國際書展_春季特談
如果,你來佛羅倫斯:漫步在天堂美食與文藝復興之間

如果,你來佛羅倫斯:漫步在天堂美食與文藝復興之間

Firenze, Passeggiate tra Cibo e Laica Civiltà

  • 定價:880
  • 優惠價:75660
  • 優惠期限:2024年03月31日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【比才的家酒場】想像身在歐洲的餐桌,吃一道橄欖油茄汁四季豆

    文/比才2020年10月27日

    我曾經在佛羅倫斯街頭漫步了七天。 當然不是整整七天都在散步,那趟旅行,我與友人從法國出發,搭火車一路南下直奔佛羅倫斯,那座我們眼中義大利神聖無比的城市,在那裡待了八天七夜。 佛羅倫斯的街道風情萬種,烏菲茲美術館外的小路,我們清晨走過,空無一人,那時是復活節假期,空氣中的早春寒氣 more
 

內容簡介

不要帶這本書去佛羅倫斯,把它放在枕邊,隨之神遊。

「羅倫斯的春天,讓你明白付出愛與接受愛的責任。當夏天來到佛羅倫斯,你將在丘陵間體會到時間的相對性。秋天,享用著一串串葡萄時,你忽然醒悟,生命本身即是最大的財富。冬天來臨,漫步於城市狹窄的街道中,你將會知道,自己已成為佛羅倫斯人。」

義大利名廚、Il Cibrèo餐廳老闆法比歐.皮奇(Fabio Picchi)是深受佛羅倫當地居民喜愛的廚師,他是義大利慢食運動的發起人之一,也是活躍於文化活動的實踐家、哲學家,與多本食譜的作者。在這本書中,法比歐以優美的筆調,細細描繪他眼中的佛羅倫斯,結合佛羅倫斯與托斯卡尼地區的地方料理、祕密路線與這位感情豐富的廚師對藝術和城市的記憶──這也是一本回憶錄與遊記。

 .加拿大攝影師詹姆斯.歐瑪拉(James O’Mara)操刀拍攝百張大幅彩圖。
 .英籍藝術史學家史黛拉.魯道夫( Stella Rudolph)資料提供。
 .30位來自各領域的佛羅倫斯人熱情分享百餘處私房景點。
 .近50道托斯卡尼傳家料理食譜與獨家變化版本。
 .收錄近200間本地人最推薦的商家如冰淇淋店、小餐館、牛肚攤、披薩店、甜點店等。

 大廚法比歐化身導遊,擺脫旅遊書的刻板路線,陪伴讀者在城區與田野間遊覽佛羅倫斯,走尋特色地點、人物、商店、紀念物、廣場、博物館、街道、美食、咖啡廳等,透過他個人私密的記憶與情感,帶領讀者從居民的角度來觀看佛羅倫斯,也道出許多老字號商行與知名人物。下次你去佛羅倫斯,將會擁有一雙非常不同於以往的眼睛,以及相當頑皮的、佛倫羅斯式的情懷。

 【漫步推薦】(依姓名首字筆畫排列)
Sabrina︱味道筆記本
松露玫瑰︱烹飪書籍作者及譯者
徐 仲︱飲食文化研究者
陳匡民︱《喝遍義大利》作者
韓良憶︱飲食旅遊作家
謝宜榮︱Pino Pizzaria Ristorante創辦人
謝哲青︱作家、節目主持人

 「美味與藝術的文化傳承,整座城市如同流動的饗宴,身歷其境於佛羅倫斯人的私房雅趣。」──Sabrina︱味道筆記本

 「與其說《如果,你來佛羅倫斯》是一本旅遊書,倒不如稱它是一首向佛羅倫斯告白的深情長詩。作者法比歐諮詢當地各界名人喜愛的地點清單,教你吃喝玩樂、漫遊發呆……啊啊啊剛從托斯卡尼度假回來的我又想衝出去啦!」──松露玫瑰︱烹飪書籍作者及譯者

 「即便沒機會在佛羅倫斯一輩子,都該讓書裡這位在地的老朋友,幫你把在佛羅倫斯的幾天或幾小時,化為難忘的永恆。」──陳匡民︱《喝遍義大利》作者

 「佛羅倫斯是文藝復興文化的發源地,有數不盡的文藝復興遺產,透過這本書,好好享受一下這獨一無二的美麗藝術城市。」──謝宜榮︱Pino Pizzaria Ristorante 創辦人
 

作者介紹

作者簡介

法比歐.皮奇Fabio Picchi
知名義大利作家、廚師與美食家,是佛羅倫斯著名餐廳Il Cibrèo的老闆,也經營結合美食與藝術欣賞的複合式中心鹽之劇院(Il Teatro del Sale)。皮契同時也是知名藝人,在義大利電視節目經常可以看到他的蹤跡。

譯者簡介

林潔盈
1975年出生的獅子女。先後在大不列顛與靴子國度過人生青春歲月,因為在倫敦生活不易而開始下廚,後移居維琴察,因為家裡的刁嘴老義,廚藝逐漸精進。現為專職譯者兼主婦,愛好烹飪,與義籍老公和兩貓宅在北台灣的某個角落。譯有 《重返藍色星球》(好讀)、《法式料理聖經》(商務)、《義大利飲食聖經》(積木)。

相關著作:《Eataly義大利飲食聖經:經典料理、食材風土、飲食文化,連結產地與餐桌,帶你吃懂義大利!》

 

目錄

導言
佛羅倫斯的情感旅遊指南

生為佛羅倫斯人的十大幸

第一幸:你可以漫步
第二幸:你可以拓展視野
第三幸:跳脫種種制度,永遠不會忘記尋樂
第四幸:你可以學到踏出第一步的藝術
第五幸:你可以學到讓情緒沉澱的藝術

春季饗宴
前菜:新鮮蠶豆、西洋梨與佩科里諾羊奶起司沙拉
第一道主菜:春季蔬菜湯
第二道主菜:家傳白酒燉羊肉
配菜:燒朝鮮薊
甜點:敲門來到新世界
 
第六幸:塞斯托-菲奧倫蒂諾離你很近
第七幸:你可以用對的方式了解佛羅倫斯
第八幸:微小的偉大
第九幸:你不需要用偷閒,就可以休憩一番
第十幸:這裡沒有明星,也沒有配角,隱姓埋名才具美感

夏季盛宴
前菜:「擦」番茄麵包
第一道主菜:假荊芥新風輪菜牛肝菌濃湯
第二道主菜:鑲櫛瓜(冷盤)
配菜:綠葉沙拉
甜點:夏天就請來道涼的吧

成為佛羅倫斯人的十個好理由

理由一:可以在米開朗基羅廣場等待拂曉
理由二:單純為了一杯熱巧克力
理由三:為了爭論「煙火」的議題
理由四:跨越

秋宴
前菜:馬瑞瑪風味沙拉
第一道主菜:皮亞澤西蔬菜湯
第二道主菜:菠菜雞肝派佐帕瑪森起司白醬
配菜:內齊式馬鈴薯
甜點:給靈魂的親密甜點

理由五:成為超越時間概念的「真福者」
理由六:當一日球迷是可以的
理由七:可以說話,也可以靜默

冬日暖食
前菜:絲薇瓦的花椰菜派
第一道主菜:豆湯麵
第二道主菜:聖酒燉乳鴿
配菜:獵人式胡蘿蔔
甜點:烤蘋果

理由八:捨不得離開
理由九:學會自我解嘲,懂得取綽號的藝術
理由十:運用網路來深入,得到奇跡般的收穫
慰藉心靈的食物

傳統佛羅倫斯菜餚

托斯卡尼洋蔥湯
水煮牛肉湯
獵人燉兔肉
刺苞菜薊醬或燉刺苞菜薊
牛肉卷
小肉排與四季豆佐醬汁
茄香四季豆
法式洋蔥回鍋牛肉
佛羅倫斯式燉豌豆
烤牛肉
義式馬鈴薯燉牛肉
佛羅倫斯燒牛肉
佛羅倫斯牛肚
佛羅倫斯燉牛腳
羽衣甘藍玉米糕佐佛羅倫斯牛排
佛羅倫斯燉飯
佛羅倫斯鱈魚醬
嚓嚓牛排
抗流感的牛肚沙拉
冷肉餅佐蛋黃醬
佛羅倫斯人稱為「朝鮮薊派」的義式烘蛋
鑲雞脖
炸牛臀肉排佐鯷魚醬
羅蘭多的醃鯡魚

附錄:我們會一直在這裡服務!
致親愛的朋友
讓人難忘的題銘
在我夢中收到的一封信

何時、何處與做什麼

傳統旅遊指南
品酒飲食完全指南
補充能量的地方
   小吃店與咖啡廳
   冰淇淋店
   糕餅店
   餐廳、餐館、飯館與披薩店
   佛羅倫斯市外
   牛肚店
   其餘各式商店
市場
博物館
畫室、書店、商店與工藝坊
適合休息的地方
可以玩水的地方

索引
地點索引
人名索引
食譜索引

生平
謝辭
 

詳細資料

  • ISBN:9789864591886
  • 叢書系列:食之華
  • 規格:平裝 / 240頁 / 24 x 19 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:0歲~99歲
 

內容連載

1
致,親愛的朋友
 
我準備要向你們坦白,關於愛、親密、心情、記憶、貪嘴與熱情的種種。這些是我一路走來的經歷。不過在此之前,我必須先聊聊我個人的真理,不過也請諸位記住,個的真理其實是無用功,所以你們可以在意,也可以不要太在意。你們知道的,我從來就無法忍受那些去到新地方時,一定得拿著旅遊書的人。你們會說,我屬於一個不願意面對現實的世代。嗯,這也許沒錯。過去,我曾和許多人一起參加街頭活動,大聲呼喊著「賦權予想像力」(Power to the Imagination),意圖改變世界,直到如今,我仍對此深信不疑。
 
現在,當我看著年輕人成天盯著明亮的小螢幕,摒棄了圍繞著我們的生活,我就會急著想要將他們從那種毫無自制力的情緒狀態中拉出來,讓他們能意識到周遭,即使只有一分鐘的時間、一個遊戲、一個笑話、講幾句話或握個手都好。我始終認為,對事物的直接觀察能給個體或群體優勢,因為這代表你正在以一種意想不到的眼光來觀看周遭事物,自我們出生開始,生命就在一個非比尋常的電影院裡播放一齣齣精彩影片─也就是接續不斷的每個獨特當下,它們能夠形成記憶與經驗,並終將轉化成無價的集體知識。
 
是的,你們也可以想像得到,我也和絕大多數遊客一樣,在開始一段旅程之前,會先研究各種地圖、閱讀他人遊記,好持續品味著自己可能在「週六的村莊」(sabatidel villaggio)遇上的事情,或是在網路或沒有落塵的書架上搜尋著各種旅遊新聞。我的父親恩佐.優利歐(Enzo Eulio)是一名傑出的航海家,他出生於佛羅倫斯,以這裡為據點前往世界各地的海域旅行。也許是和他一起生活的那段時間,讓我有了必須提早規劃路線、盡可能蒐集各種資訊、並且從他人經驗借鏡的習慣。父親同時也教我要離開港口啟程,要放下疑慮,並輕聲告訴我在握著穩固、充滿生命且能讓人感受到風、太陽與生命芬芳的船舵下臣服於生命,是一件多麼美的事。面對這些人生體驗時不應該分心,尤其不該為一本書而分心。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 21世紀的人生難題,線上解憂價,單本88折,二本85折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大雁暢銷展
  • 靈性療癒展
  • 防癌抗老書展