作者簡介
瑪格達‧布羅(Magda Brol)
出生在波蘭,專修商業與環境科學。兩個女兒出生後,開始進入圖畫書的神奇世界,並將繪畫的熱情投入夢幻的工作。居住在倫敦南部的吉普賽山(Gipsy Hill)區,親手打造自己的家園,除了繪畫和給自己的家敲敲打打之外,最喜歡的就是溜冰,即使夏季,也可以在當地的溜冰場看到她。
譯者簡介
呂行
畢業於臺北師專,曾任幼教工作,資深童書編輯,現過著退休閒暇筆耕作畫,偶爾幫忙收成農作物的微田園生活。擅長童書繪本翻譯、少年小說、漫畫劇本撰稿,多次應邀至國小演講經典文學和兒童繪本,其編寫和翻譯作品多次榮獲好書大家讀、新聞局推薦中小學生優良課外讀物、教育部「Bookstart閱讀起步走」推薦圖書,以及參與撰稿和執編之《漫畫科學小百科》套書,榮獲1994年金鼎獎;創作小說《天使帶我轉個彎》榮獲九十五年度第十四屆九歌少兒文學獎榮譽佳作;《給你一個名字》榮獲圖書館圖書推薦。