序
策略代表經營重點的選擇,經由成功的策略運作,企業可以在未來世界裡,享有更為開闊的空間。因此從策略的觀點看,經營未來,比強化當前的效率更為重要。
策略管理最基本的課題是︰本企業末來的顧客是誰?我們能為這些顧客提供什麼功能或服務?我們憑什麼專長或競爭武器來為顧客提供比其他競爭者更好的服務?而在進行此一思考時,策略家應深切認識,未來的顧客與今天是不一樣的,所謂的功能或服務,是需要費心創造的,而本身的專長或競爭武器是必須一點一滴地去累積的。
競爭於末來
由於科技不斷突破,社會結構迅速變化,因此未來的產業與現在的產業必然大不相同,產業中的遊戲規則也大異其趣。有遠見的策略家不僅應瞭解與掌握這些趨勢,而且還必須更進一步地採取前瞻性的作法,開創未來,主宰末來。他應憑藉著時機與核心資源的掌握,積極參與決定末來的產業架構、需求的滿足方式,以及產業標準。如此方有可能成為下一世代的產業領導者。而且成功的策略家,不應將自己的角色僅僅局限在因應環境趨勢,滿足顧客需求而已。具有高度策略企圖心的企業,應設法創造時代,領導顧客需求。易言之,其產品與服務之創新程度與水準,應超乎一般顧客的預期之上。
想達到此一境界,企業規模與科技能力勢必要在某一水準之上。除此之外,高度的策略企圖心也是必耍條件。企業必須有方法、有步驟地去瞭解產業趨勢,描繪末來經營環境之圖像;必須長期地累積專長與資源,集中資源於策略的重點,而且善於利用外力以不斷壯大自已。
在心態上,策略家或企業的高階主管必須打破舊有的思想框架,忘卻過去的成功模式,才能以開放的心懷去思考、去接受完全不同的經營架構,也才有策略創新的可能。而組織上的彈性與人事上的活絡,以及運用遠大的策略理想做為激勵員工的工具,也是必要的。
以上觀點,是蓋瑞.哈默爾(Gary Hamel)與普哈拉(C. K. Prahalad)兩位著名策略學者一九九四年的鉅著《競爭大未來》(Competing For The Future)中主要強調的內容。除了提出這些重要觀念外,本書最難能可貴的是詳細列舉了許多先進國家成功企業的案例,使這些觀念對讀者而言,更為生動活潑,更具有說服力。
本書中譯本在信、達、雅方面皆屬上乘,相信本書對我國企業界的策略思考與策略作為必然產生深遠的影響,故樂為序,並向大家鄭重推荐。
司徒達賢(國立政治大學企業管理學系教授)
導論
世界與臺灣已處於一個變化迅速且複雜的大潮流之中。對於未來的企業經濟環境,坊間有許多出版物,討論未來企業經營的趨勢,敘述市場的整合與全球化、新資訊科技的衝擊、競爭程度的升級,高談全球競爭策略、策略聯盟。但是對於建議企業應如何去因應,以追逐這人類歷史空前未有的商機,一般這類型書籍卻談論甚少,如果有也不太具體。我們對於臺灣的企業如何在國際化與全球化的趨勢下,爭取世界市場的一席之地,也有「立足臺灣,放眼世界」這類口號,但至於臺灣的企業應如何抓住各種機會,以建立全球市場利基,則似乎缺乏整體計晝與方向,大多數企業所憑藉的,只是傳統的苦幹精神和大膽摸索嘗試,臺灣的企業家努力於吸收管理新知,對再造工程、組織學習、網絡組織等理論,趨之若騖,企圖由管理先知之理論,尋找現實經營管理的秘方。
策略觀點識末來
如果我們把空間接遠,其實競爭於全世界的多國企業經理人,也與其他臺灣的同業一樣,緊張地學習各種尖端管理新知,企圖將各種新管理觀念試驗在其單位或公司裡,以改善績效。有些單位或公司發現新管理秘方的確能立竿見影,但也有的認為無效而繼續等待下一個秘方。管理新知與秘方常像流行服飾,一陣流行後,有的變成企業經營的一部分,有的卻與企業格格不入。許多企業一直在試驗管理秘方,一直在借管理新知與秘方來肯定自己。
問題在哪裡?企業經營需要一個策略的觀點,一個告訴企業如何認清自已與周遭環境的觀點。唯有認清自己與環境,企業才能判斷在動盪環境中,如何安身立命、如何因應發展。當相對於這策略觀點,一個管理秘方有意義時,這管理秘方才能發揮作用。再造工程若不與策略觀點街接,冉造工程會因下得太輕而藥力不夠,或下錯地方,不足以除去沈疴︰或因下得太重而癱瘓組織。坊間提供企業建立一個適當策略觀點的書不多,而《競爭大末來》這書算是其中最新的一本。本書的作者為當今最出名的策略管理教授之中的一對搭檔,他們在哈佛企管評論合寫了一系列有關策略管理的文章,深為世界各階層的讀者喜愛,其中之「策略企圖心」一文發表時,還被新加坡總理吳作棟在公開場合引用,以說明新加坡的成就,也是基於旺盛的策略企圖心。本書將作者過去合作研究與顧問的心得,以完整的方式展現,可代表這兩位策略管理教授的智慧精華。
這本書告訴企業,如果要在未來闖出一些名堂,就需要一個有用的策略觀點。由於末來市場的特徵因全球化、資訊化、通訊化的衝擊,競爭更加激烈,未來企業的競爭將不和現在一樣,但成功的酬賞也更龐大。因此企業需要新的經營觀念、新的策略觀念。現有舊的經營觀念與策略觀念,無論曾給企業帶來成功與否,都應考慮被拋棄。作者的訊息很革命式︰欲競爭未來,企業必要時要革自已的命,經理人則需革自己的心!
主動創造未來
因為末來將不是過去的延續;未來需靠企業主主動去影響、去形成、去創造。企業若只延續過去的經營秘訣,則落後者永遠落後,領先者永遠領先。但由於環境速變的本質,領先與落後的地位往往可一夕改變,這時延續過去的成功秘訣將可能是致命毒藥,因此企業應主動應變。基本上,作者的信念是︰主動創造環境的改變,而不是應變,或不變(或「處變不驚,莊敬自強」)。企業應努力學習新事務和新觀點,也努力去忘掉不合未來的事務或觀點(作者用了一個在策略理論裡不太新但對國人可能很新的觀念「忘卻︰unlearn」)。基本上作者企圖提出一個企業經營新的典範(Paradigm)︰只求穩定、短視、心胸狹窄、故步自封、志得意滿的企業將無法生存於未來;末來成功的企業必是追求突破、心胸寬廣、挑戰自我、超越自己、勉為其難、虛心學習。企業不應是回應環境,企業欲在未來建立霸業,應是創造未來!
如何決勝未來?有何較具體的方法?作者在本書提出他們的看法,並詳細解釋,用豐富的案例說明。基本上作者認為企業(一)、要有先見之明,即先知先覺,見市場有未萌,見商機於人所末見;(二)、要建立一策略大綱,即策略架構︰(三)、要有旺盛的企圖心,要能知其不可而為之,這樣才能以小搏大,可望從產業的追隨者成為末來盟主;(四)、由於需以小搏大,也由於未來之競爭高手如雲,故企業要能善用資源,四兩撥千斤;(五)、要動作快,主動出擊,先發制敵,要學習快,不怕犯錯,以迅速掌握新市場成功的關鍵因素;(六)、未來的市場占有率之爭的前哨戰,將是核心專長之爭,因此企業要注重核心專長的發展、取得與部署。
萬卷莫敵本書
本書談全球策略,談科技管理,也談策略聯盟。在許多方面,本書整合了當前策略與管理理論新觀念(像管理視框managerial frame、無結構問題nonstructured problems、綜效synergy、忘卻學習unlearn),使這些新觀念能以相互聯接而以整體的方式呈現。本書也將許多觀念進一步闡釋,例如彼得杜拉克曾說,企業經營就是創造一位顧客;本書作者則擴大為,為創造顧客企業需創造顧客需要,和為滿足這需要的(對本企業有利的)經營環境;例如策略資源論的觀點,也被發展成核心專長的概念。本書也駁斥現行的一些策略觀念,例如認為不要太重視產品與市場占有率,要重視的是產品所提供的功能和核心專長的占有率;例如說遠景無用,不如先見之明較能指意;例如說現行策略分析術太重視過去與歷史資料,不如多看未來。
如果你未曾讀過任何一本介紹策略管理理論的書,而有意吸收較主流的策略管理觀念,這本書是一很好的選擇。但因本書整合了許多當前先進的策略管理觀念,雖然深入淺出,你可能需慢慢吸收,所幸作者舉了許多家喻戶曉的公司的案例,對掌握作者立論的主旨應不難。如果你曾涉獵各種管理新知,如再造工程或組織學習,你會發現,讀了本書後,回過頭來看那些管理新知會有進一層的認識。如果你曾對策略管理的理論有初步認識,這本書將幫助你弄通許多複雜的觀念,傅統的策略觀念如使命、遠景、競爭、競爭優勢、組織資源在本書都有嶄新的闡釋。如果你讀本書的目的,只想找一些能幫你思考企業的未來點子,本書的論點相當有結構,雖是觀念重於實際作法,但逐步解說,你也可能依樣畫出你所需的葫蘆。
張逸民(國立政治大學企業管理學系教授)