探險家學院：雙螺旋之謎

　　找到兩塊密碼石的克魯茲，帶著父親失蹤的焦慮心情，繼續和他最信任的好隊友亞米、莎樂和布蘭迪絲在海上接受專業課程和實習訓練，一邊前往未知的國度。正當他們在約旦的佩特拉古城尋找母親留給他的下一塊密碼石，一個神祕人出現，警告克魯茲危險即將降臨。更糟的是，原本最能保護他的瑪莉索姑姑為了幫他尋找父親而去了夏威夷，使克魯茲更加孤立無援。新來的代課教授是誰？他帶來的新科技裝備是能幫助克魯茲完成任務呢，還是對他造成傷害？為什麼涅布拉一定要在他滿13歲之前阻止他？日子一天一天逼近，克魯茲13歲生日就要到了……那一天將會永遠改變他的一生，不論是好是壞。

本書特色

　　前所未見的科學、探險與解謎小說探險家學院系列第三集，以國家地理學會的真實科學研究與探險活動為藍本的青少年小說！

　　★科學研究與遠征探索，結合神祕組織與詭詐陰謀──史上第一部比奇幻文學更不可思議，卻是發生在現實世界的科學冒險小說！

　　★國家地理學會首部科學探險故事，以學會早年探險家的精采傳說與引以為傲的傳統為藍本，結合未來的高科技與尖端發明，創造出全新的青少年探險家宇宙！

　　★情節融入各式各樣的地理、生物、地球科學等博物學知識，科學家的野外調查工作，以及最尖端的電腦與應用科技，讓青少年讀者在緊張刺激的故事中，養成追求真知的科學精神！

好評推薦

　　「《探險家學院：雙螺旋之謎》是一本從第一頁到最後一頁，讓人讀到津津有味、完全停不下來的書，推薦所有中小學和社區圖書館的科幻藏書區都應該備有這本書，8-12歲的學童一定會愛不釋手，得到很大的收穫。」──中西部書評（Midwest Book Review）

　　「這是一段刺激有趣、熱血沸騰的旅程，孩子絕對喜歡。」──J. J‧亞伯拉罕，《星際大戰：原力覺醒》、《Lost檔案》導演暨編劇

　　「充滿啟發性的故事，能鼓勵新一代充滿好奇心的孩子以行動投入這個世界，發現意想不到的事物。」──詹姆斯‧卡麥隆，國家地理駐會探險家，電影導演

　　「熱愛刺激的讀者一定會愛上克魯茲和他的好友，想要跟著他們一起踏上充滿高科技場景又驚心動魄的冒險。」──蘿倫‧塔希斯（Lauren Tarshis），《紐約時報》暢銷書「我倖存」（I Survived）系列作者

　　「精采至極！探險家學院對讀者的情感與理智都是一場過癮的盛宴──有驚險刺激、激勵人心的旅程，有逼真的角色，有奇妙的場景，還有凶險無比的危機。就像我們只有一個地球一樣，這個系列小說也是絕無僅有的。別再猶豫，立刻加入這場令人不可自拔的冒險吧！」──T. A‧貝倫，《傳奇魔法師梅林》系列小說作者

　　「這本國家地理旗下全新子品牌的開門之作充滿了高科技冒險情節，融入了眾多關於現實世界的酷炫尖端知識，以及趣味性十足的多樣化角色，讓人讀來欲罷不能。」──《科克斯書評》（Kirkus）

　　「不間斷的冒險行動，加上全彩照片與插圖，讓這本書不論對充滿探險欲還是不愛看書的小讀者都深具吸引力。扣人心弦的結尾更保證讀者肯定會敲碗催促下一集。」──《學校圖書館學報》（School Library Journal）

　　「《探險家學院》系列的第一集，帶領年輕讀者透過故事感受科學與自然的樂趣。」──《出版人週刊》（Publisher's Weekly）

　　「熱愛破解密碼與尖端科技謎題的孩子一定會大呼過癮。」──《書單》雜誌（Booklist）

　　「我敢保證，你只要走進探險家學院，就永遠不會想出來。」──薇樂莉‧崔普（Valerie Tripp），「美國女孩」（American Girl）系列共同作者

　　「《探險家學院》絕對能喚醒讀者內心的冒險因子和對世界的好奇心。你不一定要聽信我的話，自己看看克魯茲、呂亞米、莎樂和蘭妮的冒險就知道了！」──里瓦‧波頓（LeVar Burton），《閱讀彩虹》節目主持人

　　「《探險家學院》在步調快速的情節進展中，描繪出在探索中學習的力量。克魯茲的探險充分展現了親身獲得的第一手發現是多麼振奮人心的事，能啟發孩子養成探險家的心態。」──丹尼爾‧雷文－艾利森（Daniel Raven-Ellison），國家地理探險家、游擊地理學家

　　「……這本書真正動人的力量在於書中的冒險，書中主角……破解謎團和虛擬任務……地圖、信件和謎題把探險帶入生活，附錄更一探『虛構故事背後的真實科學』……這本精彩的開門之作，帶領年輕讀者透過故事感受科學與自然的樂趣。」──《出版人週刊》（Publisher’s Weekly）

　　「這本書把趣味、冒險和懸疑推理全部融合在一起，我8歲的女兒和12歲的兒子都超愛。」──貝克漢家庭作業（The Beckham Project）
 

作者簡介

楚蒂‧崔伊特（Trudi Trueit）

　　自從小學四年級寫出、執導並主演第一個劇本之後，就夢想成為職業小說家。她當過電視新聞記者和氣象播報員，但心中一直很清楚自己的天職是寫作，至今已出版了超過100本小說和非小說類的青少年讀物，小說類包括《我的大膽祕訣》、《姊妹之道》和「實驗鼠的祕密」系列等，國家地理「探險家學院」全系列故事也都是她的作品；非小說類則涵蓋歷史、氣象、野生動物、地球科學等主題。楚蒂在西北太平洋出生長大，現在與丈夫威廉和兩隻貓咪定居在華盛頓州的艾弗雷特。她熱愛科幻小說、氣象叢書，與所有巧克力食品。她的個人網站：www.truditrueit.com

繪者簡介    

史考特‧普朗比（Scott Plumbe）

　　在加拿大溫哥華一片廣袤森林邊緣的房子裡長大。母親是陶藝家，父親是紙商。從他有記憶以來，史考特就常常和家人在森林裡散步、畫畫、讀書、做勞作。求學時期，他專攻設計與插畫，此後一直從事文字圖像工作。作品請見：www.scottplumbe.com

譯者簡介    

韓絜光

　　臺大外文系畢業，專職人文科普書籍與字幕翻譯。在大石文化的譯作有《終極貓百科》、《遇見我最愛的的地方》等。喜歡貓、足球和末日電影。相信知識帶來勇氣和自由。譯文賜教：seed2341@gmail.com

 

第一章
 
克魯茲揉揉眼睛，消除惺忪睡意，低頭瞥了一眼纖薄如紙的金色手環上的螢幕。時間五點五十一分。慘了！
 
「關閉保全，開啟夜燈。」克魯茲喊得很小聲，免得吵醒室友。他甩開被子，匆匆忙忙走向抽屜櫃，一邊脫掉睡衣。昏暗中，克魯茲的腳趾頭踢到椅腳，他硬生生忍住哀號，費了一番折騰把上衣扯下來，用力拉開最上層抽屜，抓出一雙襪子，再從底下一格抽出牛仔褲，和他最喜歡的、穿到都褪色了的橘色T恤，上面印著「大浪來了！」。室友盧亞米從枕頭上抬起頭時，他正一隻腳卡在牛仔褲管裡跳來跳去。
 
「怎麼了？」亞米看看自己的手環。「離上課時間還早吧。」
 
「對，但我快趕不上瑪莉索姑姑了。」克魯茲往床上一倒，扭著身子把另一隻腳套進褲管。「直升機六點到。」
 
「我以為你昨天晚上就和她道別過了。」
 
「是啊。」但克魯茲到了凌晨兩點還一點睡意也沒有，於是改變了主意。他爸爸失蹤了，已經好幾天沒有人看到他，也沒有絲毫消息。瑪莉索姑姑準備飛回考艾島幫忙找人。現在唯一重要的就是這件事，克魯茲的全副心思都在那裡，已經無心留在獵戶座號上，跟其他探險家學院的新生一起讀書旅行。「但是我現在想要跟她回去。」克魯茲說。
 
他完全可以預料到亞米一定會反對。亞米會把克魯茲該留下來的理由一條條列出來：他擅自下船會受到處罰、會跟不上進度、會錯過下一趟任務、會辜負庫斯托隊，諸如此類……
 
「好吧。」亞米啞著嗓子說。
 
克魯茲褲子扣到一半愣住了。就這樣？沒有反對？亞米的心情眼鏡還放在床頭櫃上，無法透過變形鏡框的顏色和形狀看出亞米的情緒，所以克魯茲搞不清楚他真正的想法。他的「好吧」意思是「去吧，我百分之百支持你」？還是「你去啊，到時候後悔了別怪我沒勸你」？克魯茲看著亞米昏昏沉沉地戴上心情眼鏡，沒過幾秒，鏡框就從平常的萊姆綠色橢圓形，變成深紫色中透出一陣陣粉紅色的圓形。太好了！亞米是百分之百支持他。
 
亞米打了個呵欠。「你打包好了？」
 
「還沒。」克魯茲坐直起來，解開捲成一球的襪子。「我原本打算起床再來打包，結果鬧鐘沒響。」