展開廣告
HOT 拿破崙希爾 本屋大賞揭曉 葬送的芙莉蓮 排球少年

:::網站搜尋

人文五社聯合書展
跟著世界各地的孩子一起慶祝節日
主題活動 試閱

跟著世界各地的孩子一起慶祝節日

How Children Celebrate Holidays around the World

  • 定價：320元
  • 優惠價：79折252元
  • 優惠期限：2024年05月01日止
  • 運送方式：
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
我要評鑑
  • 分享

優惠組合

 

內容簡介

　　為什麼會有節日?
　　人們都在慶祝什麼?
　　世界各地如何慶祝節日?
 
　　大家都喜歡慶祝節日，
　　但你有想過，其他國家的孩子都是怎麼慶祝節日的呢？
　　愛爾蘭的萬聖節有什麼不同？
　　衣索比亞的主顯節有什麼特色？
　　光明節又有哪些習俗？
　　一起跟著書中的新朋友們慶祝各種不同的節日！
 
本書特色
 
　　★藉由認識不同文化，對於新事物有更多的體驗與包容，學習尊重並接納異己。
　　★豐富情境呈現各國節日慶祝儀式、場景、服裝、物品等，充份表現節日氣氛與臨場感，增加對異國文化的想像與理解。
　　★各節慶下多種延伸說明，搭配淺白圖文，增加閱讀深度與趣味性。
　　★書中節日的慶祝以家庭為出發點，此書適合全家大小一同閱讀。
　　★讓孩子感受節慶的熱鬧氣氛，擁有愉快的過年經驗，增加童年樂趣。 
　　★以108課綱下的核心素養/生活情境/多元文化與國際理解，為基礎，開闊孩子視野與國際觀！
 

作者介紹

作者簡介
 
海倫娜‧赫拉絲多娃
 
　　畢業於捷克雅納切克音樂與表演藝術學院，也曾於馬薩里克大學修讀英語和英國文學。過去主要從事寫作與翻譯，現為捷克出版社文學編輯，同時也是一位媽媽。
 
帕拉‧哈娜柯娃
 
　　來自一座被葡萄園圍繞的村莊，從小就喜歡閱讀與寫作。畢業於捷克帕拉茨基大學人文學院，成為兒童文學編輯是她的使命。熱愛旅遊，也經常從中獲得靈感。
 
繪者簡介
 
米可維菈‧波曼莫娃
 
　　畢業於布拉格表演藝術學院電影電視學院，現職兒童繪本及雜誌插畫家，也曾參與多部捷克國家電視台的節目。
 
譯者簡介
 
黃筱茵
 
　　國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業，曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯，翻譯書籍逾100冊。擔任過聯合報年度好書評審，與信誼幼兒文學獎初選評審，長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評，目前撰寫書評導讀的報刊主要是《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和星期天書房版等。
 

序

譯者導讀
 
在不同的節日裡歡慶生命
黃筱茵〈兒童文學工作者〉
 
　　《跟著世界各地的孩子一起慶祝節日》是本有趣的繪本，讓你在開心閱讀的同時，增長許多節慶與文化的知識。在翻譯時我就有這樣的感受，這個偌大的世界實在讓人充滿驚奇，永遠探索不完！世界各國的人們都會為了不同的節日相聚、歡慶或祈福，每個節日各有其緣由，也有不同的儀式或習俗。許多節日豐富的慶祝活動讓人大開眼界，人們會用各式各樣不同的裝扮，記憶各自豐厚的文化傳統與歷程。
 
　　閱讀這本書，你會發現：原來世界上有這麼多不同的節日，簡直是太奇妙了！在本書列舉的節日當中，有些我們耳熟能詳，比如萬聖節或感恩節，有些我們雖然聽說過，卻幾乎不明白其意涵，比如浴佛節，還有些節日，像是聖灰星期三，根本沒聽說過呢！因此，閱讀本書的經驗是一段高潮迭起的旅程，我們彷彿走進衣索比亞，加入穿著白色長袍的主顯節遊行隊伍中，跟著大家一同走到水邊慶祝；也像是走進猶太家庭裡，望著燈臺上一根一根點亮的美麗蠟燭。我們跟著不同國家的孩子們一同歡慶，享受節日歡欣又充滿希望的氣息。誰都會不由得想著：能誕生在這個世界，一天天認識更多豐富多彩的文化，真好！
 
　　此外，本書裡羅列的諸多資訊，為讀者們腦海裡的知識櫃，補充了超級豐富的收藏。舉例來說：我以前從來沒特別思索過日本女兒節的由來，也不曉得原來巴西的嘉年華會期間還要進行齋戒。每項節日的文化傳統都各有其意涵，了解它們的來龍去脈，使得我們的生活融入更多的意義。
 
　　在書裡，所有孩子們在過節時都好開心啊！親愛的你，準備和世界各國的新朋友們一起慶祝下一個好玩的節日了嗎？
 
編輯手札
 
　　我們常常慶祝節日，卻可能很少去細究節日的由來，以及背後的歷史意義。可能有些人會覺得這些國家離我們很遙遠，為什麼需要認識他們的節日？其實節日存在的原因都是為了紀念或慶祝某些重要事件。因此，認識節日，就等於認識一個國家的歷史與文化，進而開闊視野，同時培養尊重與包容異己的觀念與態度。這本書有別於文字繁雜的知識繪本，將節日的代表性場景用圖像呈現，並搭配文字方塊說明，讀起來不會枯燥乏味，反而能有吸收新知的樂趣。最重要的是，每一篇都是透過小孩的視角來介紹，讓小小讀者們更有共鳴。讀完後，也可以讓孩子們試著介紹自己喜歡的節日，未來遇到外國朋友，就能用自己的話，讓更多人認識台灣的特色節日！
看更多
 

詳細資料

  • ISBN：9789862745366
  • 叢書系列：親子成長系列
  • 規格：精裝 / 44頁 / 22 x 28.8 x 0.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地：台灣
  • 適讀年齡：3歲~8歲

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
看本書所有評論
立即評分
user-img
tsyr
5.0
|
2022/04/26
劇透警告
《跟著世界各地的孩子一起慶祝節日》這本書我是與《跟著世界各地的孩子一起過生活》這本一起購買的，簡易的讓孩子了解世界有各種不同的節慶，文中不同國家的小孩都有名字，讓該國的小孩介紹自己的國家慶典，是一本很適合孩子認識世界的入門書。建議可以兩本一起購買!
展開
看本書所有評論
 

特惠贈品

載入中...
 

主題活動

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • ●12段學術遊蕩 ●三千年時空穿梭。《翦商》作者全新力作──《歷史的遊蕩者》。
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20

同類商品新上架

本類新品熱銷

本類暢銷榜