文學季_諾貝爾文學獎
韓國人為什麼偏要坐地板?!:看短文搞懂50種韓國文化,打造韓語閱讀力(附音檔QRCode)

韓國人為什麼偏要坐地板?!:看短文搞懂50種韓國文化,打造韓語閱讀力(附音檔QRCode)

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本85折306
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 2022國際書展|職人的私房書櫃──從說韓文到吃韓食:韓劇迷妹的上進書單

    文/B編(編笑編哭)2022年03月16日

    身為重度中毒的資深韓劇迷妹,我的書櫃某種程度上見證了我的追劇人生,從韓語學習、文化認識到從韓劇、韓影延伸的各類書籍,它們充實了迷妹的知識量,也讓追劇不再是單純的娛樂消遣,進而成為擴展視野的一塊墊腳石。 想跟歐巴說同樣的語言:韓語學習書 過去串流平台尚未發展成熟時,on more
 

內容簡介

邊讀韓國生活文化,邊累積韓語實力!

  放著客廳好好的沙發不坐,偏要坐在地板上?
  為啥早上出門會看到好多女生頭髮是濕的?
  韓國屋頂一定都是綠色的?還不能換成其他顏色?!


  看了好多韓劇、學了好久的韓語,你還是搞不懂韓國人?
  對韓國的印象永遠都是「愛吃泡菜」、「很團結」、「整型」……?

  本書由韓國人魯水晶老師,整理來台十年最常被請教的50個關於韓國的問題,並撰寫成韓語文章且附上中譯來答覆。閱讀文章的同時,除了更深入認識韓國外,還能累積閱讀量,一不小心韓語實力就跟著提升了!

本書特色

  特色一:台灣人最常問韓國人的50個問題,由韓國人來講給你聽

  對於韓國文化的認知,我們的消息來源多半來自媒體,很少有機會去問真正的韓國人,
  而其實不是所有的韓國人每天都吃泡菜、不是所有的韓國女性成年都會去割雙眼皮。
  本書精選50個常見的韓國文化疑問,由道地韓國人魯水晶來解答,
  不用被動接收媒體觀點、不用親自開口問,也能知道韓國人最真實的聲音。

  特色二:50篇中韓文章+300組單字+50項文法+400道例句,讓你輕鬆從初級跳至中高級程度
  本書讀者程度設定在初級欲提升至中高級,因此刻意用中高級單字、文法編寫文章內容。
  到了中高級,就不能只是死背單字,而是要「背句子」,以免只能支支吾吾幾個單字,韓國人永遠聽不懂你想說的話。書中每組單字、文法都有符合中高級程度的例句,建議一起背誦學習。

  特色三:終結死板的閱讀教科書,從「文化」中學韓語
  欲加強韓語閱讀能力,除了看韓國新聞報導、TOPIK檢定書範文及教科書課文外,也能從更好玩、實用的文化中學習。此外書中也收錄韓國流行語,如 사바사(사람 by사람,因人而異)、ㅇㄱㄹㅇ(이거 레알,這是真的)。閱讀也能連線韓國!
 
 

作者介紹

作者簡介

魯水晶 老師


  ◆學歷
  韓國淑明女子大學傳播媒體系學士學位/中文系學士學位
  韓國東國大學藝術研究所戲劇系(戲劇理論及評論)碩士學位

  ◆現任
  台北私立魯水晶韓文短期補習班教學主任
  行動補習網(twstudy.com)魯水晶韓學堂韓語教師
  釜山加圖立大學韓國語教育中心宣傳大使

  ◆著作
  《韓語40音就該這樣學!》
  《跟韓國人聊不停2》
  《跟韓國人聊不停》
  《這99句韓語,不會怎麽行?!》
  《這150個慣用句,不會怎麽行?》
  《韓語檢定初級TOPIK寫作》
 
 

目錄

第1章 食
Q1 為什麼找不太到早餐店?
Q2 咖啡廳為什麼那麼多?韓國人為什麼喜歡喝比飯還貴的咖啡?
Q3 韓國人真的每天都吃泡菜嗎?
Q4 韓國人真的那麼喜歡吃肉嗎?
Q5 韓國人真的會吃狗肉嗎?
Q6 韓國人不敢吃香菜嗎?
Q7 韓劇裡演的「布帳馬車」是什麼?
Q8 為什麼到了冬天也會喝冰水、吃冰呢?
Q9 韓國人為什麼特別喜歡吃有湯的食物?
Q10 為什麼下雨天要吃海鮮煎餅、馬格利酒?
Q11為什麼在吃「粥」時,韓國人會問我是不是生病了呢?
Q12 為什麼生日要喝「海帶湯」?
Q13 為什麼筷子是扁的?
Q14 為什麼店家不提供免洗餐具?
Q15 為什麼吃飯時,碗不能拿起來?
Q16 為什麼一起吃飯時,大家不用公筷母匙?
Q17 為什麼餐廳的小菜可以免費續,而白飯需另外付費?
Q18 韓國餐廳都會提供圍裙、芳香噴霧、冷水嗎?
Q19 韓國餐廳會收小費嗎?
Q20 為什麼餐廳的食物分量都給很大份?
Q21 有聽說外送文化很發達,是如何發達呢?
 
第2章 住•行
Q22 韓國的房屋有哪些種類?
Q23 「考試院」為什麼都很小?
Q24 為什麼韓國屋頂都是「綠色」的?
Q25 전세(全貰)跟월세(月貰)的差別在哪裡?
Q26 「보일러(鍋爐)」是什麼?
Q27 為什麼喬遷宴要送洗衣粉、衛生紙?
Q28 有看過韓國搬家會用雲梯車,為什麽用雲梯車?
Q29 為什麼在韓國幾乎看不到機車?
Q30 為什麼韓國地鐵沒有禁止飲食,卻很少人在車廂進食呢?
 
第3章樂•社會
Q31 為什麼許多店家不能試穿衣服?
Q32 韓國人聚餐都會續很多攤嗎?
Q33 「찜질방(汗蒸幕)」是什麼?
Q34 為什麼髮廊不只洗頭?
Q35 韓國人也會追K-POP嗎?
Q36 為什麼會在初次見面就問年齡呢?
Q37 韓國年紀是怎麼算的呢?
Q38 韓國女生真的都做過雙眼皮手術嗎?
Q39 韓國人對「美」的標準是什麼?
Q40 為什麼許多韓國人會穿了襪子,又穿拖鞋或涼鞋?
Q41 為什麼韓劇中遇到重大事件前要吃「清心丸」?
Q42 為什麼韓國人喜歡盤腿坐在地板?
Q43 為什麼早上會看到有些女生頭髮是濕的呢?
Q44 韓國人身分證上好像有漢字,韓國人懂漢字嗎?
Q45 原來「수능」當天會延後一小時上班?
Q46韓國是否跟臺灣一樣有「健保制度」?
Q47 韓國人真的比較不喜歡戴口罩嗎?
Q48 韓國自殺率真的很高嗎?
Q49 韓劇裡演的喪禮,最後大家好像都會在吃飯?韓國的喪禮文化是如何呢?
Q50 為什麼做事都很講求快速?
 
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789862488461
  • 叢書系列:EZ Korea
  • 規格:平裝 / 272頁 / 14.7 x 21 x 1.36 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

影片介紹


影片提供:EZ叢書館

會員評鑑

4
4人評分
|
4則書評
|
立即評分
user-img
Lv.1
5.0
|
2021/04/13
劇透警告

這本書真的超讚的!!! 主題有趣又可以學韓文。像我閱讀速度很慢, 很想練好, 但實在讀不下去韓檢或課本的文章,看韓國新聞對我來說又太難了 一直查單字就飽了(整個很挫折....
最近入手了這本書 真心超喜歡(完全相見恨晚),題材有趣 單字和文法也很多元!!
誠心大推給想要練閱讀,但不想看死板新聞或課本文章的人!!!
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2020/01/10

這本書可說是目前台灣現有的韓文教材中少數的韓文閱讀教材且附有音檔(這點非常重要)。文章的主題內容也和文法例句的選用也很多元,一點也不單調,又可以了解韓國文化,文法程度也適中,學習起來也不會感到艱澀。在滿是初級教材的市場中是一本不可多得的學習教材。各位如果和我一樣結束初級階段想更進一步學習卻苦無好的中級學習教材的人應該就會懂得我的意思。
展開
user-img
5.0
|
2019/12/12

本書內容相當有趣又實用,口吻相當生活化且道地,能跳脫死版的教科書來學習韓語及韓國文化,覺得很棒,會推薦給我的韓文家教學生。
看到前一位讀者說有錯字覺得驚訝,還特別翻書出來看,找了很久還是沒找到啊?! 要不要講清楚一下錯字是啥、文法是哪裡怪啊? 我韓文學了10年,教學經驗將近5年,覺得內文很流暢,沒看到什麼需要令人擔心的地方。
展開
user-img
Lv.1
1.0
|
2019/12/11

光試讀冷水那部分文章,不只有韓文錯字,連整篇文法都怪怪的…
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【語言學習】商周出版電子書展|雙書85折、最低7折起|創意不是憑空而來
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 寵物&植物展(止)
  • 奇幻基地x春光
  • 金漫獎