救救我們堆滿塑膠的地球

　　你知道，塑膠大約150年前才被發明出來嗎？

　　塑膠不環保的原因，與無法被「生物降解」有關，「生物降解」是什麼意思呢？

　　你知道大多數的塑膠製品被隨意丟棄後，會堆積在哪裡嗎？

　　你知道「北太平洋垃圾帶」現在的面積已經是法國的三倍大了嗎？

　　塑膠袋、牛奶瓶、尼龍繩、超細纖維抹布、運動鞋，甚至是飛機……看看我們的生活四周，充滿著數不清的塑膠製品。

　　塑膠為什麼會被廣泛使用呢？因為它輕便、具可塑性的特質，可以被製成不同大小、顏色的物品，非常方便。但是，沒有徹底重複使用即丟、隨便丟棄及過量生產塑膠製品，卻衍生出更大的垃圾問題，不僅對地球、動物生態造成汙染，也經由食物鏈對我們人體造成傷害。

　　這個巨大的塑膠危機，需要我們每一個人的力量才能改善。我們可以怎麼做呢？

　　我們可以透過減量、重複使用、資源回收，將塑膠製品再利用、選用環保材質的商品，或是淨灘，減少產生塑膠垃圾。同時，許多科學家也正在努力解決問題，設計海上太陽能垃圾自動搜集器、實驗可以吃塑膠材質的蟲等。

　　本書使用簡單易懂的幽默敘述以及大量的圖片與照片，將科學知識、概念的前因後果、可行的解決辦法，以生動又容易吸收的視覺方式呈現，適合每一位居住在地球的公民閱讀。
　　
好評推薦

　　★「為年輕的讀者完美解說了塑膠的禍害，尼爾．雷登鮮明的繪圖，解釋了塑膠無法被生物降解、地球將承受的後果這些科學知識，並為我們提供許多緩解危機的點子。」──英國水石書店（Waterstones）

　　★「令人啟發。我的女兒之前在學校學習有關塑膠和汙染的問題。真希望我們當時就看到這本書，因為這本書講解得十分精采。非常棒的一本書。我們現在正準備要去淨灘。」──讀者James Koppert

　　★「太棒了！真的。我買了這本書給四歲的女兒，第一次讀的時候，我盡可能地解釋每一個地方，感謝有這些優異的插圖、照片和文字，女兒聽懂得很多。只要給她一些支持和鼓勵，她就很有熱忱想改善問題。這也讓她了解塑膠是什麼，還有我們可以如何回收、重複使用塑膠、減塑……大力推薦這本書，我沒有預想到這本書對她產生的影響，當看到她能夠理解並做出行動時，實在非常驚豔。」──網友Akasha Williamson

　　★「在現代，每個家庭都需要這本重要的書，富有教育性質（對成人來說亦是），有主題，以引人入勝且幽默的文字與圖畫寫成。太棒了。是一份絕佳的聖誕禮物、生日禮物，或是任何禮物。」──網友Zehra Hicks
 

作、繪者簡介

尼爾．雷登（Neal Layton）

　　尼爾．雷登是英國籍童書插畫家，繪畫作品超過八十部，擁有平面設計學士學位（諾桑比亞大學）及插畫碩士學位（中央聖馬丁藝術與設計學院）。他的作品《巴托羅繆與蟲蟲》（Bartholomew and the Bug）於2004年出版，並榮獲英國雀巢兒童書獎銅獎（Smarties Book Prize Bronze Award）。

譯者簡介

翁菀妤（Alicia Weng）

　　畢業於文藻外語大學翻譯系，譯作包括童書、遊戲及其他書籍，並於2019年赴越南胡志明市工業大學從事華語教學工作。翻譯是我人生旅途中最美妙的際遇，夢想與愛好是學會更多語言、探索更多未知新事物、永遠保持熱愛一切的心，並將生活體驗都化為精進譯文的關鍵。聯絡信箱為alicia129.v@gmail.com。
 

你好啊！
 
誰，我嗎？
 
就是你，問你一個問題喔：你有想過我們身邊的各種東西是用什麼做出來的呢？
 
你看，有些東西是用紙做的，比如這本書；有些東西是用木頭、金屬或玻璃做的。
 
但有些東西，應該說非常多東西，是用一種叫做「塑膠」的材料做的。

塑膠很神奇對吧？它可以做成各種不同形狀、尺寸、顏色的物品。
 
有時候是彎曲的
 
有時候是硬硬的
 
有時候大
 
有時候真的非常、非常小
 
看看四周，我們的生活中到處都是塑膠。
 
但是，你知道塑膠是怎麼來的嗎？
 
小提示：可不是從樹上長出來的喔。

沒錯，
塑膠是從工廠製造出來的。
 
說起來，150年前還沒有塑膠這種材質呢！
當時的材質只有木頭、金屬、紙張和石頭。
 
有一天，超級化學家貝克蘭先生驚人的合成出一種稱為「電木」的塑膠材質……

超酷！超時尚！
「塑膠真是太棒了！」大家都這樣說。
 
人們開始大量製造塑膠，在各種地方使用塑膠。
 
但問題來了。
 
看看周圍，塑膠雖然應用在許多地方，卻也被丟棄在不應該丟棄的地方。
 
這與塑膠一個很神奇的特性有關，就是它無法跟其他自然物質一樣被生物降解。
 
噢，
這個字有點難，
是什麼意思呢？
 
讓我來解釋一下……
 
樹葉落到地上後，會先變黃、再變成咖啡色，之後會變得乾乾枯枯的，最後就變成泥土和塵土了。
 
這要花上幾個月的時間，雖然你看不到，但其實有蟲子會來吃這些葉子，把葉子吃成許多小碎片。
 
這也會發生在蘋果核、或者任何自然物質上，這就叫做「生物降解」。
 
大約八個星期的時間，蘋果核就會被生物降解了。
 
塑膠就不一樣了，如果塑膠掉到地上，它就會一直待在那裡。
一年、一年、又一年。
塑膠無法被生物降解。
 
真的嗎？
 
沒錯，是真的。
 
這也是塑膠好用的原因，塑膠的壽命非常長。
 
但也因為這樣，問題就來了。