人文五社聯合書展
被害人

被害人

Cold cold heart

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

◇作品印刷量突破4千萬本◇
◇創作被譯成超過30種語言◇
◇連續13本著作榮登英國泰晤士報暢銷榜◇
《紐約時報》暢銷作家、心理懸疑天后 塔米˙霍格 驚悚力作

  她應該已經死了才對,她應該是連環殺手的第九個祭品,她體內的生命之火已是餘燼,但在奮力一搏之前,她不准許這絲火光化為煙灰。

  她想要活下去。

  黛娜・諾蘭是個年輕且前途無量的電視台記者,但這一切在一個連環殺手打算將她加入受害者名單時就澈底改變了。雖然僥倖逃脫,但她飽受創傷後壓力症候群、可怕的回憶與惡夢折磨,只能回到家鄉,試圖重回正軌,展開新的人生。

  黛娜的可怕遭遇和她返回小鎮的消息重新燃起了警方與媒體對某件懸案的興趣――黛娜的摯友凱西・格蘭特在高中畢業那年夏天人間蒸發,至今杳無音訊。

  黛娜雖然對深埋已久的真相感到害怕,但仍鼓起勇氣,勉強回顧自己的過去,並在這段尋找自我的過程中一步步挖掘令人難以置信、驚悚至極的事實真相……

口碑推薦

  台灣推理作家協會理事 余小芳
  犯罪作家 既晴
  國立台北教育大學語創系教授、作家 郝譽翔
  專業作家 蘇逸平
  (按姓氏筆畫排序)

各界讚譽

  「霍格小姐化身專業女裁縫師,以暗縫手法將《第9號被害人》書中激烈的情節與現實完美交織,透過不同角色的聲音,帶領讀者探索書中人物的內心世界,而一如霍格的風格,結局震撼人心。」──《匹茲堡郵報》

  「紐約時報暢銷作家、世界最首屈一指的懸疑作家之一:塔米˙霍格驚悚力作。」──《芝加哥論壇報》

  「讓人背脊發涼又心滿意足。」──《時人》雜誌

  「看得你心底發寒的心理驚悚小說。」 ──《出版者周刊》

  「一本頂尖的心理驚悚傑作。」 ── 柯克斯書評

  「難忘的閱讀體驗。」── RT書評
 

作者介紹

作者簡介

塔米˙霍格(Tami Hoag)


  全球暢銷書作者,著作三十餘本,包括《第九號女孩》(The 9th Girl)、《暗黑之路》(Down the Darkest Road)、《墳墓的祕密》(Secrets of Grave)。她的作品印刷量突破四千萬本,被譯成超過三十種語言。霍格的作品皆以驚悚情節與人物性格造就而成的懸疑感聞名,她以《暗夜罪孽》(Night Sins)首度躋身《紐約時報》暢銷作家之列,在那之後的作品本本登上暢銷榜。她住在佛羅里達。

  (以上中文書名皆為暫譯)

譯者簡介

蕭季瑄


  東海大學外文系,英國新堡大學媒體與新聞研究所畢。熱愛兔子、狗的處女座。
  譯作賜教請來信:chsiao1991@gmail.com

 

序幕

  她應該已經死了才對。他對她施行那一連串的暴行後,她應該早在幾個小時前就喪命了。酷刑落上肉身之時,有好幾度她真希望自己可以直接斷氣,如此一來就能終結這些無人能夠想像、他加諸於她身上的極惡之事。

  她從未想像過,也永遠不願知道竟然有人能對另一個人做出如此殘酷的行徑。他施以性虐待,無所不用其極地凌遲她的肉體與精神。他綁架她、痛打她、折磨她、強暴她。一個小時接著一個小時。

  她不知道究竟是過了多久。幾個小時? 幾天? 一個禮拜? 時間的概念已不具任何意義。

  她試圖反抗,但如此只換得更多痛苦。這一生中有過的所有夢魘在這苦難面前全顯得微不足道。沒有形容詞足以描繪,那感覺宛如落入一個耳邊僅有高頻尖銳聲響、致人目盲的白光境界。最後,她停止掙扎,看似失去了求生意志,反倒讓自己得以繼續存活。

  只要活著,就有希望。

  她不記得自己是在哪聽到這句話的。很久以前,某個地方。當她還是個小女孩的時候。

  遭受無情酷刑的摧殘之時,她一度呼喊了父母的名字。這樣純然的痛苦與無助澈底抽乾了她的氣力。成熟、邏輯與自制力全都不復存在,此刻她能做的僅有呼喊出併裂自原始情緒的狂亂尖叫。現在她什麼都忘了,她不記得自己曾是個小女孩;不記得自己擁有雙親。唯一存在於記憶中的是那鋒利的刀刃劈進血肉,還有鐵鎚重擊她時那爆炸般的劇烈痛楚。

  她竭力抵抗那股澈底精神崩潰的欲望,避免自己沉沒至那絕望無底的深淵。直接放棄輕鬆得多。但他沒有殺了她。現在還沒。所以她也不打算替他完成這項工作,她選擇活下去。

  只要活著,就有希望。

  她倒在貨車的地板上,這句話宛若一縷輕煙般在她破碎的心神中飄蕩。

  凌遲者正在開車。她就躺在他的正後方。那人正隨著廣播節目開心地哼唱,好像這世界與他無關,好像車裡頭沒有一個被他毒打到渾身浴血、奄奄一息的女人。

  她其實比他以為得更加清醒。放棄掙扎是為了保留力氣,是為了讓他在澈底擊垮她之前暫時收手。她還可以移動身體,雖然肢體失去協調,且每一吋的移動都會換來令人作噁的急劇痛楚。她頭痛欲裂,腦子彷彿正急欲從頭骨內爆裂衝出—或者早就衝出來了。

  她意識恍惚,但依舊能夠思考。那些思緒都是破碎且不連貫的,但她以意志力努力集中精神,將這些想法集結為一,有那麼一兩秒鐘,似乎想出了一些可行的辦法。

  底下冰涼的地板暫且麻痺了襲遍她全身的苦楚。覆蓋在她身上的毯子讓她得以像個繭一般不被人看見。她的手腕被一條寬大的紅色長緞帶鬆散地綁在身前。那人將她雙手手肘彎曲,手掌抵在下巴下方,像是正在誠心祈禱著。

  祈禱。她一次又一次向上蒼禱告,卻沒有得到救贖。

  他手握權力,擁有一切生殺大權。他殺戮過無數次,卻從未被繩之以法。他相信自己無與倫比,他相信自己是個天才,他相信自己是名藝術家。

  他說,她將會是一幅傑作。

  她不知道這話究竟意味著什麼,也完全不想知道。

  貨車駛過路上的一個坑洞,車身隨之震動搖擺。她好想擁抱住自己,好減輕顛簸路面加諸在她破碎身軀上的疼痛,但捆住手腕的緞帶禁錮了她的動作。她試圖掙脫束縛,幾秒鐘後隨即放棄。使力掙扎導致她一陣作嘔。在一波波噁心欲吐的不適感當中,一連串荒謬的字句與畫面如萬花筒內的彩色碎片一般竄進了她混沌不堪的腦海裡。失去意識之前,破碎的眾多念頭陡然間佔滿了她的心神。那極具誘惑力的死神之聲正在她耳邊呢喃。她可以就這麼算了。搞清楚那個人下一步行動之前,她可以直接放棄自己的性命。這樣比較不費力。

  身體的緊繃感逐漸消退,雙手逐漸放鬆……同時間她感覺到手腕上的緞帶已然鬆脫……她全神貫注地讓其中一隻手重獲自由。

  只要活著,就有希望。只要活著,就有希望……

  「妳將成為一名巨星,黛娜。」那人朝身後的她說道。「這不正是妳一直以來想要的嗎?網路新聞啊,讓妳的臉出現在全美各大電視新聞台? 妳的夢想成真了,可得感謝我才行。雖然跟妳想像的方式不一樣,但總之妳要出名了。」

  貨車又駛過一個坑洞,那人忍不住一聲咒罵。黛娜的身體狠狠地撞擊在車廂地面上,換來一陣如同猛烈浪潮般的劇痛。她轉向身體左側,將自己蜷縮成胎兒的姿勢,她忍住不哭,忍住不發出任何聲響,忍著不注意到自己的存在。

  她身旁是一系列的工具組,正在敞開的袋裡隨著車子的移動叮噹作響。他認為幾乎失去意識,被打到遍體鱗傷,已是破碎狀態的黛娜絲毫不構成威脅,於是就這麼放心地把工具擺在她身旁。他的自負不允許自己把被害人放在眼裡。現在的她不過是個無生命物體罷了,存在的目的僅是像個道具般證實他的論點:他比那些四處追捕他的警察聰明多了。

  那些人簡直惹惱他了,單憑一樁計畫不夠周詳的罪行,就認為應該是他犯下的第九起案件,而把他視為一個做事草率的殺人魔。他將要好好向那些人展示他真正的九號被害人。他會將屍體打造成一件藝術品,繫上紅色緞帶,供奉至他們眼前。

  他是一個連環殺人魔。警察和媒體替他取了一個名號:假期殺手。黛娜在被綁架之前知道的就只有這麼多。現在也無從得知更多細節。這則故事的結論很簡單:他是掠食者,而她,是他的獵物。倘若她再無法冷靜下來集中思緒,採取一些果斷的行動,那麼很快地就要命喪黃泉了。

  她必須有所動作。

  她必須喚醒自己僅存的意志力與生命力。她必須思索出一個有條理的方法,在靈光乍現的那一瞬間將之牢牢握住。她必須戰勝疼痛,重拾氣力來執行這項計畫。

  一切看似非常困難。但她想要活下去。她體內的生命之火已是餘燼,然而在奮力一搏之前,她不准許這絲火光化為煙灰。

  這方法在她因竭力思考而痛苦欲裂的腦袋中逐漸成形,她牢牢記住了。

  她的身體抗拒移動的指令。

  毛毯之下,她的右手不自主拚命顫抖,伸向那組工具。

  駕駛座上的他仍在大聲嚷嚷。他是天才,他是藝術家,她將會是一幅傑作。媒體不是很想把一個活像殭屍的受害者賴到他頭上嗎? 那麼他就真的獻上一隻殭屍吧。

  黛娜緊抱雙腿貼上胸膛,將全身重量轉移到膝蓋上。

  只要活著,就有希望。

  她頭暈目眩、思緒紊亂。她得用盡全力才能撐住自己。

  她只有一次機會。

  他被自己的幽默逗得哈哈大笑,還看了眼後照鏡想知道後頭的黛娜有沒有聽到。

  當他與他的殭屍四目相對之時,那笑容瞬間消失。

  黛娜釋放出身軀僅存的氣力,猛烈揮動手中的螺絲起子,直至將之深深插進他的太陽穴,僅留下握柄在外。

  緊接而來的是一片黑暗,她一路墜落,被無底的漆黑澈底吞噬。
 

詳細資料

  • ISBN:9789863619666
  • 規格:平裝 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

她尖叫著醒過來。一聲又一聲的尖叫,震耳、深長又淒厲的尖叫自靈魂深處經由喉頭併裂而出。
 
她不知道自己為何尖叫。這聲叫喊不帶一絲情感,既無痛苦,也沒有絲毫恐懼。仿若她與這聲來自她體內的哀鳴完全沒有任何關係。
 
她的身體沒有知覺,感覺就好像體內所有元素被放置在一具空殼內。她沒有感覺、無法移動、目不視物。她不知道自己的雙眼究竟是睜開或閉著,又或是根本不存在。
 
她可以聽到周圍人群的騷動。她不知道那些人是誰,也不知道自己為何身在這個不知是何處的地方。那些人正在大吼大叫,但聽不出他們到底在嚷嚷些什麼。只有那聲瘋狂的叫喊清楚迴盪在耳邊:黛娜! 黛娜! 黛娜!
 
這段文字對她來說毫無意義。只是一串聲響罷了。
 
就跟自己發出的尖叫聲一樣,只是一陣聲響。她繼續扯開喉頭放聲尖叫。
 
突如一陣難以言喻的暖流竄過她的身軀,尖叫聲驟停,她澈底昏了過去。
 
「我知道妳很難過,媽媽。」
 
琳達.莫瑟還未從女兒的尖叫聲中平復,黛娜平躺在床,那串出自毫無意識的軀體的尖叫聲仍叫她驚恐地直發抖。
 
羅頓醫生示意她坐上桌前的其中一張椅子,自己也在一旁坐了下來,選擇消弭那種與家屬隔著桌子面對面的專業距離感。
 
現年五十多歲的羅頓醫生來自荷蘭,體態結實,頭頂已禿的他有雙水潤慈祥的棕色大眼。他習慣近距離與病患們焦慮的雙親或是配偶交談,用他那雙具撫慰力量的大手輕拍對方。這樣刻意營造親密感的作法可能看似有點虛假,但他那真誠的良善總能贏得大家的賞識。他是病人與家屬們得以依靠的岩石。他握起琳達的手,輕輕捏了一下。
 
「研究人體腦部這麼多年,還有日新月異的科技從旁協助,我能肯定告訴妳的答案是,腦部損傷的後果從來都沒有標準答案。」他說。
 
「我們得以斷定黛娜所遭受的損傷是屬於哪一種類型。根據我們的經驗,我們能夠設法預測出這個傷害將帶來怎樣的後遺症,她的性格、記憶都有可能改變,肢體功能或許會有障礙。但她的腦部究竟會如何應對這樣的創傷,並沒有一個百分之百的模式可以遵循。」
 
「她不停尖叫,」琳達喃喃地說,顫抖的嗓音細小到幾乎無法聽見。「她很痛苦嗎? 做惡夢嗎? 全部的機器都瘋狂大叫。」

會員評鑑

4.5
3人評分
|
3則書評
|
立即評分
user-img
4.0
|
2021/01/31
垂死邊緣的少女,儘管早已被絕望掩埋,且承受龐大的痛苦及恐懼,仍拚命地抓住渺茫的契機,只為了逃脫並生存下去。

光是在簡短的篇幅帶給人如此充滿戲劇張力的開場,便足以引起注目,使人完全進入當下的情境,感受黛娜.諾蘭命懸一線的驚惶失措以及無法逃脫的徬徨無助,而這個走到絕境的最後掙扎,不僅揭開出震撼性的序幕,更是使讀者徹底感受創傷性症候群一輩子受陰影纏身之苦,恍若在經歷黛娜真實夢魘的同時,也成為被害人,而伴隨峰迴路轉劇情所爬入內心的不安與驚恐正逐漸壯大,且引領人邁向更險峻的危難之中。

好不容易逃出死神的手掌,面對的卻是創傷留下的後遺症及破碎的記憶,為了拼湊出兇手的動機與真面目,不得不觸碰尚未結痂的瘡疤、拾起如利刃般銳利的碎片,就算得懾服於噩夢、得被尖銳邊緣刮得鮮血淋漓,仍然得咬緊牙根、勇敢面對黑暗,並與此拚死一搏,畢竟唯有如此才能尋得真相以及一切的開端。

《被害人》看似是相當通俗的連環殺人案題材,卻以別具心裁的敘事方式,讓人一同歷經創傷後壓力症候群的各種情緒與壓力,尤其是面對未知的過去與挖掘內心的陰影時所承受的痛苦與懼怕,隨著線索與詭譎的事情相互連結,模糊的印象漸漸清晰,牽絆著愛恨情仇且造就了一連串悲劇慘案的真相浮出檯面,或許從惡夢中轉醒所迎向的現實才是真正駭人的。
展開
user-img
5.0
|
2021/01/17
#130
#懸疑

書名: 被害人
作者: Tami Hoag
高寶書版 ISBN: 978-986-361-966-6

#不被善待的被害人
黛娜 諾蘭
一個從連環殺人魔手下僥倖逃脫的女孩
飽受駭人的夢魘 可怕的回憶無情折磨

警方只是一味的想從黛娜口中
試圖挖掘出任何關於兇手的細節

七年前 黛娜的摯友凱西離奇的失蹤
從連續殺人魔手中倖存的黛娜
重新燃起警方對於這起懸案的興趣

即便對真相感到害怕
黛娜仍鼓起勇氣 回憶起自己的過去

不幸的是
兇手依舊在暗夜裡伺機而動
接連發生的年輕女性失蹤案
倖存者再度被盯上
黛娜是否能再次逃出兇手的掌握

在一步步追尋真相的過程
一個難以置信的真相
兇手 竟一直在自己身邊徘徊…

退休警探 退伍軍人
副警長 繼父 一名醉漢
究竟誰是殺人兇手
殺人動機又是為何?

一本交織親情與愛恨情仇的懸疑故事
#被害人 推薦給你
展開
user-img
4.0
|
2021/01/05
每當看見有生還者從劫難中,不免欣慰的感謝他們的好運;每當閱讀有受難者逃離魔掌,不免放心的相信他們的勇氣。但之後呢?幸免於難的隔天有誰留意他們心中遺留的創傷多麼深遠,對於旁人而言他們的故事告一段落,對於他們自身來說,活下來不一定就是等於天堂,反倒陷入名為人性的桎梏中,納悶何時才又辦法再次面對這已經陌生的世界。

一場驚險過後,恢復是條漫長的道路。也許記得當時的凌虐只是雪上加霜,但假使必須要忘記全部卻又有點矯枉過正,這其中的平衡很難去拿捏。經歷以及記憶對於每個人來說猶如刀刃般形塑自己個性以及觀感,更加圓滑抑或銳利,失去了彷彿等同捨棄重要的一部分。

跟隨黛娜在她歷劫歸來之後,過去的遺憾成為現在矚目的焦點,在完全無法預料的情況下,同樣迷失在以往的懸念當中,拼湊出一個屬於自己的全新解讀,即使那樣無法產生多大的幫助,但過去的種種不也是集腋成裘的濃縮——化成以後的自我。否認無法協助今後面臨的考驗,因為任誰也沒有辦法預料明天,甚至是下一秒的插曲,唯一能夠掌握的只有已成事實的過去。

作者成功的把黛娜連同讀者們丟進記憶的汪洋中,原先不以為然的問題、多此一舉的行為,在不同的角度後有了不同的解讀,書中最後仍留下許多疑惑。但現實不也如此?一堆的問題但答案卻始終少的可憐,有時甚至沒有任何結果。

小說往往需要合乎常理,現實常常違背世俗道理。也許讀完後對於有些人來說結局差強人意,但對於那些曾經深在暴風核心的人們來說,他們的故事不是童話應有的快樂美好,卻是歷經過傷害後得以再次站起出發的休息站。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20