生存權、參與權、發展權、受保護權)。透過布魯卡的日記,我們不難窺見,早在十九世紀,柯札克醫師便已經將這些權利,在孩子們的日常生活中,一一落實。

  在那不富有的孤兒之家,有著最豐富而尊重的愛。———李佳燕 還孩子做自己行動聯盟發起人

  醫師先生對孩子們的照顧與陪伴,正是現今漫步下來的生活中最需要的,如果我們能夠有所領會,一定能看到孩子滿滿的笑容。———陳培瑜 閱讀推廣人

  本書深刻呈現兒童人權之父波札克對待兒童的言教與身教,我努力汲取並實踐書中的教養智慧,也衷心推薦本書給每一位家長和老師!這本書「一書抵萬書」,與兒童相處的大智慧都在其中了!———蔡幸珍 新樹幼兒圖書館 館長

本書特色

  ★以兒童的角度,敘述希望被對待的方式。
  ★國際安徒生大獎入圍作者,構思長達八年的精心創作。
  ★運用拼貼元素,如紙張、布料、縫線等,增添故事的真實度。
  ★書後附錄譯者深刻導讀,與作者齊米雷絲卡的精采專訪,幫助讀者了解本書創作緣由及歷史背景。

名人推薦

  李佳燕 還孩子做自己行動聯盟發起人
  幸佳慧 兒少文學作家
  吳曉樂 作家
  陳培瑜 閱讀推廣人
  黃筱茵 兒童文學工作者
  蔡幸珍 新樹幼兒圖書館 館長
  蘇懿禎 兒童文學工作者
  (以上按姓氏筆畫排序)
  ~真誠推薦~
 

作者介紹

作者簡介

齊米雷絲卡 Iwona Chmielewska


  1960年出生於波蘭,畢業於哥白尼大學(Copernicus University)美術系。齊米雷絲的書中常以日常生活可見的素材,運用拼貼技巧,為故事真實度加分,充分展現圖像成為讀者串連敘事的重要角色。齊米雷絲卡的作品榮獲多項國際重要獎項肯定,包括:國際教科文組織、國際兒童讀物聯盟(IBBY)、波蘭年度書籍獎、韓國CJ繪本獎,布拉迪斯國際插畫雙年展(BIB)金蘋果獎,波隆那國際兒童書插畫展最佳選書,國際安徒生大獎入圍。

譯者簡介

林蔚昀


  1982 年生,臺北人。多年來致力在華語界推廣波蘭文學,於2013 年獲得波蘭文化部頒發波蘭文化功勳獎章,是首位獲得此項殊榮的臺灣人。著有《遜媽咪交換日記:一樣的育兒關卡,不一樣的思考》(合著)、《自己和不是自己的房間》等書,譯有《如何愛孩子:波蘭兒童人權之父的教育札記》、《人,你有權利》、《麥提國王執政記》等作。

 
 

導讀摘錄

愛孩子,尊重孩子——那些重要卻常被遺忘的事

林蔚昀


  《布魯卡的日記》是一本很特別的書。說故事的人是個孩子,但是敘事的口吻很成熟、很有智慧。畫面的色彩是冷色系,有時令人憂傷害怕,但又有莫名的溫柔,讓人感到被撫慰。書的內容講的是如何愛孩子、尊重孩子,但也有憤怒悲傷,在字裡行間、在畫面的角落,有著逐漸逼近的不安陰影,比如破碎的星星、被拔起的樹木、陌生的字母、從遠處開來的火車……。

  《布魯卡的日記》根據波蘭兒童人權之父雅努什.柯札克(Janusz Korczak)和孤兒之家(Dom Sierot)的故事改編而成,作者是享譽國際的波蘭繪本作家齊米雷絲卡(Iwona Chmielewska)。雖然齊米雷絲卡從小就被柯札克的故事吸引,也很早就決定要為柯札克和孤兒之家創作一本書,但她卻等待了八年,讓自己的人生經驗更豐富,才開始創作,花了一年完成本書。所以,《布魯卡的日記》可說是用生命完成的創作。

  柯札克是誰?或許大部分臺灣讀者對他不是那麼熟悉,但柯札克對我們的生活影響深遠。這位本名亨利‧哥德史密特(Henryk Goldszmit)的波蘭/猶太小兒科醫師,曾在華沙和他長年的合作夥伴史蒂芬妮‧維琴絲卡(Stefania Wilczyńska),共同經營孤兒之家三十年,把他和兒童相處的經驗及對他們的觀察,化為二十幾本著作和一千四百篇文章。

  柯札克畢生身體力行提倡兒童人權,他的理念深深影響了聯合國兒童權利公約的制定(臺灣的「兒童及少年福利法」即依據公約的精神與內容所制定,而在二〇一四年,兒童權利公約也在臺灣國內法化),他的著作也讓後世的讀者更知道如何愛孩子、尊重孩子。

  愛孩子、尊重孩子,聽起來很崇高、偉大,但它也可以很日常、很生活化,雖然做起來很困難。如果說,柯札克自己寫的《如何愛孩子》用充滿哲思的散文闡述了一個大人如何學習愛孩子、尊重孩子,《布魯卡的日記》就以兒童的眼光,透過一個個小故事告訴大人:「我希望怎麼被對待。」

  愛,需要學習

  孩子希望怎麼被對待?就和我們每個人一樣。我們希望別人會尊重我們、對我們有禮貌,不因為我們的性別或膚色就對我們有差別待遇。我們希望別人會理性、寬容的對待我們,在我們犯錯時好好跟我們溝通,給我們改進的機會,不要劈頭就罵。我們希望別人信任我們、對我們誠實、公平、傷害了我們會和我們道歉……。

  可是,我們有這樣對孩子嗎?捫心自問吧,身為大人的我們,有沒有因為孩子年紀小就對他說:「你還小,你不行。你還小,你不懂」?有沒有在他們犯錯時不分青紅皂白地責罵(甚至體罰)他們,或威脅:「你再犯錯一次你就知道。」有沒有不信任他們、對他們說謊、不公平,傷害了他們也沒有道歉,只是強詞奪理,希望他們趕快忘記這件事?

  或多或少,都有吧。不管想不想承認,在孩子眼中,我們就像柯札克口中「被馴化的野生動物」,永遠無法捉摸。這事實令人不安,在知道了我們不如想像中善良、慈愛這令人不安的事實後,要如何愛孩子呢?

  幸好,不管是柯札克或《布魯卡的日記》,都沒有指責我們或對我們說教。就像日記中寫道的:「如果孩子做了壞事,最好的方法是原諒他,然後等他願意自己變好。」我們也是孩子,會犯錯、會有人性的邪惡,但是我們也都可以讓自己變得更好,學習以更溫柔的方式對待他人,只是,我們需要幫助和指引。



 
 

詳細資料

  • ISBN:9789578423633
  • 叢書系列:Thinking
  • 規格:精裝 / 72頁 / 21 x 26.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:3歲~12歲

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 熱愛交通工具的孩子,不可錯過晚安工程車續集─《早安,工程車早安》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 兒童國際書展
  • 2018年度百大

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報