波可是個小鼓手

導讀

我也不是看到青蛙就給讚
海狗房東（繪本工作者）

　　初次看到《波可是個小鼓手》，是這本書原文版本剛上市不久的時候。有些書，單憑封面的第一印象，就會毫不猶豫買下，雖然偶爾也會失誤，但多數都能和原本的期待保持可以接受的誤差值。不過，也有少數幾次的狀況非常特別，實際讀過內容之後，喜愛之情更勝第一印象，《波可是個小鼓手》就是這樣一本書。

　　是什麼原因讓我憑封面就買下這本書呢？第一個條件大概是主角，《波可是個小鼓手》的主角是我特別鍾愛的青蛙，但這還不是決定性的條件，主要是這隻小青蛙的表情純真而意志堅定，投入擊鼓的模樣，特別令我難忘；再者，封面的色彩繽紛卻不喧鬧，像一場令人滿足的夢境，清醒後，還能留下清新的餘韻。

　　馬修．佛賽確實相當擅長在圖畫中營造出夢境般的氛圍，但又不是過於孤高的絕美，他畫中的角色常有令人莞爾的表情或肢體動作，讓讀者感到可親、可愛；《波可是個小鼓手》中的圖畫也時常有幽默的節奏感，在這本書中，有不少原本可在一頁內完成的畫面，馬修．佛賽會讓角色定格，以二到三頁漸進鋪陳，令讀者放慢讀圖的速度，對即將發生的故事轉折充滿期待。

　　此書的故事非常簡單，但文字的分頁也如同圖畫一樣，常有幽默的節奏，翻頁之間，笑意總是不知不覺漫漾開來。我相信，在故事開始幾頁之內，無論大人或孩子，一定都會呵呵笑起來；故事的第一句是「給波可一面鼓，是她的爸爸媽媽前所未有的大失誤。」讀者大概都能猜得出，爸媽給孩子一面鼓，為何會那麼悔不當初。其實，孩子也不是蓄意要製造噪音，但打起鼓來、吵鬧起來還真是要人命。

　　接下來三頁，作者繼續回溯青蛙爸媽過去的各種失策，無論他們送什麼給小青蛙波可，總是以災難收場；然而，最大的災難，還是從他們給了孩子這面鼓開始。不過，大人讀者在實際讀這本書之前，請不必過度擔心，書中沒有任何足以誘發孩子仿效「不良行為」的情節，反而讓孩子有一種得到成人理解與支持的安心和快樂。

　　另外，青蛙爸爸和媽媽在故事中的性別角色，也澈底顛覆一般性別刻板印象，在整本書中，無論發生什麼天大的事，青蛙媽媽總是事不關己的沉溺在手上的小說之中，而青蛙爸爸則是從頭到尾都忙著張羅家中的大小事。這也是此書的一大亮點。這個故事的笑點與亮點出乎意料的多，一一細數，恐怕要寫出一篇短論文，就請你放鬆和孩子享受這本書吧！其實也不需要想太多，更何況，此書的圖，彷彿一場歡暢的好夢，如此令人滿足。