世界閱讀日
中央站:失去過往與未來,拋棄時間與空間的無家者

中央站:失去過往與未來,拋棄時間與空間的無家者

중앙역

  • 定價:390
  • 優惠價:66257
  • 優惠期限:2024年05月20日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

你曾在街上向人伸手嗎?或必須付出自尊,才能換來某樣東西?
倘若人生就是不斷的失去,直到一無所有,
還有可能,再擁有愛嗎?
 
  「覺得已經置身谷底了嗎?不,地面根本就不存在。
  就在你以為抵達地面的那一刻,又會往更黑不見底的深淵墜落。」
 
  一名年輕男子來到中央站,過起街頭的生活,他用全身感受街頭的顏色、噪音、氣味,以及羞恥、失落與憤怒。
  無所事事,是他唯一做的事,他只想一天捱過一天,揮霍別人欣羨的年輕本錢;他以為,只要心如槁木死灰,就能擺脫恐懼與茫然──直到他的身邊,出現了女人。
  這個年紀不知比他大多少、宿疾纏身的女人,燃起他體內熄滅已久的欲望。
  當愛只剩下赤裸裸的軀體,會是什麼模樣?
  而這份情感,又將使自己變得多卑微?
  他與她,早已無暇去思考,只拚命汲取著對方的體溫,更悄悄冀望起未來……
 
  【關於本書】
 
  沒有家的我們,街頭就是家的我們,
  只是你無視經過的背景,失去了過往與未來。
 
  主角「我」拋下了四分五裂的人生來到中央站,只專注於現在,只活於此刻,透過他的視角,時代所逼的弱弱相殘躍然紙上,我們得以看見生活在社會底層的無家者、甚至有家者,都正被街頭不斷趕往更加幽暗的角落,走在隨時可能失去一切的鋼索上。
 
  在這樣荒蕪的境地裡,卻出現了「愛」的脈絡,作家金惠珍以多情的目光、冷靜的筆觸,寫下一個為生之希望而掙扎,卻難以擺脫生之痛楚的故事。
 
得獎紀錄
 
  ◆榮獲 第5屆中央長篇小說文學獎
  ◆獲選 世宗圖書文化體育觀光部優秀圖書
 
專文推薦
 
  姜宥晶(文學評論家)
  盧郁佳(作家)
  徐敏雄(台灣夢想城鄉營造協會理事長)
 
感動好評
 
  朱剛勇(人生百味共同創辦人)
  李盈姿(芒草心慈善協會祕書長)
  林昶佐(立法委員)
  (依首字筆畫排序)
 
好評推薦
 
  《中央站》以晦暗的筆觸描繪這個時代,作者金惠珍行走在這片背光的幽暗處上,發掘出其動人之處,而這個感動的點就在於「人」。她告訴我們,世界雖是一座煉獄,人依然能夠散發光芒。──姜宥晶(文學評論家)
 
  作者金惠珍以卓越的敏銳,把「車站驅逐街友」和「拆遷驅逐住戶」等量齊觀。改變街友的意義,不再是一人被逐出車站,而是每個有家者都隨時可能被逐出自己的家園。──盧郁佳(作家)
 
  《中央站》透過「不具姓名」的無家者,描繪出他們的生活樣態,邀請讀者進入不同時空的角色關係,細膩地感同身受無家者在每一個時刻的心靈狀態。──徐敏雄(臺灣夢想城鄉營造協會理事長)
 

作者介紹

作者簡介
 
金惠珍
 
  1983年生於大邱。
 
  2012年以短篇小說〈小雞快跑〉入選《東亞日報》新春文藝,踏入文壇。2013年,以描寫街友的長篇小說《中央站》,榮獲第5屆「中央長篇小說文學獎」。
 
  2017年,韓國民音社以包含文學性、多樣性、開創性為宗旨,推出「今日青年作家」系列,發掘能帶領韓國文學未來的新秀。《關於女兒》便收錄於此系列中,深刻描寫不同世代女性所面臨的困境與迷惘,榮獲第36屆「申東曄文學獎」,也成為繼《82年生的金智英》後最受關注的女性小說。
 
  另著有短篇小說集《魚肥》、《9號的工作》(書名暫定,將由時報出版)。
 
譯者簡介
 
簡郁璇
 
  專職譯者,願為信念與理念的文字推手,促其萌芽,為世界帶來些許改變。
  譯有《關於女兒》、《致賢南哥》、《他人》等數十冊。
  臉書專頁:小玩譯。
 

目錄

廣場 
夜之水深 
戀人們 
老舊社區 
等待 
妳的名字 
沉澱的告白 
 
作者的話 
導讀與推薦
(導讀1/關於行李箱與脫臼的靈魂──姜宥晶)
(導讀2/大驅離下,無家者的愛與懼──盧郁佳)
(推薦文/感受到「活著」,寫出無家者的心靈狀態──徐敏雄)
 

詳細資料

  • ISBN:9789571383477
  • 叢書系列:Story
  • 規格:平裝 / 256頁 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

【廣場】
 
夜深了,施工因此中斷,以車站為中心的道路拓寬與打地基的工程停了下來,工人們也各自回家了。整個城市猶如一座死城,萬籟俱寂。我經過矗立在自身影子上的挖土機和推土機,打在鳥瞰圖上的燈光一片燦亮。等道路拓寬與打地基的工作完成,廣場中央就會設立一座噴水池,也會有手扶梯和電動步道,鳥瞰圖中的車站,看起來要比現在更氣派華麗。
 
我拖著行李箱,打算在車站周圍再繞一圈。運氣好的話,搞不好會發現白天沒發現的適當落腳處,我應該可以在那裡安全地度過夜晚。雖然任意占用空位的風險很大,但我願意冒險一試。
 
車站就位於城市的正中央,是建於都心最大的一座車站。在年久失修的老舊車站旁,將會蓋起新穎的建築物。舊車站領受著華麗燈光的洗禮,被棄置於一邊的角落,與正進行整修工程而渾身不舒服的新車站形成對比。雖然如今舊車站已經改為博物館或展示館,但究竟要展示什麼,又要保存什麼,民眾一點也不好奇。就是拆除玻璃窗、進行擴建,以要連結地鐵月臺及廣場為藉口而成天挖地、摧毀建築,大家也絲毫不感興趣。等施工結束,他們只會感到些許詫異,而這片狼藉瞬間就會被世人所遺忘。因為這座城市的人,早已習慣了拆毀和翻新。
 
我從口袋裡拿出水喝,水喝起來溫溫的,又好像帶點腥味。雖然這水是在車站內的飲水機接來的,但不曉得它是否真的適合拿來飲用,總之我盡可能努力甩掉那種念頭和懷疑。
 
我把水瓶放回口袋,拖著行李箱穿越廣場。輪子在水泥地板上滾動,行人都很有技巧地迴避我,人群之間出現了一條窄縫,大家都爭先恐後地走在我前頭。
 
夜幕漸深,人們紛紛聚集到舊車站周圍。這裡與廣場有一段距離,也沒有專門的管理員。我跟隨著在平滑大理石上頭排成一列的腳步行走,那些烏黑的腳掌,好似被燒焦般。我低著頭,避免與那些人眼神交會,一把舉起了行李箱。
 
在舊車站繞了一下,隨即看到幾格階梯。是通往後門的天橋。爬上階梯,出現了寬敞的橋面。橋上只有三、四個路燈,顯得很昏暗,兩側欄杆上設置了高聳圍網,下方則是雜亂交錯的列車軌道,電線杆或發電機之類的東西看起來很危險。戴著耳機的男人朝這側走來,將嘴上叼著的香菸隨手一扔,紅色火花頓時四處亂竄,轉眼間即熄滅了。我看到眾多人形剪影保持一定間隔的躺在地上。

會員評鑑

4.5
11人評分
|
11則書評
|
立即評分
user-img
3.0
|
2020/11/11
他們是你曾經給予善意的存在;他們是你曾經瞥開視線的路人。他們沒有所謂的名字,對於社會而言不過是可有可無的過客。也許他們的故事經歷愛恨情仇、悲歡離合,但無論歷經了什麼樣的挫折,都來到這處不屬於卻願意接納他們的去處。

從頭到尾只有『我』在敘述,讀者不知道他怎麼落的在街頭流浪的下場,原本應該剖析他為何淪落到這是多數故事的走向,然而這本書卻反其道而行,他的名字不重要、他的故事不重要,他的全部都不重要,在這紛紛擾擾、人來人往的車站裡不會有人在乎一個人的身分和歷史,無論身分是不是街友、旅客還是路人都不重要。

絕望在書中處處瀰漫,及使希望一再的出現並試著驅趕依舊無用武之地,什麼才是擁有,什麼才是歸屬,詢問這些問題的人們,在茫然中嘗試找到得以接受的答案,但往往認同時的當下有覺得差強人意,所以捨棄、拋下。

我們總在逃離某些情況,卻始終無法輕易的邁開步伐、踏上旅程,因為有太多太多掛念的事物,所以一再的打轉以及停留,面對那些居無定所的人們,看似沒有任何牽掛的他們卻依舊停留在原地棲身,無處可逃?身無分文?明明只要踏上某輛車廂就能遠走高飛的他們卻一再留在這中央站,抗拒希望、抗拒可能。

故事沒有什麼劇烈的起伏,但卻有某種深沉的絕望,明明有機會擺脫這個泥濘,卻又不停陷入,也許這就是人生吧。作者藉由社會的底層的角色反諷社會的制式化,關於階級、關於情感,在書中那些街友身上表露無遺,或許最真實的人性也莫過於此。
展開
user-img
4.5
|
2020/10/18
作者以平實的筆調,勾勒出無家者的心靈旅程。對於露宿街頭的細節刻劃,氣味、聲音……乃至於心靈轉折,有樸素而踏實的呈現。
  劇情以主角「我」與「女人」的關係演變開始推動,在閱讀過程,從最初的境遇推測,到慢慢滋生愛的思索。《中央站》除了讓人思考露宿街頭者背後的故事,也召喚讀者組織出對愛如何生成的理解。
  文中對於青春,或者說年紀的觀點,也頗為迷人;無家者在彼此身上所看到的「你還這麼年輕……」或者皺紋與老,放在人生偶發的相遇,比對恆久幸福感的不確定,也使人不禁要思考現代人所把握的當下究竟為何?而無家者能夠把握的當下又是什麼?
  《中央站》給人一個思考生活的機會:如果在不斷的失去中,人類所還能握有的會是什麼?
展開
user-img
4.5
|
2020/10/18
【試讀心得】

這本小說,賜予了我一段「絕望、安靜、卻宜人」的時光,
也讓人難以不從街友的世界中,靜觀自己。

街友所擁有最異於常人的東西,是時間感,而那樣的時間感貫串全書。
為了讓令人窒息而緩慢的時間快速通過,他們需要酒精。
在那些日復一日中,隱含著「就算今天我消失了也無人聞問」的自我預言,
並且無可選擇地帶著這樣的預言活下去。

建議在早晨或夜裡讀這部小說。
建議在一個人的空間裡讀這部小說。
因為正午時分太氣躁,
而身旁多出一個人會讓你難以真切感受裡頭的「絕望,卻宜人」。

街友的移動,是為了找尋被人們丟棄的物件;
街友的樂趣,是豢養和他共享同空間的鼠輩;
街友的淡漠,是為了對自己的存在都能保有一些疏離;
街友的憤怒,則是一種為了壓抑與人建立連結的渴望的變形。

而我們,是否也曾有一瞬間是如此?

閱讀時,我的腦海中出現了這樣的空間:
一個人安安靜靜地站在天橋下,耳邊傳來一些既瑟縮又狂放的聲音,鼻腔中是一陣陣腐朽的氣味,陰影外的陽光異常刺眼,那樣安靜而絕望的時間裡,我的眼中只有一顆顆揚起的、無根飄著的渺小塵埃……
展開
user-img
4.5
|
2020/10/18
台灣的讀者對金惠珍(김혜진)並不陌生,先前閱讀《關於女兒》,便對於這位作者能夠以文學小說的題材,細緻而溫柔地處理韓國性別/家族/年齡/階級議題,而感到吃驚...,或許更準確的說,要能夠將這些問題看得深入,也要能夠理解到長期以來社會、經濟、人際等各式各樣鑲嵌與層層包裹糾纏的難題....

《中央站》亦然如此,要說是關於都是遊民的議題也好、持續碰觸到階級與性別的思考也好,更多時候,我覺得我還欠缺整個韓國現代都市化、都市更新、社會助人工作者如何找到施力點切入...等面向。但,這卻並不妨礙我閱讀這部作品,透過許多比喻跟象徵、擴延到具體而實際的城市底層遊民黑暗的互動-這裡面包含的佔據地盤、宣告自我意識....還有身而為「人」的一絲一毫尊嚴的剝落與重建...,在跟隨著作者金惠珍如實生動刻畫的粗聲粗氣「對白」當中,卻又藉著小說家溫柔的筆法,來一同看待這個世界,很不容易,彷彿我們也必須拾起這些人性的碎片,繼續拚湊著整體社會混雜而變動的樣貌...
展開
user-img
4.0
|
2020/10/17
每個人的誕生,都是一個故事,無論是誰,都不例外。

每當在路上看見街友,總是不禁想著他們的人生有著怎樣的故事,為何會淪落為街友一族?是的,我用淪落而不是墮落,墮落會造成淪落,可淪落未必是墮落使然,然而,淪落太久是否會變得墮落得要看個人選擇了。

《中央站》一開頭便很輕易地挑起讀者對主角的興趣,很難不去想:「他還這麼年輕怎麼會走上街友這條路?」、「是什麼事件導致他如此?」、「難道他的心受傷了?所以才選擇自我放逐?」一連串的疑問像一顆顆玉米,啵啵啵地在我腦海裡爆出一朵朵的爆米花,讓人很想趕緊讀到完整故事,好梳理拼湊出主角的人生過往。

作者無比細膩寫實的敘述,呈現出街友的生活面貌,引發讀者想要重視及重新站在較為客觀的立場來思索街友這塊存在已久卻很難妥善顧及的社會議題。
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 時報全書系
  • 華文創作展
  • 東立GoodBuy祭