讀書日
橫道世之介(10週年全新譯本):離開家鄉上大學篇

橫道世之介(10週年全新譯本):離開家鄉上大學篇

横道世之介

  • 定價:400
  • 優惠價:9360
  • 本商品單次購買10本85折340
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【米果|日本小說教我的事】好像有個同學也叫橫道世之介

    文/米果2011年11月23日

      一直覺得,閱讀吉田修一的小說,有某種詭異的……難以明講的情緒,那文字明明清淡普通,好像也沒什麼重口味的刺激口感,平平穩穩彷彿過尋常日子那樣,一開始會因為那種無風無浪的恬淡,偶爾會停頓下來,想著,這樣的小說為什麼會得獎?或為什麼受到讀者歡迎,成為暢銷書?為了破 more
 

內容簡介

「我有時候會想,遇到橫道世之介,
說不定是我至今的作家生涯裡,最幸福的事。」──吉田修一
 
  只要有他在身邊,
  都覺得世界溫柔良善起來。
 
  最能代表吉田修一前半生.青春文學二部曲之一
  《橫道世之介》10週年全新譯本,重新登台
  從昭和到平成,兩個時期,兩個故事,一個橫道世之介。
 
  1987年,18歲的橫道世之介,
  從長崎鄉下一路來到東京念書
  同學叫他橫道,好友叫他世之介
  但他永遠都是橫道世之介,
  那位在其他人的人生裡注入溫暖燈火的過客
 
  「翻開書頁,完全走進世之介的時空。
  我想接下來會有很多突然想到他的瞬間。
  對我來說,橫道世之介是英雄。」──高良健吾(演員)

  ◎故事簡介

  在長崎港灣小鎮長大,高中畢業的横道世之介,隻身來到繁華的東京念大學。他性格憨直善良,總是不由自主地說Yes,不懂得拒絕別人。第一次見到鄰居小暮京子,他就答應邀約進到她房間吃奶油燉菜,侃侃而談他名字取自「好色一代男」主人公的緣由。在入學典禮上,明明可以拒絕隔壁同學倉持一平的攀談,卻不由自主地接話,最後還一起加入森巴舞社。連在教室裡,不經意地與不認識的同學加藤雄輔對上眼時,竟然就開口跟他借了錢。大學課業以外,世之介分別遇上神秘交際花片瀬千春與千金小姐與謝野祥子……懵懂地適應這個大都會的生活步調。
 
  ----
 
  在看似平淡的每日生活中,身邊的眾人逐漸被世之介的正能量感染。而十多年過去了,已經分散不見的眾人不自覺地想起世之介,想起那一年與他的相遇。大家對那已忘記名字的橫道感到陌生了,內心卻暖和著。原以為被封印著的青春歲月,恍若隔世,從記憶深處甦醒。
 
獲獎紀錄
 
  ◎獲獎與改編紀錄:
  ★第23屆 柴田鍊三郎賞得獎作
  ★2010年 本屋大賞第三名
  ★日本藝文雜誌《現代週刊》:「年度最有趣小說」第4名
  ★《Dacapo》:「2010年暢銷書排行榜」第4名
  ★日本藝文雜誌《一個人》「最具娛樂性作品大獎」文學類第1名
  ★改編同名電影由沖田修一導演、吉高由里子、高良健吾主演
 
  他揹著行囊,風塵僕僕地來到東京;
  他拎起相機,蹬上列車開往下一站。
  這段初始與結束的旅程,連他都不知道「成長」是什麼,
  他平凡無比,渾身破綻百出,卻在無意間尋找到了未來的雛形,
  無意間催促著周圍的人邁向成長的路途。
 
  他是橫道世之介,吉田修一筆下的青春群像中,最符合我們年少迷惘的原型。
 
名人推薦
 
  米果、李明璁、李桐豪、孫梓評、許瞳、盛浩偉、CharMing的投幣式置物櫃、Let Me Sing You A Waltz、編笑編哭B編、重點就在括號裡 攜手推薦
 

作者介紹

作者簡介
 
吉田修一
 
  1968年生於日本長崎。1997年以《最後的兒子》出道,獲第48屆文學界新人獎。2002年以《同棲生活》獲第15屆山本周五郎獎,以《公園生活》奪下第127屆芥川獎,一舉拿下大眾文學與純文學的文學獎項引爆話題。2007年以《惡人》拿下大佛次郎獎以及每日出版文化獎,熱銷超過220萬冊,並改編同名電影。
 
  2010年以《橫道世之介》榮獲第23屆柴田鍊三郎賞,改編同名電影大受好評。2019年,相隔九年再為他筆下這名最受歡迎的角色「橫道世之介」創作續集。同年以《國寶》榮獲藝術選獎文部科學大臣獎與中央公論文藝獎肯定。
 
  他擅長描寫都會年輕人的孤獨與疏離感,獲得廣大的共鳴與迴響,包括《路》、《怒》、《再見溪谷》、《犯罪小說集》等作品皆有影視改編。
 
  另有著作:《熱帶魚》、《東京灣景》、《地標》、《長崎亂樂坂》、《星期天們》。
  作者官網:yoshidashuichi.com/index.html
 
譯者簡介
 
高詹燦
 
  輔大日本語文學研究所畢業,專職日文譯者,翻譯二十載,譯作數百本。主要作品有宮部美幸「三島屋奇異百物語」系列、太宰治《人間失格》、三島由紀夫《假面的告白》、藤澤周平《蟬時雨》等。
 
  個人翻譯網站:www.translate.url.tw/
 
 

目錄

四月   櫻花
五月 黃金週
六月 梅雨
七月 海水浴
八月 返鄉
九月 新學期
十月 十九歲
十一月 校慶
十二月 耶誕節
一月 新年
二月 情人節
三月 東京
 

推薦序
 
  ◎餘韻十足,作品深植人心,出版十年來讀者始終記得「橫道世之介」:
 
  「好久不見吉田的作品。大學生世之介平凡的日常,與全知者客觀看待世之介的兩個視角。故事連結了二十年後的『現在』。非常好讀的佳作。明明不是什麼大人物,卻莫名地給人好感的世之介。」(2009.12.22)
 
  「吉田的長篇我幾乎都讀了,不得不說這本是我心中的最高傑作。初讀這部我最愛的小說,記憶深刻的不是感動或清新,而是作者的文筆之佳將我們拉回到真實的世界裡。」(2010.02.20)
 
  「無法形容地好看!就是好看!我跟作者差十歲,仍能感受到從地方到大都會讀書的心情。文字輕盈舒服、角色對話之間的趣味橫生、時代的距離感與絕佳氣氛、二十年後時空轉換的對比……好看的重點太多了。」(2011.03.21)
 
  「故事格局並沒有特別龐大,順順地往下進展,我們一點一點地被世之介等角色帶入故事裡。後半段世之介的遭遇讓人大吃一驚,最後那一段文字讓人淚流不止。」(2012.11.03)
 
  「明明是一本講鎮日無所事事大一生一年的小說,讀著讀著不知道為何就被吸引進橫道的世界裡。文字結構自然流暢,有種彷彿身置其中的錯覺。平凡的每日生活裡,發生了些趣事,有友情的也有愛情的,有時候會想『好無聊』或『沒事幹』,現在想想,不也挺充實的嗎?」(2013.03.09)
 
  「橫道世之介這個人好有趣。如此真誠也如此讓人喜愛。他真是個好人。這才發現好久沒有讀到如此讓人輕鬆一下的小說。只是讀完還是有種淡淡的哀愁。」(2014.05.27)
 
  「有點懶散,開朗又單純的世之介,愈往下讀就愈無法討厭的世之介,想要好好疼愛世之介。世之介與他身邊的人聊的話題,發生的事,每一件都日常到不行,卻能散發暖和的光輝,讓人打從心底滿足。(2015.01.22)
 
  「每個角色與惹人愛的主人公很自然地相遇,接著不知道在哪個地方分道揚鑣。隨著每個橋段穿插上演,一點一滴慢慢透出故事的氣味。真實描寫主角在東京的大學生活的自由、徬徨、怠惰、希望與期許,讓人不禁回味起自己的學生時代。」(2016.03.18)
 
  「看了電影多年之後才拜讀原著小說。每人都有各種不同的一面,而我認為不論是誰都會因為有誰在背後支持而活著。或許後來無緣再見到他了,但只要一想起跟他在一起的日子,就會忍不住嘴角上揚,心都暖了起來。這就是這樣一部好小說。」(2017.12.26)
 
  「一直都很喜歡青春小說,喜歡到愛不釋手,我一再讀的是吉田修一的《横道世之介》。每個人的學生時代過得不盡相同,看待作品的角度也會改變。這本書裡有令人憧憬的人,令人懷念的人,當然也有讓人覺得無法有共嗚的人。」(2018.05.29)
 
  「十八歲的橫道世之介一年的大學生活,以及他朋友們往後的故事。這樣的青春小說,即使發生了一些事件,世之介仍以他『暖男』的行動征服了我們。」(2019.08.25)
 
  「因為我先看過電影,故事梗概都已放在腦中。比起電影,小說擁有其獨特的空氣感,非常有趣。如果我先讀小說,或許印象就會變了。」(2020.05.28)
 

詳細資料

  • ISBN:9789869862196
  • 叢書系列:文學森林
  • 規格:平裝 / 396頁 / 14.8 x 21 x 2.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

四月 櫻花
 
一個年輕人搖搖晃晃地從新宿車站東口站前廣場走來。之所以走得搖搖晃晃,似乎不是因為身體不適,而是肩上揹的行李袋過於沉重。大約每走十步,他就會將行李袋從右肩換往左肩;再走十步,又從左肩移往右肩。
 
行李袋裡有本高中畢業紀念冊。還有穿舊了的學校運動服,以及他用慣的鬧鐘。附帶一提,這鬧鐘的底座是大理石,格外沉重。當初原本打算把這些東西留在九州老家,但到今天早上出發前,他突然不安起來,急忙全都塞進行李袋裡。
 
年輕人眼前是新宿ALTA的大螢幕。回頭則見高樓林立,處處都有通往地下的樓梯。熙來攘往的人潮比高中全校集合時的人數還多。他感覺新鮮地四處張望,遲遲沒有前進。
 
當年輕人再次將行李袋換邊,準備邁步前行時,廣場中央發出一聲巨響。仔細一看,在特別設立的舞台上,一名年輕女孩站在聚光燈下,似乎在為新發售的口香糖宣傳。舞台前零星站著幾名觀眾,大部分人直接走過。
 
年輕人受麥克風中女孩的聲音吸引,朝舞台走近。現場觀眾不多,所以他很容易就站到最前排。女孩對著男主持人說:「只要嚼這個口香糖,就覺得很放鬆。」
 
這時,年輕人不由自主地發出「咦」的一聲,一旁的男人以詫異的神情瞪了他一眼。
 
年輕人有本愛看的漫畫雜誌。最近有位叫相田美羽的女孩常被刊登在雜誌的寫真彩頁上,而此時站在舞台上的女孩,就長得很像相田美羽。
 
年輕人環視四周。
 
如果她就是相田美羽的話,廣場上的人應該不會這麼冷漠。如果她出現在高中全校集合的場面,肯定會大為轟動。
 
「嗯,應該是冒牌貨。」年輕人思索片刻後做出結論。就算這裡是東京,也沒那麼容易就能遇見寫真偶像。
 
才這麼想,那名男主持人馬上喊道:「謝謝相田美羽小姐!請大家給予熱烈的掌聲!」原以為是冒牌貨的相田美羽揮著手從舞台上離去,年輕人急忙踮腳追尋她的背影。
 
果然是本尊。
 
剛才以為是冒牌貨而沒仔細看,此刻他懊悔不已。在東京,本尊似乎看起來像冒牌貨。以後要多加留意才行。
 
這名略感沮喪,仍往舞台深處窺望的年輕人名叫橫道世之介。為了讀大學,才剛來到東京的十八歲青年。

會員評鑑

4
3人評分
|
3則書評
|
立即評分
user-img
4.5
|
2021/05/01
劇透警告
主角橫道世之介在高中畢業以後,離開家鄉長崎到東京念書。這本書就是他一年生活的寫照。在看完以後,總覺得有點可惜,應該在大學時期看的;一直很喜歡青春校園小說,以前是基於對高中大學生活的憧憬,大學以後則是對於另外一個平行時空的想像。

這本書有兩個敘事主軸,一條線是世之介大一的生活,另一條則是二十年後,當年世之介身邊的人的後來,其中也有提及他們回憶起世之介以及對世之介的印象。世之介的大學生活其實很一般,離開家鄉、認識新朋友、加入社團、翹課、打工、談戀愛、假期返鄉、和高中朋友們互動,跟一般大學生沒有太多差異,對於未來有些迷惘,有點得過且過的生活,他彷彿就是我們身邊的人一樣,如此平凡,也如此沒有距離。

可能在工作時因為獲得高額小費而喜上眉梢,可能面臨親人的死亡,可能再見到初戀女友,也可能因為意氣之爭與人在酒館起衝突。

比較有感觸的大概是他因緣際會認識了攝影師室田,因而開始接觸到相機。從日後其他人的片段中,可以知道後來世之介成為了攝影師,而如果連結起來,他攝影的起點就是意外認識了室田並向他借了相機。雖然大一一整年下來,世之介有點渾渾噩噩,但是他至少在大一生涯中找到了自己喜歡的東西。這也讓我覺得,或許有些事情還是講究緣份。比較可惜的是,書中橫跨時空的故事中沒有提及世之介如何成為一位,這部分只能由讀者腦補。

父母親對於兒子到外地就學的態度,也是讓我有所呼應的橋段,父親的拍肩以及母親哭得唏哩嘩啦,或是希望能夠

另外比較有共鳴的大概是跟情人的互動,作為大學生,對於戀愛自然是有憧憬的。世之介也曾為了戀愛苦惱,也被喜歡的人放過鴿子;從喜歡年長女性轉而喜歡同齡女性。看到某些段落,對照自己的經驗,有時也是會會心一笑。

世之介似乎是個沒什麼朋友的人:鄰居京子、入學典禮上認識的倉持、課堂上認識的阿久津、課堂搭訕的加藤、駕訓課的祥子、打工的石田以及社團的人,這幾乎就是橫道在東京比較有互動的人。當然也可能是作者的寫作策略,想要深刻描寫書中人物而有所精簡。

《橫道世之介》是部看完會懷念起校園生活以及年輕自己的書,如果想勾起回憶,或許可以找來看看。
展開
user-img
2.5
|
2020/07/08
身為世之介的忠實讀者真的很疑惑,為什麼封面是選用近似登山中年男子的意象呢?跟身邊許多也喜愛世之介的朋友討論過都覺得相當不搭,雖然書封好看與否的觀感很主觀,但已經具備既有想像甚至也影像化過後的作品,落差過大似乎有些可惜,畢竟有舊版就有比較,原來心目最喜歡的書是否能以最喜歡的樣貌重逢也是需要一些運氣的,這次忍痛只買了續集,很感謝引進,但真實的感受還是希望能有機會傳達,期待下次心心念念的好書,能有機會毫不猶豫地開心購入!
展開
user-img
5
|
2020/07/07
可愛的世之介呀。真感謝作者只讓讀者讀到大學第一年的世之介,還有二十年後週遭朋友偶然想起的世之介。

沒人知道爾後的二十年中,世之介經歷過哪些事情?他長大了嗎?他曾經傷害別人過嗎?他曾經被人傷害過嗎?透過攝影,他眼中的世界又變成是什麼樣子的呢?

作者吉田修一留給讀者一片非常大的想像空間。

我想,沒有人捨得往壞處想的。

吉田修一的《橫道世之介》,緊緊揪住我內心最隱密、最柔軟的深處。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系