客服公告:反詐騙!提醒您「不碰ATM、網銀,不說信用卡資料」詳情

  • 防疫專區
  • 電子票券
  • 每日簽到
  • 今日66折
  • 天天BUY
家人這種病

我家是動物園

  • 定價:250
  • 優惠價:9225
  • 本商品單次購買10本85折213
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

★日本亞馬遜網路書店五顆星滿分評價★
歡迎光臨!
我家這座動物園

  我家一共七個人,外加兩隻小金魚,其實呢……

  我像隻小猴子,愛吃香蕉,整天活蹦亂跳;爸爸像獅子,亂蓬蓬的獅子頭加起床獅吼功,壞脾氣真夠嚇人的;媽媽像浣熊,洗東西最拿手;爺爺個子高高、瘦瘦的,像隻長頸鹿;奶奶愛打扮,造型多變像狐狸;天真可愛的妹妹,平常是隻小白兔,但生氣吵架時,可要小心她的踢人功;曾祖母笑呵呵的,總是打著盹、半睡半醒,像極了貓頭鷹……我的家啊,是座熱鬧的動物園,有空請來玩,不收門票喔!

  這座動物園,超吸睛!

  裡頭的動物,都是孩子眼中最親愛的家人

  從孩子的眼光出發,把自己的家形容成動物園,再將生活在一起的家人,依他們的外表、個性、氣質……幽默的聯想成各種動物,於是,自己成了猴子,爸爸當獅子、妹妹是小兔子,連寵物金魚,也可以誇張想成海裡的大鯨魚!一座獨一無二的家庭動物園,在孩子的想像中熱鬧愉悅的成形,博得孩子會心一笑,忍不住也想替身邊的家人,代換上最適合他的動物,邀請親朋好友免費入園參觀呢!

  小男孩祥泰把對家人的認識,用一種輕鬆有趣的方式介紹出來,描述中,有孩子可愛的幻想,以及對家人滿滿的愛和包容,連結變身前與變身後的畫面對照,看了令人印象深刻。陪孩子共讀完,不妨想想看,家人和自己,會是什麼動物呢?一起發揮奔放的想像力和敏銳的觀察力,依樣打造一座你家的動物園吧!

  ★適讀年齡:3歲以上
  ★無注音

讀者推薦

  ★日本亞馬遜網路書店五顆星滿分評價★


  ★這是一本能培養想像力的可愛繪本。每當有動物出現的故事,孩子們總會不斷要求再聽一次。「因為OO喜歡……」「因為OO很擅長……」像這樣把動物與個人相似的特徵連結起來,然後進行角色對調,就變成了一個好玩的遊戲!這本繪本非常推薦給不知怎麼跟孩子遊戲的讀者。-讀者ケレナ

  ★日本EhonNavi網站讀者推薦★

  ★實在太爆笑了!將所有家庭成員形容成各種動物,這樣的故事設定很難不有趣吧!像是「洗東西的媽媽,其實是浣熊」、「爺爺其實是長頸鹿」等,繪圖不但十分可愛,故事內容也非常易懂,就算是小小孩也能享受故事的樂趣。-讀者summer baby小姐(30多歲,福岡縣,6歲及4歲兒子的媽媽)

  ★故事中的小男孩祥泰介紹了他的家人,不過其實啊,大家都是動物園的動物喔!我們家是四人小家庭,如果有這麼熱鬧的家庭成員,應該很開心吧!每個人各自擔任不同角色,因為個性不同,所以才如此有趣!這真是一本溫暖人心的繪本。-讀者イモキチ小姐(東京,5歲11個月兒子和3歲4個月女兒的媽媽)

  ★把家人比喻成動物真是太好玩了!而且家庭成員的組成也太溫暖了!讀了繪本給孩子聽,我還真以為我就是猴子了,這樣真的可以嗎……
  我非常喜歡曾祖母是貓頭鷹的設定,讓大家的心都暖了起來。
  這是本文字簡潔,讀者也容易理解的繪本,非常推薦!-讀者Garako小姐(30多歲,三重縣,4歲兒子的媽媽)

  ★每個家人的特色都細膩的一一呈現,實在非常有趣!然後,曾祖母是貓頭鷹,「只要和曾祖母在一起,大家都會感到安心」如此熱鬧的動物園裡面,還蘊含了滿滿的家庭溫暖,真的是很美好的一件事!
  另外,不用門票這件事情也很吸引我(笑)。真的很想要去一次這間動物園(這個家)。-讀者櫻桃小姐(20多歲,愛知縣,老師)

  ★主角用特別的方式介紹自己的家人真的很可愛。我覺得正因為非常細膩的觀察自己的家人,所以才能將角色的特質如實呈現。繪圖中細膩描繪人物的豐富表情、如此傳神表現角色的特色,正是我被大島妙子小姐的作品深深吸引的原因。-讀者Nabikoro小姐(30多歲,愛知縣,1歲女兒的媽媽)
 
 

作者介紹

作者簡介

正道薰  


  1950年生於日本新瀉。童話及繪本作家,同時為日本兒童文學學會會員。以出道作品獲得日本兒童文學協會新人獎、日本兒童文藝新人獎。致力於圖書館、幼兒園和小學推廣閱讀,並於日本兒童文學學會擔任講師,開授童話創作課程。

繪者簡介

大島妙子


  1959年生於日本東京。曾任職於出版社,現為自由插畫家,主要以蠟筆為創作素材,略復古的樸實畫風,以及人物生動表情的描繪是其特色。以《田中家搬家》為出道作品,其他繪本作品有《說100次我愛你》、《牙齒掉了》、《妖怪爸爸上班去》等。現居東京。

譯者簡介

游珮芸


  臺東大學兒童文學研究所副教授兼所長,兒童文學與文化的研究者、翻譯家、曾任出版社的企畫編輯。喜歡攝影、寫詩、畫圖,譯有《愛思考的青蛙》、《小洋蔥大作戰》、《小可可愛打嗝》、《慢慢的小樹懶》等七十餘本書。著作有《日治時期臺灣的兒童文化》、《宮崎駿動畫的「文法」》、《我聽見日出的聲音》等。
 
 

導讀1
 
我家是動物園
柯倩華 兒童文學評論家
 
  我家是動物園嗎?不可能!但是,我家的確像個動物園,真有趣!閱讀《我家是動物園》這本書,讓我們充滿了驚喜的快樂,也產生了幽默的聯想。
 
  人和動物是不一樣的,但是作者卻找到精巧的觀察角度,加上幽默的想像,讓兩者合理的結合。故事從「我」開始,「我」是個小男孩,但是我的調皮就讓我轉型成了「猴子」。抓住這樣的角度,作者用孩子的眼睛來看和表述:早上的爸爸兇如「大獅子」,愛洗滌的媽媽像個「浣熊」;爺爺個子高,當然似「長頸鹿」;奶奶出門要化妝,百變的面孔就如愛美的「狐狸」;無所不在的妹妹好似「小兔子」;靜坐不動的曾祖母如同祥和的「貓頭鷹」。這樣的聯想似乎出乎我們的一般認識,仔細考慮卻又在我們的經驗之中,很容易得到孩子的共鳴。
 
  作者觸及的是孩子最熟悉的經驗:家和家人。在這本書裡,作者展示的家是個快樂的地方,它容納各具特點的個體,每個人有自己的習性,也欣賞別人的特點。作者用這樣的故事提醒我們,即使是生活在一起的家人,也要用溫柔的心瞭解和接納各不相同卻緊密相連的個體,這樣才能帶來真正的尊重和有效的關懷。
 
  這本書有很強的啟發和示範作用,引導孩子觀察思索自己及家人在外表和個性上的特質,並可依樣建立自己的動物園,甚至做出一本好玩的圖畫書。相信孩子能通過閱讀進一步體會出人與人、人與動物之間的關係,並且認識到各種不同生命的和諧相處是一個美好並值得努力的理想。

導讀2
 
孩子眼裡的你
歐陽立中 Super教師/暢銷作家

 
  我們家的繪本,不知不覺來到上百本。每次念繪本給女兒聽的時候,我都會去猜想繪本的劇情。大多時候,猜的八九不離十,畢竟,我研究故事,還出了本書叫《故事學》。在我眼裡,所有故事都有熟悉的影子。
 
  當我拿起《我家是動物園》繪本時,我依舊猜想:為什麼家裡是動物園呢?可能,家裡是在經營農場?還是,家裡不小心養太多寵物?又或者是,其實都是動物娃娃?

  直到我翻開第一頁,念給女兒聽,我自己就笑了,故事開場是這麼寫的:「我叫祥泰,是個小男孩,其實呢……我是一隻小猴子,最愛吃香蕉,爬樹也很拿手,也很會模仿別人。」

  原來,之所以說家裡是動物園,是因為從祥泰,到爸爸、媽媽、妹妹、爺爺、奶奶、曾祖母各自都像是一種動物啊!

  在孩子的眼裡,爸爸像是獅子,脾氣不太好,頭髮亂澎澎,叫起來像獅子吼。媽媽像是浣熊,不管看到什麼東西,都會馬上收去洗。透過這樣的筆法,把「家人特質」和「動物形象」,巧妙連結在一起了從故事學的角度來講,這就是經典的「類比法」:
 
  用「熟悉的物」說明「陌生的事」。或者,用「具體的物」說明「抽象的意」。
 
  就像我在教孩子「自我介紹」時,都會要他們想像,如果自己是一輛車,那會是什麼車?有孩子說自己是碰碰車,個性開朗,大而化之,不小心擦撞也很開心;有孩子說自己是垃圾車,喜歡傾聽,善解人意,若有心事可以找他聊。
 
  注意到了嗎?
  當我們直接講自己特質時,不容易被記住,為什麼?因為沒有畫面可以想像啊!但當你把抽象的特質,連結到具體的物件上,記憶黏著度就完全不一樣了。
 
  那麼,你該怎麼帶孩子讀《我家是動物園》這本繪本呢?

  第一,讓孩子看繪本裡的動物,並要他猜想為何作者這樣形容家人呢?舉例來說,為何祥泰說爺爺像是長頸鹿呢?那代表爺爺有什麼特質呢?因為類比是歸納思維,在兩件事物上找到共通點。所以透過這樣的問法,就能帶孩子學習整合概念。
  第二,讓孩子試著描述家人像什麼動物呢?

  這點非常重要,因為他剛學會類比概念,你就要讓他馬上用,「概念」才會轉化為「技能」。所以比如你念完「祥泰像是一隻小猴子,最愛吃香蕉,爬樹也很拿手,也很會模仿別人。」你就可以問孩子:「那你覺得自己像是什麼動物呢?」透過孩子的回答,就可以進一步了解,孩子是怎麼看自己的。
 
  當然,你也可以問他:「祥泰覺得爸爸像獅子,那寶貝你覺得爸爸像什麼呢?」雖然,我不知道你從孩子的嘴裡,是會得到驚喜?還是驚嚇?但我肯定的是,換個視角看彼此,絕對是件有意義的事。
 
  《我家是動物園》是本有趣的繪本,作者試著蹲低身子,從孩子的視角出發,讓家人都化身為動物。而我也開始好奇,在女兒眼裡,我又會是什麼動物呢?
 

詳細資料

  • ISBN:9789577626868
  • 規格:精裝 / 32頁 / 20 x 21 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 吉竹伸介最解憂的生存密語,看完後心也跟著長大了!《逃離吧!腳就是用來跑的》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 曬書節_大是
  • 英語文法
  • 遠流全書系

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報