讀書日
午後的曳航

午後的曳航

午後の曳航

  • 定價:280
  • 優惠價:7196
  • 優惠期限:2024年04月09日止
折價券 領取折價券
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  「這世界被貼上「不可能」的巨大封印,最後能把它撕下來的只有我們。」

  ★英國搖滾音樂家大衛‧鮑伊百大書單中唯一入選的日文小說
  ★一九七六年美英日跨國合作改編,躍上國際大銀幕之作
  ★三島由紀夫經典之作獨家全新譯本

  「有戰慄就有希望,因為這裡有肉體。」──張亦絢專文解說
  三島由紀夫經典之作全新譯本!

  「成為大人是一種腐敗,而我拒絕腐敗。」
  妄想、性、光榮、死亡……若是可以,誰又不想活於幻想之中?

  隔著偷窺孔觀看母親肉體的少年小登,對著陸地心生厭惡而往大海漂泊的男子龍二;他們在一艘貨船上相遇了。小登多麼希望自己就此乘船遠去,成為海平面上不斷消失的一點,他一心欽慕於遠航的獨一。被視為英雄的龍二原本也這麼想,只是當他遇見少年的母親,可以說是一見鍾情……

  「大人根本搞不清楚危險的定義。他們認為現實生活受了點傷,流了點血,還有報紙上大肆報導的就是危險。什麼嘛!真正的危險就是活著本身,沒別的!」

  鄙視性、鄙視年長大人的權力,13歲少年的所知才是一切真理;但誰也無法抵擋身體的成長,年少青春的死亡。就快了,就快了;老大、小登等六名少年相約一同去實現他們的榮耀,在一個明亮如夢的午後,無風也無浪。

  *

  「但誰都知道,光榮的滋味本來就是苦澀的。」

  小說中的人物無不在為追逐幻想一事而努力著,三島由紀夫卻透過這些人物,展現了幻想是如何能輕易地淪落成為妄想。與現實抵抗,不惜以死作為代價,甚至將死亡作為一種耽溺的美,正是三島美學精神的展現。為了成為永遠的英雄,一點苦澀又算得了甚麼呢?

名人推薦

  張亦絢
 
 

作者介紹

作者簡介    

三島由紀夫(1925-1970)


  本名平岡公威,出生於一九二五年一月十四日,自幼身體孱弱,在出身貴族的祖母溺愛下成長,養成其孤獨、敏感而纖細的個性,及對日本傳統藝能之美的嚮往,帶來一生不可抹滅的影響。

  十六歲即發表作品《繁花盛開的森林》,展現其美學意識及華麗的文體,被視為早熟的天才。引薦他跨進文壇的恩師清水文雄為其取的筆名「三島由紀夫」從此陪伴他一生。

  一九四七年東京大學法學部畢業後,任職於日本大藏省,隔年為了專心從事寫作而離職。一九四九年出版第一部長篇小說《假面的告白》在文壇嶄露頭角,此後創作不斷,成為日本二十世紀最重要的作家之一。三島不僅在日本聲譽卓著,在國外也享有極高的評價。暢銷作品《潮騷》為其打入美國出版市場;展露獨特洗鍊美學意識的《金閣寺》將三島的文學事業推上高峰。曾三度獲得諾貝爾文學獎提名,被譽為是「日本的海明威」,也是日本當代著作譯成英文等外國語版最多的作家。

  除了小說、散文與詩詞等文學創作,三島在戲劇方面也展現驚人的才華,寫了許多優秀劇本,致力於日本古典戲劇能樂和歌舞伎的現代化。同時還擔任電影演員,甚至在以自己小說改編的電影中特別演出。

  一九七○年十一月二十五日,三島完成力作《豐饒之海》四部曲最終卷《天人五衰》後,即夥同四名楯之會青年成員前往自衛隊總部挾持總監,鼓動自衛隊發動政變未果,當天便切腹自殺,結束其壯麗的一生。

譯者簡介    

徐雪蓉


  政大東語系日文組畢業,輔大日研所碩士,比較文學博士班肄業。曾任教輔大日文系十年。

  譯有:福澤諭吉《勸學》、柳田國男《遠野物語・拾遺》、谷崎潤一郎《刺青》(合譯)&《白晝鬼語》、梅原猛《日本的森林哲學》、內田樹《日本邊陲論》等
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789863597209
  • 叢書系列:木馬文學
  • 規格:平裝 / 184頁 / 13 x 18 x 1.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

4.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2022/02/15
“紅豬”一直以來是個人最喜歡的宮崎駿作品,而事實上相較他作,無論在作畫的精緻度與配樂劇情走向,其絕稱不上是最優秀與最引人入勝的。不過“紅豬”對我卻始終是特別的,如同來自成人世界的幻魅,不斷勾引著那長不大的好奇心靈。
而“午後曳航”給我的感覺就如同現實世界中成人版的暗黑紅豬,只是遠遠更加的煽情、暴力與現實,並進而因自身的極端,催生出那看似驚世駭俗般悲劇的結局。

此外,三島在本作中以精實的篇幅,對角色的刻畫與心態的勾勒委實令人驚嘆。
但個人認為可能實在寫得太透徹了,反而因此暴露作者本身不可避免的短處。
若書中對於男性角色的描繪是作者出於親身思索的體認,那女性角色相較下,反倒像是在社會中身為男性的三島,對於“黒田房子”這名為女性生物的遐想與推敲。
因此,在兩位男角“竜二”與“小登”那足以勾出人們靈魂的描繪中;後者就難免顯得單薄平直了點。

三島由紀夫總有種魔力,能把自己喜歡的故事寫得如此令人避之無唯恐不及。
使讀者在對作品滿是嘆服之際,卻也同時悚然於背後執筆的那個文字主人。
當初是為了追David Bowie的書單才拿起本書,而在讀完後大概明白為何本書會名列其中。
展開
user-img
4
|
2021/11/10
因為圖書館的612大限 很多圖書館的老書日後絕版

午後の曳航
作者: 三島由紀夫
譯者: 徐雪蓉
出版社:木馬文化
出版日期:2019/11/06

以上是市面上可以購得的版本

圖書館的版本
劉華亭,蕭照銹譯
出版社: 星光
出版年: 1993

面對兩個同樣特色是海洋文學的圖書館,很多書是一樣的。
特別選了日本文豪三島由由紀夫的薄本小說。背景是海員,但是整體故事卻是發生在第二男主角龍二對自己的海上生活漸漸產生不習慣,剛好又認識一個有錢的孀婦房子,慢慢開始進入她的生活,同時與第一男主角房子的小孩阿登衝突的故事,說是海洋文學稍嫌牽強,

由他們認識的起點龍二是因為房子要參觀輪船才開始他們之間的故事,這裡談到船舶的各種隔間,不同的工作場所。各各篇章採用章節互換視角的方式進行故事,第一章是阿登,第二章是龍二,第三章是房子交互敘述個人眼中的世界,陸續發展故事,第一部夏,以龍二的船離港為結尾,汽笛響起,起起錨,收纜繩,船隻緩步離開碼頭,航行到海洋為主。第一章以阿登透過房間的孔看到媽媽與龍二發生肉體關係達到戲劇高潮。

應該部份算是成長小說,叛逆的行為,加上同儕之間的互相取暖,先有情理難容的殺貓行為,發生於後部冬,龍二與房子結婚,發現孔這件事,決定了悲慘的結局,當龍二開始夢想大海之際,喝下去的飲料味道很苦,因為榮譽的滋味本來就很苦。

日本文豪三島的小說有特別的敘述味道,最後一句話尤其不懂!
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系