異世界轉生…才怪！(2)

　　劇情超展開＋戰鬥超熱血＋北海道知名場景巡禮！
　　改編漫畫火熱連載中！Amazon讀者★★★★痛快推薦！

　　高中生幸助雖然轉生失敗，卻意外得到「特殊能力」，並且獲得了貓神、烏鴉與女童式神等法力強大的夥伴。

　　為了學校的宿營活動，幸助一夥人正進行準備工作，一名黑衣男子卻悄悄接近幸助，「這是之前說好的東西。」說完並將一個紙袋交給他後就消失不見了。完全搞不清楚狀況的幸助打開紙袋，發現裡面有一顆像是種子的東西，但種子竟瞬間爆裂，一個手掌大小的金髮女孩從中蹦出來大喊：「又遲到了！」

　　與此同時，「黃昏黎明協會」為了遺失的「妖精種子」苦惱不已。他們派出魔術師阿烏爾與水上家的潤奈結盟，共同找尋種子的下落。但他們萬萬沒想到，原來種子就在離他們不遠的地方，而且正在不斷地進化……
 

作者簡介

碳酸 タンサン

　　在「成為小說家」網站大受歡迎的新銳小說家，連載中的作品包括《異世界轉生…才怪！》、《溫柔魔王的世界征服》、《不死英雄贈予的世界和平軌跡》、《Ｄungeon轉生！～目標成為異世界最強生物～》等。其中《異世界轉生…才怪！》是其首部結集出版的作品，並已改編漫畫，大受讀者好評。

　　小說連載官網：mypage.syosetu.com/847590

繪者簡介

夕薙 Yunagi

　　日本知名繪者，繪有《最強的王子》、《厄莉絲的聖杯》、《叛逆的噬魂者》、《夜子・柏本克》等作品。

　　個人推特：twitter.com/y_nagii

譯者簡介

涂紋凰

　　輔大譯研所畢業。曾任職日商，現為專職譯者。喜歡推理小說，永遠都在規劃下一次旅行。近期譯有《日本街角圖鑑》、《東西日本鐵道假期》等書。

　　個人網頁：qtu2011.weebly.com
　　賜教信箱：qtu2011@gmail.com

　　●「好想讀輕小說」臉書粉絲團：www.facebook.com/LightNovel.crown
 

那是一座很寬敞的神社。周圍被樹木包圍，在後巷看到的樹林應該就是從這裡延伸過去的吧。這就是所謂的鎮守林嗎？如果包含鎮守林的範圍在內的話，神社的占地應該非常寬廣。

深處有一座大神社，我到神社的屋簷下避雨。屋簷彷彿一道曲線長長地向前延伸，能擋下狂暴的雨滴，最適合躲雨。

我用手撥開黏在額頭上的劉海，解開脖子上那條吸了水變重的領結。擰著裙襬和衣襬，我心想明天確定沒辦法穿這件制服了。

拿出手帕擦了擦臉和手臂，終於能夠稍作休息的時候，我對著神社低頭一鞠躬便坐在階梯上。因為壓迫木頭發出頗大的聲響，仔細一看木地板，發現木紋都很暗沉，想必一定非常老舊了。不過，還是很華麗。從外面看不太清楚，但從門縫間可以稍微窺探到神社內部，莊嚴的氣氛令人感覺這種大雨無足輕重，一直盯著看不禁背脊發涼。我雖然不是什麼虔誠的信徒，但也覺得如果是這裡的話搞不好真的有神靈存在。

只是，神社境內毫無人煙。神社明明這麼氣派，卻沒有神官在這裡常駐。雖然不知道這樣算不算正常現象，不過空無一人的樣子，或許反而更增添一分神秘感。

從紅色的鳥居筆直延伸到神社的石坂參道和樸素的淨手池。佇立於砂石中的石燈籠和狛犬。即便在大雨之中也能一眼望透的砂石地外圍，都被森林包圍。
「之前都不知道耶。」

這種地方竟然有神社。最近幾乎每天都經過下面的巷子，但是一直都沒發現石牆上有神社，也不知道旁邊就有能連接到這裡的鳥居和階梯。可能是我經過這裡的時候沒有太在意周遭，但後巷的高臺這種冷清的地方，應該很難有人會注意到吧。這種地方應該只有住在附近的人才會知道。

不對，搞不好連住在附近的人都不知道呢。畢竟這裡感覺太冷清了。我能理解現在這個時候不會有神官駐守，突然下起大雨也會導致沒有人參拜，但這裡感覺平常應該也不會有人就是了。雖然不至於荒廢，但總覺得荒涼，應該是說氣氛有點寂寥。

是因為現在下著大雨才有這種感覺嗎？或許只是因為我孤身一人，所以才覺得寂寥吧。

打了個噴嚏後，我吸了吸鼻子。雨越來越大了。

突然不經意地回頭，發現後面看起來歷史悠久的功德箱上，已經斑駁的字跡寫著「常葉」。

……YOKONOHA？TSUNENOHA？我不知道怎麼發音，但應該是這座神社的名字。我沒看過也沒聽過，應該也不是這一帶的地名才對。

「應該也不是JYOUNOHA。」

「是TOKINOHA。」

心臟漏跳一拍。

發現心臟漏跳一拍的瞬間，又覺得心臟快要炸裂了。