日本推理四大奇書之炫技雙絕作：腦髓地獄+黑死館殺人事件（精裝全譯本·套書2冊）

　　四大推理奇書：
　　四大推理奇書為小栗蟲太郎於1934年發表的《黑死館殺人事件》、夢野久作於1935年發表的《腦髓地獄》、中井英夫於1964年出版的《獻給虛無的供物》以及後來被加上去的竹本健治於1978年出版的《匣中的失樂》。

　　但儘管四大奇書出版年代，內容模式各有不同，但他們卻擁有一個共通的特點，即故事都並非著墨於殺人事件本身，即使知道了兇手或是動機與手法都無損於其本身巧妙的結構與深埋的蘊理。

　　其巧妙的結構、豐富的內容，即使讀過一遍，對其中的結構還是會回味再三，無怪乎經過了許多年頭，推理小說推陳出新的年代，四大推理奇書的地位也沒有受到太大的挑戰。

　　《腦髓地獄─日本推理四大奇書之首 (全譯精裝版)》
　　日本四大推理奇書之首！
　　怪物作家、變格派大師夢野久作最令人難以理解的經典長篇
　　超越時代的偉大作品，推理迷心中唯一夢幻鉅著

　　連推理迷也難以閱讀，但卻不得不承認這是傑作的四大推理奇書。

　　四大推理奇書為小栗蟲太郎於1934年發表的《黑死館殺人事件》、夢野久作於1935年發表的《腦髓地獄》、中井英夫於1964年出版的《獻給虛無的供物》以及後來被加上去的竹本健治於1978年出版的《匣中的失樂》。

　　但儘管四大奇書出版年代，內容模式各有不同，但他們卻擁有一個共通的特點，即故事都並非著墨於殺人事件本身，即使知道了兇手或是動機與手法都無損於其本身巧妙的結構與深埋的蘊理。

　　其巧妙的架構、豐富的內容，即使讀過一遍，對其中的餘韻還是會回味再三，無怪乎經過了許多年頭，直到推理小說推陳出新的年代，四大推理奇書的地位也沒有受到太大的挑戰。

　　本書雖然以精神病院為主要事發地點作為開端，但內容文體與插曲繁多，除了故事主軸外，還加入了精神分析的論文、新聞報導體、民俗學、考古學、遺書、回憶錄等等文體與故事，就像是一場作者與讀者互相挑戰的過程，值得讓人讀了再讀，每次閱讀都會產生新的想法與體會。

　　一名男子，在陌生的房間中甦醒，同時，也忘記關於自己的所有事情。這時隔壁房間的女子傳來淒厲的叫喊，並說明兩人之間的關係，但這慘絕人寰的過程讓他更加恐懼。此時，一位名叫若林鏡太郎的醫師現身，說明他跟ㄧ宗離奇的殺人案件有關，只要他的記憶恢復，就能夠解開這個案件，若林醫師並將另一位正木教授整理的以這位男子為實驗對象的「瘋人解放治療」論文，以及這件殺人案件相關資料交給他閱讀，看是否能因此讓他恢復記憶。男子閱畢後發現，這起案件的發生，是源自於一位古早的中國畫家吳青秀，他的奇異性格遺傳給了他的後代吳一郎身上，因此引發了一連串的事件。不過，除了這件事以外，男子又發現，這個案件背後，還有許多撲朔迷離的案外案……

　　《黑死館殺人事件：本格推理炫技經典˙四大奇書始祖（精裝）》
　　日本四大推理奇書，
　　最奇詭絕秘、炫技炫學極致之作

　　以無比華麗手法層層堆疊
　　懸疑驚悚、詭譎難辨
　　展現前所未有妖異氛圍，
　　由神秘學、魔法、占星術、宗教史等鎔鑄而成的致命篇章，為您獻上──
　　日本推裡四大奇書始祖
　　《黑死館殺人事件》

　　降矢木家在過去的幾十年來，已發生過多起慘案。兩對情人在「黑死館」中華麗的臥室謀殺對方，最後自殘喪命。

　　這座由降矢木算哲博士所建，以「黑死病」命名的古堡，因此蒙上一層恐怖面紗。事實上降矢木家族，本身便具有歷史知名的魔女、毒婦血統；而其中跟隨算哲博士，從歐洲來到日本，從幼兒至成年一步都沒踏出過古堡的四人樂師，更是大家津津樂道的話題。至於主人算哲博士，日前才在館中自殺身亡。

　　在這樣晦暗不明的情況下，死亡再度降臨黑死館。
　　而這次，黑死館內出現了計畫殘殺六人的圖紙，還有死狀異常離奇的屍體！
　　兇手的計畫與動機究竟維何？為何這座陰森華麗的古堡總是不斷發生命案？
　　隱藏在這座洋館中的致命恐怖，其真面目將會是……

　　江戶川亂步驚歎不已│小栗虫太郎夢幻之作│本格推理炫技經典

　　《黑死館殺人事件》是小栗虫太郎創作風格的縮影，這本書可以找到他全部的風格和特點，毫無疑問是小栗虫太郎最偉大的作品，也是濃縮小栗全部心血的集大成之作。
　
　　本書內容摻雜鍊金術、藥理學、黑魔法、古典音樂、符號學、社交舞、詩歌、字謎、文藝復興、中世紀歐洲史、怪奇犯罪史、特異醫學史、宗教學、惡魔學、藥物學。小栗虫太郎運用種種偏門冷峻的知識，交織出一場華麗炫爛的本格推理魔性之作。
 

作者簡介

夢野久作

　　本名杉山植樹，後改名杉山泰道，筆名夢野久作是博多地區的方言，意指精神恍惚，整天作白日夢的人。日本知名推理小說家，從中學起接觸推理小說，開啟了其對推理小說的興趣，從於1915年出家，兩年後還俗，並從事記者工作，同時開始創作推理小說，作品風格極度恐怖、醜惡，最出名的作品為《腦髓地獄》，此作品也成為日本推理小說四大奇書之一。後因腦溢血而猝逝。

小栗虫太郎

　　本名小栗榮次郎，出生於一個清酒商。小栗於21歲時，成立了四海堂印刷商，翻譯外文的推理小說，因此對推理小說產生興趣。1927年，他以織田清七之名發表了某檢察官的遺書。1933年獲得甲賀三郎的推薦，於《新青年》發表了《完全犯罪》，接著在新青年陸續連載《黑死館殺人事件》、《失樂園殺人事件》等。1934年開始在《新青年》雜誌上連載《黑死館殺人事件》，1935年推出長篇小說《白蟻》和《黑死館殺人事件》的單行本，同年入選第四回直木賞候補。1941年，他暫停了作家的生涯，因二戰調派到馬來西亞，於次年回國。1946年，小栗病重，暫居於江戶川亂步和海野十三的家中，最後因腦溢血去世。

譯者簡介

詹慕如

　　自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域，並從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯、會議、活動口譯。

　　臉書專頁：譯窩豐　www.facebook.com/interjptw