監修者簡介
勝田正志
愛玩動物飼養管理士。觀賞魚飼育士。「喜沢熱帶魚」店主。
從小就喜歡魚,飼養、繁殖過各種熱帶魚和金魚。1968年創立的「喜沢熱帶魚」是以日本產孔雀魚為主,販售各類孔雀魚及金魚。為了推廣孔雀魚,也擔任彩之國guppy club會長,以及Japan guppy matching club的諮詢人員。主要監修作品有:《熱帶魚的飼養法‧培育法》、《金魚的飼養法‧培育法》(以上為成美堂出版)、《人氣的熱帶魚‧水草圖鑑》(日東書院)等。
譯者簡介
徐崇仁
生於台北縣。日本東京大學農學博士。國際同濟會第24屆傑出農業專家,農委會水產試驗所研究員退休。目前為台灣區鰻蝦生產合作社聯合社顧問、財團法人台灣養殖漁業發展基金會常務董事。
譯有:《金魚 讓你長久、愉快地享受養魚的樂趣!》、《最新熱帶魚蝦子水草飼養法》、《新手高明飼養法 海水魚》、《新手高明飼養法 金魚》、《熱帶魚‧水草的圖鑑與飼養法》。