• 今日66折
  • 天天BUY

遊步台南:12位藝術家的台南慢時光

  • 定價:420
  • 優惠價:79332
  • 優惠期限:2019年08月17日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...

優惠組合

 

內容簡介

  台南,不只是一個目的地而已,
  而是一種過日子的方式。

  一青妙‧大久保麻梨子‧大竹研‧大洞敦史‧山崎達也‧佐佐木千繪
  陳世憲‧葉東泰‧蔡宗昇‧蔡舜任‧謝銘祐‧魏德聖
  12位藝術家的口袋美食X 60個特色景點X 100%的人情溫度!

  本書內附
  藝術家的
  台南遊步地圖


  慢慢遊樂,緩緩散步,
  沒有什麼比這裡更適合浪費時間……

  比台灣人更愛台灣的大洞桑,花了近兩年的時間,與台、日藝術家深入台南的大街小巷,探索這座有故事的城市。

  站在鹿耳門溪口,金馬導演魏德聖感到跟台灣歷史的連結;漫步在鴨母寮市場,作家一青妙遇見了小時候的自己;演員大久保麻梨子在艸祭book inn的陽台,遠眺蒼老的風景;插畫家佐佐木千繪在合成帆布行盛裝滿足的心意;金曲歌王謝銘祐在安平等待南風……這些都是台南的記憶,也是台南的鄉愁。

  而透過這些藝術家敏銳的眼光,他也發現台南的表面雖然沉靜,內裡卻很有主張。每家店的主人都很有個性,甚至還帶點固執。管他米其林幾顆星,人人都有自己的美食口袋名單,而且評價絕不退讓。

  因為藝術,觸摸到在地生活的溫度;因為人文,看見了歷史文化的傳承。就讓我們跟著十二位藝術家悠然的腳步,一同來找尋屬於你的台南慢時光!
 
 

作者介紹

作者簡介

大洞敦史


  1984年生於東京都調布市。琉球三線琴演奏家、日語教師、作家、翻譯家,現為日式蕎麥麵店「洞蕎麥」主人。

  作家一青妙說他是個不折不扣的怪人。國中一年級開始自學,遊歷各地。因為非常迷戀書本,於是15歲時搬到東京二手書店街所在的神田居住,在25歲前就讀完五千多本書。他在日本放送大學(空中大學)主修法國哲學,之後考入明治大學理工學院研讀數位媒體,並取得碩士學位。

  2010年來台北參加國際創作實務工作坊「ImaginAsia」,第一天晚上就花了12小時徒步繞行台北,深受台灣的南國氛圍吸引,之後陸續利用各種交通工具完成環島的壯舉。2011年來到台南,發現這個城市與居民所形現的輕鬆感和其他地方截然不同,於是在2012年移居台南。2014年出版日文書《台灣環島 素描南風》。2015年「洞蕎麥」開業。2016年在台南結婚,成為台灣女婿,隨後以一篇〈日本新郎目睹的台灣驚奇結婚紀錄〉在網路上造成話題。

  現在他天天穿著沖繩花襯衫與海灘褲,揹著三線琴,騎機車持續觀察台南這座古老又活潑的城市,以及台灣這塊美麗又豐富的土地。
 
 

目錄

金馬導演的台南──魏德聖
鹿耳門溪口
石舂臼
台南火車站
台南神學院
台南特有種商行
 
作家的台南──一青妙
烏山頭水庫
鴨母寮市場
無名豆花
南門路豬腳飯
宮後街愛玉冰
 
金曲歌王的台南──謝銘祐
安平天后宮
德記洋行(安平樹屋)
丸奇號烏魚子
札哈木原住民公園
南吼音樂季
 
演員的台南──大久保麻梨子
十八卯茶屋
國立台灣文學館
艸祭book inn
黃火木舊台味冰店
赤崁樓
 
插畫家的台南──佐佐木千繪
全美戲院
合成帆布行
左藤紙藝薪傳
白甘餘
林百貨
 
美術修復師的台南──蔡舜任
八吉境關帝廳
崇明路牛肉湯
西市場訂製服大叔
小丰川麵店
Bar T.C.R.C.
 
書法家的台南──陳世憲
白河蓮田
吳記豆菜麵
大鋤花間咖啡生態農場
關子嶺嶺頂公園
水色藝術工坊
 
插畫家的台南──山崎達也
安平魚市場
福吉雅手作布丁
克林台包
老騎士咖哩飯
郭記炒鱔魚專家
 
吉他手的台南──大竹研
Room335 Live Music Bar
國立成功大學
體育公園
手艸生活 H'AND HERB Life
種子日常
 
茶人的台南──葉東泰
台南公會堂
鶯料理(鷲嶺食肆)
文學小路
沙淘宮老鄭菜粽
莉莉水果
 
攝影師的台南──蔡宗昇
屎溝墘客廳
慕紅豆
兌悅門
媽祖樓天后宮
水仙宮市場
 
民謠歌手的台南──大洞敦史
奇美博物館
韓內兒科診所(韓石泉故居)
MicMac印尼餐廳
正興街
林檎二手書室
 
後記
 
 

後記

  「觀光的『光』原本是智慧的意思。在某塊土地生活的人們,在有限的風土條件之下,以智慧與創意編織出只有那個地方才有的幸福,這個叫做光。自古以來,旅行的目標就是到某個地方,好好學習當地的光,然後把它帶回鄉,活用到自己的人生以及家鄉的生活。」日本知名電影導演大林宣彥所寫的這句話是我的座右銘。

  這本書寫出的是,我與台日十一位藝術家一起遊步台南的街角,而感受到的六十種屬於台南之「光」。藝術家中,有從小一直待在台南的人、返鄉的人、從外地移來的人、居住日本常來台南的人,各種面向都有。每一位的背景和看法都不一樣,但是大家都確實熱愛台南。

  採訪流程,首先是我與各藝術家挑選出五個藝術家喜歡的,或是與人生有密切關聯的地點,而且以有開放的地方為挑選基準。再來約時間一起走訪,輕鬆地散散步、聊聊天,有時聽人文故事、看景象文物、品嘗美食,這是一種富有學習性的遊玩。在這個過程中,我更能深入了解每一位藝術家的人生及思維,是個非常珍貴的體驗。

  我從學生時期就常常思考,能夠使人幸福的城市是什麼樣的?來到台灣時直覺一閃,答案就在這塊土地上。來台南時就有更強烈的直覺。於是一畢業就從東京搬過來,至今用一顆旅人的眼與一顆在地人的眼,天天「觀光」,已滿七年。

  台南是一個充滿愛與智慧的城市,因為它很肯定小的、慢的、老的、弱的……等等的存在,是其他城市會被排斥的性質,無論清朝或日治時期的老建築,還是老人皺皺的笑容,都顯得格外美麗。不像到處都是連鎖店的大都市,這裡的街上有許多獨立小店,規模雖小,卻很有特色。小資工作雖然比較辛苦,但是這裡的人一下班就會放鬆地泡茶、慢慢聊天,或專注在自己的興趣上。總之台南人很有智慧,他們懂得快樂的來源,知道新的、大的、快的、強的,並不一定是好的。有空的時候,穿著涼鞋和寬鬆的衣服,和喜歡的人一起出門,吃個小吃、在古蹟散步,順便看街頭表演,這不就是幸福嗎?

  人在家鄉也可以「觀光」。台南人即便活在一個小世界,但不會排斥外來的人及事物,反而會熱情地去接觸,產生連結。因此外來的風一直吹進這裡,城市就會越來越有趣、豐富、多元。

  除了這些藝術家之外,在這本書裡還有出現許多台南人,他們都有獨特的本業,不管是繼承家業的還是自己創業的,都會不斷地努力,使台南的文化更精采。每一位都可以成為一本小說的主角。如果還沒找到人生目標的年輕人或小朋友,把這本書當成人生的副教材而能有所參考之處,我就非常高興了。

  我借此機會向各位藝術家,以及樂意接受採訪的台南朋友們、蔡宗昇廳長、皇冠文化平雲社長、許婷婷主編、黃釋慧編輯、蔡維鋼編輯、俳斐國際有限公司洪蕙玲小姐表示衷心的謝意。也謝謝一直鼓勵我的岳父岳母,以及替我處理洞蕎麥許多事情、讓我有時間可以寫書和幫我校稿的妻子蕭米真,更感謝支持我在台灣發展的日本家人。

大洞敦史
二○一九年五月十五日

推薦序一

我很想打開大洞桑的頭殼,然後觀察裡面長怎樣?

【作家.演員.牙醫/台南市親善大使】一青妙


  我二○一四年由日本新潮社出版《我的臺南》,之後製作中譯版(聯經、二○一五年)的過程中採訪大洞桑。這次當大洞桑要寫書,我的立場就變成受訪者。我們的關係常常會在「採訪者」與「受訪者」之間來回地替換。

  當時大洞桑在台南做日語教師。印象深刻的是,某天他穿著沖繩襯衫,在好幾個朋友們的面前彈沖繩三線琴唱歌,感覺非常融入台南社會,因此我在書裡寫上這句話:

  「大洞先生可說是個不折不扣的怪人。」

  大洞桑國中一年級時就選擇自學,因為非常迷戀書,搬到二手書店街.東京神田住。之後開始研究柏青哥,打柏青哥賺錢的生活持續了六年。然後又回到書本世界,在研究所念文學,不久被台灣的「南國」氛圍吸引,移居台南。

  對於像我這樣平凡的人來說,大洞桑人生中的每一個過程都令人相當驚訝。怎麼能夠那麼大膽地開拓新的路?怎麼都不怕轉換方向?然後,怎麼那麼自在地去做自己想要做的事情?

  我採訪大洞桑時,他說「明年要開蕎麥麵店」,正在努力修練手作蕎麥麵。當然,要當個蕎麥職人也沒那麼容易,一定要費許多心血。然而他後來如他的宣言,(外人看起來)輕而易舉地成為蕎麥職人,在台南開了「洞蕎麥」。同時他與一位台南女孩結婚,在台南扎下更深的根。現在和太太蕭米真小姐一起經營洞蕎麥,很受台灣人的歡迎。

  看書加上柏青哥,再加上台灣,從這個算式中如何導出蕎麥職人之道?我完全不明白。大洞桑的思路是個謎。我很想打開他的頭殼,然後觀察裡面是長怎樣。在那裡一定充滿著多到無法想像的「好奇心」。在各種各樣的好奇心中,如果有一種好奇心膨脹得特別大的話,大洞桑就會朝著那個方向,毫無猶豫地用矯健的步伐一路走過去。其理由可能只有本人才知道。因此每隔兩、三年一定會有一次,我被大洞桑嚇了一跳。

  對於我而言,這本書也是個大驚喜。雖然我以前就知道大洞桑是個優秀的作者,不過他這次做的是,向好幾位從事藝文工作的台灣人及日本人,巧妙地探聽出他們眼裡所見的台南的樣子,然後寫成一本書。大洞桑之前都是讓人們看見自己的行動,這次就做為別人的陪伴,來一起介紹台南的魅力。

  台南是座人氣很旺的觀光都市。不管台灣還是日本,許多人都對台南有興趣。相信大家都會喜歡這本書,因為充滿著獨一無二的資訊,在這本書裡出現好幾位很有個性的台南人,他們所講述的台南的面貌也相當特別。

  很高興自己也能被列入介紹台南魅力的人物之一。我介紹的內容,是與我的原作改編電影《媽媽,晚餐吃什麼?》有關聯的地方。

  願許多台灣人都能看到這本書,以及希望有一天也能看到日譯版!

推薦序二

這本書充滿大洞先生對台南的愛

【作家.資深媒體人】野島剛


  台南旅遊的熱潮不只在台灣,在日本也正在掀起中。參與這本書的一青妙女士與山崎兄妹都在日本出版過以台南為主題的書,此外攝影師川島小鳥先生或小說家乃南亞沙女士也都有關於台南的著作。這次,又多了一本由日本人來寫的台南書籍。

  以前日本人台灣旅遊的路線,大多是先到台北,再去高雄住一晚,回到台北後返回到日本。台南只是一個路過的地方而已。但是這幾年,特意來台南的日本遊客直線上升。在台南的街角,常會看到日本人。台南與日本人的關係,如此達成了從生疏到親密的一個轉變。

  台南為何吸引日本人?我的分析如下:「人情味」、「美食」、「歷史」這三個是台南魅力的主軸。其中「人情味」最重要。你在台南的旅途中會遇到的人們,都擁有難以形容的親切感與可愛感。在路上擦肩而過的人們的表情好像都發著光。

  若冒昧地以別的地方為例的話,九份也有歷史,美食的話台北最豐富。然而說到人情味,我個人在九份或台北感受到的較少。台南的歷史和美食文化都很濃厚是不言而喻的,但是因為又加上人情味這個調味料,讓台南的魅力增加了兩、三倍。一旦體驗到台南人情味的人,都會想再來,於是他就變成了常客,甚至有人移居台南。

  作者大洞敦史先生也是位從台南的粉絲變成台南住民的人。現在他一方面經營日本蕎麥麵店「洞蕎麥」,一方面帶著拿手的樂器.沖繩三線琴到處彈唱表演,是位很獨特的人物。

  大洞先生曾在日本出版一本遊記書《台灣環島 素描南風》(書肆侃侃房、二○一四年)。走遍了台灣土地的他,把台南選作終點站。整個台灣都是個歷史和美食的寶庫,大洞先生到處見聞之後特意選擇台南,我在想其主要的理由可能是當地的人情味。

  我讀《台灣環島 素描南風》時還沒認識大洞先生。年輕的感性裡所洋溢的筆調使我深受感動。於是,後來我邀請他成為我現在擔任編輯主任的日本多語種網站「nippon.com日本網」專欄作家,請他定期寫稿。

  雖然有點自誇,不過可以說我也真的沒有看錯。從大洞先生的文筆中所誕生的這些以台南為主題的文章,大多都會得到讀者們的強力支持。我想,這是因為大洞先生已經深深地扎根於台灣社會,熱愛台南,甚至在這塊土地上開了自己的店面,這樣的愛會使讀者的心裡產生震動。

  《遊步台南》這本書雖然型態上是很多知名的藝術家們各自講台南的特色,但是更可以解讀成大洞先生借助他們的言語,然後自己來講述台南的魅力。這本書充滿著大洞先生對台南的愛。能夠有大洞先生這位日本友人,對於台南而言是件很幸運的事。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789573334484
  • 叢書系列:PARTY
  • 規格:平裝 / 208頁 / 17 x 23 x 1.04 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

影片介紹

影片來源:皇冠出版提供
 

內容連載

魏德聖的台南
 
鹿耳門溪口

 
四草大橋過後是一片魚塭,鹿耳門溪旁有個小漁港,車子繞了一圈後順著溪邊的小路開到溪口。這裡是鄭成功帶領的幾百艘船為了攻打荷蘭人半夜趁著漲潮登陸的地方。我們把車子停在西洋人當門神的鎮門宮廟埕,登上河堤的斜坡。海風一直吹,蚵架點點地浮在藍色溪流上。
 
「我唸國中的時候,爸爸買了一艘小漁船,常常帶我出海,有時候還讓我開船。但不是漁民的人不能隨便出海,所以他常常讓我躲在港口外面,等到出去的時候靠邊讓我跳下船,可是那時候我不知道這裡是哪裡。一直到快三十歲,開始要寫《臺灣三部曲》的時候,我回來台南,也來到這裡看看。那時候覺得有點熟悉,再來騎摩托車騎到漁港的時候,越來越覺得這裡好熟悉喔,然後我在漁港晃晃的時候,遇到爸爸開車來,他是來照顧漁船的。」
 
「怎麼那麼巧!」
 
「對,我遇到爸爸之後又回來溪口,有點想流眼淚。我站著的這個地方,來過那麼多次,竟然不知道是台灣歷史上最關鍵的一條溪。我跟台灣的歷史是有產生關係的,不是局外的,那種感覺很強烈。那是一種電流,本來有一條電線,只是開關沒有連結上,某一個地方跟你本身有連接點的時候,那種電流是很特別的,整個非做不可的那個東西就會產生。」魏導熱情地講故事。
 
魏導準備二十年的《臺灣三部曲》是從台灣原住民、漢人及荷蘭人這三者的視角來分別敘述十七世紀從荷治到明鄭時期台灣歷史的電影,而且他還要在台南蓋一座以《臺灣三部曲》為主題的遊樂園計畫,這些都是富有「特有種」個性的魏德聖導演才敢做的事。他講的故事讓我覺得,在漁港遇到父親,然後在溪口被電流觸擊般的那個經驗一直在支撐著他的決心。
 
讓台灣人有更多的自信,是魏導拍電影的動機之一。那麼自信從哪裡來?藉魏導的用詞來講的話,正是自己出生長大的土地和祖先的歷史,與自己的人生之間通了一條電流的時候。
 
陽光炙烈,我們在河堤的涼亭休息,我拿起琉球三線琴唱了幾首琉球民謠。民謠總會將祖先的生活和想法傳達給後代人,如感情故事、叮嚀、跟大自然相處的智慧等等,這是一種將過去跟現代連結的電線,也是能讓現代人以祖先為驕傲的電流。
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 超人氣芭比壯女孩《跟著狗狗去旅行》完整收錄全台780間以上寵物友善店家與景點
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大人系工作術
  • 台灣角川全書系

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報