客服公告: 配合防疫政策各項服務暨國內出貨資訊調整詳情

  • 每日簽到
  • 今日66折
  • 天天BUY
文學季

相遇之時、盛開之花【第25屆電擊小說大獎 評審委員獎勵獎】

逢う日、花咲く。

  • 定價:360
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2021年12月31日止
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

一場以時間為單位的遠距離戀愛
我愛上了已經不在世上的妳,這個殘酷又透明無瑕的初戀,真的存在嗎?
 
  「若那些重要的過去和記憶,就像不會消失的痕跡刻在自己體內某處的話……
  這個事實溫暖了我的心,甚至讓我有點喜歡起自己懷抱著那些的身體。」─青海野 灰
 
  ★ 日本最大級娛樂小說新人獎「第25屆電擊小說大獎 評審委員獎勵獎」
  ★ 從總投稿數4,843件中勝出,讓評審留下最深刻傷痕與愛的青春戀愛小說,「這個殘酷又透明無瑕的初戀,真的存在嗎?」
  ★ 日本最大書評網站bookmeter 2019年「最想讀的書排行榜」輕小說部門日排行(7月1日)、週排行(6月26日-7月2日)和月排行(6月3日-7月2日)三冠王!
  ★ 留日女孩あやaya、少女系圖文創作者大福、小說家晨羽揪心推薦(依姓氏筆劃排序)
  「這本書有一種魔力,會吸引人一直看下去,我一口氣就把整本小說看完了!書中的男女主角是彼此的初戀,卻見不到彼此,對於他們來說是 多麼殘忍、又多麼令人揪心。」—留日女孩あやaya
  ★ 【台灣讀者專屬獻禮】繁體中文版獨家作者序中精華濃縮了獲獎心得、創作靈感和故事世界觀等幕後花絮
 
  我今天又做夢了──
  夢裡的那個她和我不一樣,像一望無際的藍天,輕柔扶過的微風,溫暖的海洋。
  不可解的現象,卻是我最光芒閃耀的初戀──
  我愛上已經不在世上的妳,妳與我相遇前的奇蹟故事。
 
  13歲重生後的我,常在夢中變成某個女孩生活著。
  我想這一定是那個女孩的記憶吧。
  活潑又開朗的那個女孩,這個瞬間我喜歡上她了。
  但是,這是絕對無法成就的一場戀愛。
  我和她從來沒見過、交談過、碰觸過──
  即使如此,我還是想見見她。
  想和她說說話。
  想觸碰她。
  我……想救她。
 
  止不住的淚是我只能愛妳的證明,也是最透明的思念。
  只存在夢境中的距離是希望,還是絕望?
 
揪心推薦

  留日女孩 あやaya
  少女系圖文創作者 大福
  小說家 晨羽
  (依姓氏筆畫排序)

  「很開心閱讀了三采文化的日本文學小說《相遇之時、盛開之花》,這是一本值得推薦的好書!這本書有一種魔力,會吸引人一直看下去,我一口氣就把整本小說看完了!書中的男女主角是彼此的初戀,卻見不到彼此,對於他們來說是多麼殘忍、又多麼令人揪心。作者採用雙方視角作為二條敘述軸線,讓我們隨著不同的角色起伏其間,時而喜,時而憂。此外,情節的巧妙安排與多層轉折,也總令我驚呼連連、出乎意料之外,也為閱讀故事的過程增加了不少刺激和思索。喜歡戀愛系列的朋友,絕對不能錯過閱讀這一本好書!」—留日女孩あやaya

 
 

作者介紹

作者簡介

青海野 灰(Aomino Hai)

 
  生於日本新潟縣,現居千葉縣。榮獲第25屆電擊小說大獎「評審委員特別獎」後以本作品文壇出道,細膩的筆觸深受評審委員好評。
 
繪者簡介

Fusui(ふすい)
 

  插畫家、裝幀師。日本插畫協會JiLLA會員。
  以現實世界為基礎,畫風帶有幻想的透明感和空氣感。擅於把隱藏在風景裡的情感具象化,製作時會將角色的的心理描寫融入畫中。
  現在以書籍裝幀、插畫、童書設計、教育事業、廣告、MV插畫和專輯唱片設計為主。
 
譯者簡介

洪于琇

 
  政治大學日文系畢。曾任出版社編輯,現為專職日文筆譯,平日以書、戲劇、電影餵養心靈。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。
  近期譯有 《在這樣的雨天:圍繞是枝裕和的《真實》二三事》、 《玻璃的殺意》等等。
  個人網頁:wishduo.wixsite.com/showscollections
 

 
 

目錄

繁體中文版獨家作者序 / 不想遺忘的溫度、不想忘卻的記憶
第一章 兩人的初戀
第二章 改變的未來
第三章 不會消失的約定
第四章 重逢時,蜀葵花盛開
 
 

作者序

不想遺忘的溫度、不想忘卻的記憶

 
  初次見面,我叫青海野灰。感謝大家對我的故事有興趣。

  我以本書《相遇之時、盛開之花》獲得了第二十五屆電擊小說大獎「評審委員獎勵獎」。一開始接到通知電話,是我加班回家在電車站月台等車的時候。我至今仍記得很清楚,當時因為工作的疲憊以及車站通知電車抵達的吵鬧鈴聲,我跟對方說:「不好意思,請您等一下再打來。」就這樣迅速結束了通話。直到後來才注意到,編輯親自打電話來應該是發生很不得了的事情才對。

  本次感激的是,這本書也要在台灣出版了。這是我第一次讓國外讀者看自己的故事,一方面不知道該如何看待這件事,擔心是否能好好傳達自己的想法,一方面也非常期待。

  這個故事以心臟移植造成記憶轉移為題材。我曾在電視上看過討論記憶轉移的節目,覺得十分戲劇化。如同我在故事中事先聲明的一樣,這是個沒有科學根據、很可疑的故事,但會發生這種神奇故事的世界,不是很棒嗎?

  只要喜歡上某人,我們的內心便會時而雀躍時而疼痛。手掌只要記住了牽著手的溫度,每到冬天便會有所察覺。我們稱為「心」和「回憶」的東西,到底從身體裡的何處誕生?又位於和保存在哪裡呢?即使是科學發展到這個地步的現代,我也不太清楚自己的身體。

  我有不想遺忘的人、不希望消失的回憶。若是失去這些,感覺我就不再是我了。然而,若那些重要的過去和記憶,就像不會消失的痕跡刻在自己體內某處的話……這個事實溫暖了我的心,甚至讓我有點喜歡起自己懷抱著那些的身體。

  我所走過的道路、經過的時間,都沒有消失在時間的洪流中,而是確實存在於自己體內。強烈的心意和願望甚至能超越時空引發奇蹟。只要有這種認知,我今後也能抱著重要的過去,邁向未來。

  這就是腦袋裡想著這種事的人所寫的小說,希望大家能看得開心。

  若你體內也銘刻著重要記憶的話,請試著一邊想著那些記憶一邊看這個故事吧!

  會發生這種不可思議故事的世界,不是很棒嗎?
 

 
 

詳細資料

  • ISBN:9789576585524
  • 叢書系列:iREAD
  • 規格:平裝 / 280頁 / 14 x 20 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

【記憶轉移】ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ

患者接受器官移植手術後,繼承器官捐贈者部分記憶的現象。

接受器官的患者(器官受贈者)以作夢的形式體驗捐贈者的記憶,在不自覺的情況下得到本來無從獲取的知識。除了記憶外,也有繼承捐贈者興趣和嗜好的情形。

現今並無任何科學根據承認此一現象。
 
第一章 兩人的初戀
 

 
我今天又做夢了。因為只有在那個夢裡,我才有真正活在這個世上的真實感。

夢裡,女孩身上的水手服在陽光燦爛下隨風翻飛,和朋友們開懷大笑,對閃亮的未來充滿期待,渾身上下迸發生命的能量。

女孩的體內是水,也像溫暖的海洋。在那片海洋裡,我隨波搖晃、漂浮,經由她的眼睛看她所見;藉由她的耳朵聽她所聞;透過那溫暖的皮膚感受她所觸碰到的事物。於是,我便能忘卻我身為「我」的一切苦痛,成為「她」,享受這個世界。

一望無際的藍天澄澈如洗,輕柔拂過的微風與和善的人群,一切都閃閃發亮,整個世界光彩奪目。

夢見這個夢的那天我總會哭著醒來。在透入窗簾的晨光裡、小鳥啁啾中,無能為力的憧憬撕裂全身。我蜷縮身體,喉嚨深處靜靜逸出宛如迷路小狗般的嗚咽。

我想去那裡,那個光芒閃耀的世界。

我離開被窩,在洗臉檯前洗臉。鏡子裡的男人毫無生氣,跟夢中透過女孩眼睛看著鏡子時,那宛如夏日向日葵的臉一點也不像。我雙手撐在洗臉檯上,緩緩地深呼吸—今天也必須活著才行。我右手摀著胸口,珍惜地確認那份跳動。

用完早餐,換上制服,離開公寓。我一邊下樓一邊傳手機訊息給母親:「早安,我去學校了。」「好,路上小心。」—馬上收到一如往常的回應。因為討厭待在那個令人窒息的家裡,我報考了外縣市的高中,好一個人生活。雖然交換條件是得這樣定期聯絡,但我其實分不清這個人是將我當成孩子來愛,還是維持面子的工具來保護。

初夏時節,我配合心臟跳動的頻率緩步而行,這麼做總會讓我產生一種和夢中女孩一起散步的心情。我望向路旁蜀葵花搖曳的可愛身影。蜀葵花的花語是,充滿高潔威嚴的美、熱戀等等。過去,我根本不知道這種花的名字,也對它沒興趣,但我喜愛夢裡透過女孩所得到的知識勝過任何事。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 試讀偵探9月號|寫書評得100元E-Coupon|就算孤獨這種病沒有特效藥,能和你面對面吃飯,真好─《極彩色的餐桌》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 國中小學習全攻略
  • 金尉全書系
  • 醫療保健展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報