從現在開始了解：媽咪和我的交換日記

暖身預備備
 
耶！妳們真的要開始了！一起寫日記，能讓妳們透過問一些平常可能不會去問的問題，對彼此產生新的認識。我相信這段經驗能讓妳們變得更親近。我女兒和我確實因為這樣而變得更親近了。
 
這本日記是一種實質的互動，能記錄妳們母女的相處情形。有很充裕的空間供妳們寫下每天的想法。簡答式的話題引子，可以充當一扇窗，讓妳們看到各自的想法；申論式的問題，則能為妳們雙方都有興趣的主題，帶來更深入討論的機會。除此之外，還有非常多隨意書寫的頁面，妳們可以進一步闡述自己的回答內容，或聊聊其他妳們認為重要的議題。
 
我希望這些話題引子――有些輕鬆有趣，有些引人深思――能幫助妳們了解彼此的希望和夢想、分享關於家裡和交朋友的一些想法，以及探索妳們雙方都擁有的一些特殊技能和強項。在交換日記這一年的一開始，就在「展開這一年」區，先設定一些期望吧。到了這一年的尾聲，「回顧這一年」區，將能讓妳們回顧妳們學到關於彼此的所有事情。
 
如果想讓這本日記發揮最大效益：
 
＃請慢慢來。請別覺得才第一個星期就必須趕著寫完當月的各項題目。寫這本日記的任何時候，如果妳需要多一點時間，只要告知一下對方就行了。
 
＃傾聽時請別批判。關於彼此，妳們將學到一些之前從來不知道的事情，妳們的某些看法可能有所不同。請保持開明的態度，尊重彼此的差異。
 
＃請誠實。請別覺得自己必須隱瞞什麼或有所保留。交換日記正是一次隨心所欲對彼此暢所欲言的機會。通通說出來吧。