世界閱讀日
經典好繪本33:顛倒書 顛倒看世界【翻轉書本激發想像力,內附五頁導讀】

經典好繪本33:顛倒書 顛倒看世界【翻轉書本激發想像力,內附五頁導讀】

  • 定價:280
  • 優惠價:95266
  • 本商品單次購買10本9折252
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  ★彼得.紐維爾第一本圖文創作的兒童圖畫書。
  ★透過幽默詼諧的故事內容,一窺紐維爾的書中世界。
  ★對上下顛倒的世界具有巧思,也更增添了許多趣味。
 
  翻開書頁會有什麼樣的驚喜等著你呢?一隻大象顛倒後,變成了一隻鴕鳥;三碗高聳的冰淇淋顛倒後,變成了三位貪吃的小男孩;三名戴面具的強盜顛倒後,竟變成了三名滑稽的小丑,快帶領孩子們發現書中有趣的錯視效果,一同顛倒看世界吧!
 
  更多圖書訊息:www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx

  總編評介
  1.畫風評介:
  作者運用其擅長的簡單線條,充滿巧思地繪製可上下顛倒看的插畫,整體的畫風充滿活潑的色調,以幽默詼諧的文字內容作搭配,將故事的幽默詼諧感帶給讀者。
 
  2.故事評介:
  故事內容運用詼諧又有趣的兩行押韻句子,來描述一張圖正反面看到的兩種不同的故事發展。最後一頁更暗示顛倒後會有神秘文字的出現,可以發現顛倒後的每一頁都有令人意想不到的故事發展,增添了不少趣味性。
 
  3.總評:
  本書色彩豐富的插圖,再搭配有押韻的兩行文字,簡單地描述一張圖的故事發展。作者非常擅長運用這種押韻的詩句來描述故事,進而讓繪本更具韻律感,增加本書的趣味性。
 
本書特色
 
  1. 本書可翻轉書面閱讀,將有不同的故事發展等著你!
  2. 本書句句押韻,使讀者閱讀起來更具趣味性!
 
各界評介
 
  「書中的押韻及插畫非常可愛!」——讀者回饋。
  「非常聰明的視覺效果,可以用不同的角度看圖片,非常有趣!」——讀者回饋。
 

作者介紹

作、繪者簡介
 
彼得.紐維爾(Peter Newell, 1862-1924)
 
  一八六二年出生於美國伊利諾州,身為知名的幽默插畫大師,為許多雜誌期刊做過插畫,最知名的莫過於一九○五年刊載在《紐約先驅報》的系列連畫漫畫—《貪睡鬼波莉的打盹世界》,除此之外,也為馬克.吐溫的《國外的無辜者》及路易斯.卡洛爾的《愛麗絲鏡中奇遇》做過插畫。
 
譯者簡介
 
趙珮晴
 
  淡江大學法國語文學系畢業,熱愛閱讀、寫作及藝術,希望能翻譯出更多的書,讓大家閱讀到來自世界各地不同風格的書籍。
 

「經典好繪本」總序
 
  什麼是經典呢?一個作品要具備什麼樣的條件,才能被稱作經典?首先,經典作品必須要有一定的文學性和藝術性,及推出時受到極大的歡迎。作品被留下來後,還必須不斷被後代讀者閱讀,才能維持它的生命。後代讀者之所以選擇經典,可能是因為經典文本具有時代上的意義,也可能是因為經典文本能夠與後代讀者對話,讓不同時代的人從中得到啟發和共鳴。
 
  現代繪本的發展和演變已經超過一百多年的歷史,本社挑選了一些受歡迎、具有劃時代意義的繪本,從最早期,可說是繪本濫觴的《披頭散髮的彼得》(Der Struwwelpeter);再到十九世紀承先啟後的英國繪本三巨頭:克萊恩(Walter Crane)、凱迪克(Randolph Caldecott)、格林威(Kate Greenaway)。除了上述書籍之外,我們也會持續挑選更多符合「經典」標準的作品。這些作品為圖畫書開創了新的形式,相信就算到了現代,也能為現代小孩帶來全新意義,把過去的熱情不斷延續下去。
 
  不管這些作品是讓人捧腹大笑、嚇得發抖、還是感動得淚流滿面,經典之所以為經典,就是因為它們能夠觸動人們的內心,無論是作品產出那個時代的讀者,還是過了幾十年、甚至幾百年之後的讀者。經典繪本擁有不滅的魔力,不會受到時間、空間的限制,相信每一幅別出心裁的圖畫和蘊藏慧黠的文字,都將永遠地留在人們心中。  
 
  它們能夠觸動人們的內心,無論是作品產出那個時代的讀者,還是過了幾十年、甚至幾百年之後的讀者。經典繪本擁有不滅的魔力,不會受到時間、空間的限制,相信每一幅別出心裁的圖畫和蘊藏慧黠的文字,都將永遠地留在人們心中。
 

詳細資料

  • ISBN:9789864273652
  • 叢書系列:兒童繪本.經典好繪本
  • 規格:精裝 / 48頁 / 17 x 23 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:3歲~6歲
 

內容連載

P1.
當貝特倫.鮑爾跌落碼頭,他大聲地求救,
克萊倫斯.考爾靠在岸邊抓緊貝特倫的手。

P2.
大象靠在欄杆上一邊為此思考。
鴕鳥的脖子比大象長,嘴巴則是比大象小。

P3.
費爾南多用力地推著一個又深又堅固的搖籃,
然後將它放在一張地毯上,搖到自己入眠。

P4.
農夫生氣地說:「我聽到的尖叫聲是什麼?」
豬回答:「已經早上六點半,該來餵我飼料了!」

P5.
在每個車站窗戶後都有一名間諜警惕地躲著,
因為那名留著八字鬍、長相又凶惡的叛徒開車經過。

P6.
三隻心地善良的龍貓正在草坪上嬉鬧,
來了三隻兇猛的狗,不只對他們叫,還將他們趕跑。

P7.
日本雜耍藝人上台一鞠躬,並露出甜美的微笑,
來了三隻兇猛的狗,不只對他們叫,還將他們趕跑。

P8.
日本雜耍藝人上台一鞠躬,並露出甜美的微笑,
接著所有東西都被踢到空中,並停留一陣子沒有掉。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 時報全書系
  • 華文創作展
  • 東立GoodBuy祭