在廁所閱讀的廁所小說

　　每一天、每個人都會使用廁所。
　　正因為每個人都要上廁所，才能在這裡醞釀出各種故事──
　　鬧鬼、戀愛、意外……命案?!
　　這是一本讓大家在廁所閱讀，為了廁所而創作的短篇小說集！
　　──請小心不要蹲太久喔。

「廁所」成癮者順暢好評！！

　　超越想像，最棒的廁所小說！──片瀨智子

　　令人驚愕的筆力及故事構成力。──ゆうけん

　　短篇小說名家「歐．亨利」的接棒者。──関川二尋

　　也建議在廁所以外的場所使用本書！(笑)──陽野ひまわり

 

作者簡介

雹月あさみ（Hyogetsu Asami）

　　1985年出生於日本宮城縣仙臺市，現居東京。在2018年第3回KAKUYOMU網路小説大賽的參賽作《在廁所閱讀的廁所小說》中，以獨特的感性和讓人上癮的世界觀獲得高度評價，榮獲人物文學部門特別賞。

繪者簡介

吉竹伸介

　　1973年出生於神奈川縣，筑波大學大學院藝術研究科總合造型學科畢業。創作主題來自日常生活的大小片段，以獨特角度切入取材，作品涵蓋素描集、童書插畫、裝幀畫、插圖散文等領域。

譯者簡介

高秋雅

　　實踐大學服裝設計學系畢業。

　　現從事翻譯工作，譯有《整理瘦身收納法》《Black Box》《顏分析》《5秒解痛！按揉鎖骨，消除肩、頸、背痠、止住頭痛》等書。
 

Mission Clear

好。這次的任務，絕對要順利達成。
我在心底發誓，於床上睜開雙眼。房間裡一片黑暗。直屬女上司就睡在我的上鋪。
為了不吵醒女上司，我緩緩地從床上爬起身。
我在腦海裡，將這次的任務簡短地整理了一遍。

這次的任務是前往設施最南端的汙物處理室，在那裡將體內蓄積的、閃耀著金色光芒的黃金之水排出。而在這個過程中，必須不被設施裡的任何人發現。
哦，還有一件不能忘記的事。設施裡那些陰魂不散的鬼魂也該提防。若是真的碰上鬼魂，就實行殲滅作戰。

一分一秒都不能浪費。就連做這些事情的當下，體內的黃金之水也還在侵蝕著我的身體。
避免驚擾到女上司，我小心翼翼地下了床。

我躡手躡腳地走著，從房間的武器庫中，挑出機關槍和小刀握在手中。
為了不把地板踩出嘎吱嘎吱的聲響，我慢步移動至門前，悄悄將房門打開。
房間的前方是中央控制室。中央控制室連接著我們的寢室，以及設施最高指揮官的房間。除此之外，隊員們的用餐區兼廚房，還有通向汙物處理室的走廊，也須經過此處。
中央控制室備有用於設施內外部聯絡和收集情報的設備。
電腦、電視、電話、網路設備，以及無線路由器等。
這些林林總總的設備，分別亮著表示待機中的紅燈，以及通訊中的綠色光點。
多虧這些昏暗的光源，才得以窺見中央控制室的模樣。我朝四周緩緩看了一圈，似乎無人。

安全。

我在心裡做出暗號，邁向中央控制室。
舉起機關槍，緩步向前。

但是，事態的轉變馬上令我停下腳步。

吉比出現了。飼養在設施內的警察犬。牠正睡在中央控制室的地板上。
若是把牠弄醒，牠會在設施內四處奔跑，有如警報器一般地通知異常情況。
要是想突破這裡，必定不能喚醒牠。

我再次邁開腳步。一步一步，確實地落下無聲的腳印……

慢慢地……

從吉比的眼前……

慢慢地……

過了。毫無問題地從吉比的眼前通過了。
然而，下一個問題隨即接踵而來。
最高指揮官的房門是開著的。最高指揮官和其妻子，以及最近剛出生不久的嬰兒就睡在這間房間裡。
這是一扇拉門。門板各朝兩側分開，朝著中央控制室露出大大的縫隙。
嬰兒床就在這間房間的隔壁。

和方才經過吉比時一樣，我靜悄悄地走著。只要穿過這裡，離汙物處理室就只剩下一步了。一步一步，確實地不發出任何聲響……