讀書日
誰偷了彩虹?

誰偷了彩虹?

Who Stole the Rainbow?

  • 定價:300
  • 優惠價:5150
  • 優惠期限:2024年04月09日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  彩虹不見了!到底怎麼不見的?!
  發生神祕案件了!
  讓小獵犬警官帶著大家一起解謎!

  從目擊證人的描述中,小獵犬警官發現三名嫌疑犯:雲、雨、風,分別展開訊問,但是沒有任何線索。後來發現還有一名嫌疑犯:太陽!

  這樁懸案能水落石出嗎?

  本書饒富趣味性和知識性,配上美麗生動的插畫,讓小朋友從推理故事中,了解身邊發生的天氣現象。

  書末附有動畫連結,說明彩虹形成的科學原理。

本書特色

  知識+偵探推理=閱讀新樂趣
  用推理故事介紹彩虹形成的科學原理

名人推薦

  嚴淑女(童書作家)
  鄭明典(中央氣象局副局長)

好評推薦

  把任何科普、知識等比較冷硬的知識,透過故事的轉化,成為吸引孩子願意親近閱讀的誘因;透過有趣的閱讀,自然而然吸收知識,將成為閱讀新潮流。──嚴淑女(童書作家)
 
 

作者介紹

作、繪者簡介

凡賽緹‧烏卡(Vasanti Unka)


  得獎作家、設計師和插畫家。為繪本《Hill & Hole》的插畫家,該書贏得2011年LIANZA Russell Clark Award、Gerard Reid Award,並入圍New Zealand Post Book Award的最佳兒童繪本決賽選。由她創作和繪圖的《The Boring Book》,獲提名2014年New Zealand Post Margaret Mahy Book of the Year,另一本著作《Stripes! No, Spots!》則獲2016年Storylines Notable Picture Book。

譯者簡介

陳咻咻


  陳咻咻其實是一個小朋友的暱稱,翻譯這本書的是他那位從電影圈掉進繪本坑的全職媽媽,他們相信故事都有光。陳咻咻的媽媽在英國愛丁堡大學念完歐洲電影研究碩士後,賣身給金馬影展十數載,曾任多屆影展部總監。孩子來到世上後,媽媽才認識電影外不可思議的繪本世界,希望下半輩子能夠為兒童影像及美學教育貢獻一點心力。用孩子的小名當筆名,以紀念並感謝孩子為生命帶來共讀的美好。譯有:《時間長或短?》、《企鵝老爹,今天午餐吃什麼?》(幼獅文化出版)等。
 
 

推薦序一

生動活潑的情節帶出天氣元素/鄭明典(中央氣象局副局長)


  在我接任氣象預報中心主任時,媽媽告訴我,在我還很小的時候,我就很喜歡坐在門外看天空的雲朵,或是坐在窗前看外面下的雨。所以每次她出門前,常會先叫我到外面看看天氣好不好,而我都會很興奮的跑到門外看看天空,然後回來很認真的回答「今天是好天氣」,或是「天空看起來好像會下雨」。

  其實很多小朋友在成長過程中,很自然就會對天氣現象感到好奇,也喜歡去探究,只是我們很少看到可以給小朋友增加氣象知識的讀物,所以,很多觀察總是停留在很表面的現象觀察,對天氣現象最多也只是「知其然,不知所以然」,很是可惜。

  很高興,現在看到有人要出版天氣相關的兒童繪本,而且主題是很常見、很吸引人、很多人都會注意到,但是連大人都不太知道如何解釋的現象──「彩虹」。

  這是一本翻譯的兒童讀物,但是並沒有文化隔閡。這本繪本的畫風很有特色,有著簡單卻帶點誇張的線條,很容易給小朋友建立一個具有主題性的深入印象。文字用得很淺顯、很直接,不會干擾插畫的完整性。文字敘述上還安排有點俏皮的推理結構,以「消失的彩虹」自然帶出天氣的基本元素:雲朵、風兒、雨水和太陽。作者先提出問題,引發好奇心,再逐步的描述各個天氣元素的關聯性,最後再提供彩虹形成的科學解釋。文字結構生動活潑,引人入勝,很有啟發性,適合當睡前的親子讀物,或給兒童自行閱讀!

推薦序二

展現「知識故事化」的嶄新繪本/嚴淑女(童書作家與插畫家協會台灣分會會長(SCBWI-Taiwan))

 
  天空為什麼會有彩虹?彩虹為什麼消失了?這是孩子會覺得好奇和會提出的疑問。這是屬於科普知識的範疇,有很多的科普知識書都會詳細介紹彩虹形成和消失的原因,解答孩子的疑惑。

  也有很多民間故事、神話故事或原住民故事將彩虹比喻成彩虹橋或是彩虹國度,那是另外一個神祕的世界或是死亡之後的安息之處。

  但是澳洲得獎無數的著名畫家凡賽緹‧烏卡(Vasanti Unka)這本繪本,卻將「彩虹消失了!」的自然現象,變成一個特殊的偵探推理故事。讓讀者跟著小獵犬警官到達犯罪現場,蒐集資料、審問目擊證人,找出嫌疑犯,最後破案,解開到底是誰偷走彩虹的謎底。

  雖然是繪本,畫家卻遵循偵探推理故事的步驟,讓讀者可以跟著小獵犬警官的辦案程序,一步一步解開謎底,是一個很好的閱讀學習歷程,也是學習如何解決問題的方法。

  1. 發生什麼事?(What happened?)──小老鼠通報「彩虹失蹤了!」

  2. 誰偷的?(Who stolen it?) ──不知道!

  3. 誰要去解決問題?(Who will solve the mystery?) ──小獵犬警官。

  4. 如何解決問題?──犯罪現場蒐證尋找線索、面談目擊證人、偵訊嫌疑犯、整理梳理資料、推理判斷、找出真正的犯人。

  5. 傳遞正確知識──書中最後提供彩虹如何消失的正確知識,還特別製作動畫的網站,讓讀者閱讀故事之後,還能從由故事角色現身說法的動畫中,獲得正確知識。

  除了故事之外,畫家採用手繪水彩的技法,也讓整本繪本呈現彩虹般瑰麗絢爛的色彩和水彩獨特的渲染效果,非常亮眼,引人注目。

  例如,從封面開始採用深紫背景,除了水彩的渲染效果之外,還有各種筆觸的線條和圖案,並以跨頁滿版的構圖,呈現彩虹般瑰麗絢爛的色彩。還有,書中讓水彩線條在嫌疑犯3號:雨水的畫面中自然流淌,適切的呼應雨水的心情──「彩虹被偷了?我好難過,我又想掉眼淚了!」

  另外,本書的構圖和編排方式,也搭配偵探推理故事的內容,展現「圖像小小說」的獨特閱讀形式。例如,分別列出不同的嫌疑犯,有小獵犬警官偵訊和嫌犯答辯的文圖對應畫面,讓讀者清楚了解偵訊內容。甚至最後偵查終結,畫家還模擬警方報告,採用檔案夾的構圖和編排──罪魁禍首:太陽;口供:我要抗辯,我沒有真的偷彩虹……。

  最後裁定的紅字判決──

  有罪!

  讓小警犬警官順利偵破此案,也讓大家終於知道彩虹形成和失蹤的真正原因和原理。

  事實上,這本繪本的創作形式也呼應國外盛行的「知識故事化」的型態。也就是「知識+偵探推理=閱讀新樂趣」的概念。把任何科普、知識等比較冷硬的知識,透過故事的轉化,成為吸引孩子願意親近閱讀的誘因;透過有趣的閱讀,自然而然吸收知識,將成為閱讀新潮流。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789864491452
  • 叢書系列:繪本館
  • 規格:精裝 / 37頁 / 25 x 25.5 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:4歲~8歲

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2019/09/18
劇透警告
炎炎夏日正好眠,也是晴朗的出遊時節。少了課業壓力,多了休閒活動的時間,把心神感官好好打開,趁機給自己一點空白來充電,好好感受周遭的環境與生活。走出戶外,踏青去吧!之於自然,我們可以有更多觀察。
在梅雨季節與夏日的更迭,《誰偷了彩虹》(幼獅)用擬人的手法,把天氣現象的形成以趣味的方式呈現,把科普變故事,帶著小讀者們化身警官,一一搜出可疑嫌犯,輕鬆帶出「雲朵、雨、風、太陽」彼此之間相互影響的關係。同時,圖像的印刷也運用特殊色,結合水彩的渲染技法,都讓這本書的視覺表現更多元,也呼應氣候變化的絢爛。中央氣象局副局長鄭明典小時候最喜歡欣賞天空的雲和雨,誰都不知道,一個小小的觀察,會帶來什麼樣有趣的影響,至少在「觀察」的過程中,我們能好好地看一看大自然的奧妙。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系