客服公告:配合防疫政策各項服務暨國內出貨資訊調整詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
圖書週年慶_領券版

我是金智恩:揭發安熙正,權勢性侵受害者的劫後重生

김지은입니다

  • 定價:390
  • 優惠價:79308
  • 優惠期限:2021年08月31日止
  • 使用購物金最高可抵100詳情
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 在改變世界前,就先被犧牲的女人們──讀《我是金智恩》與《您已登入N號房》

    文/蔡宜文2021年07月06日

    《我是金智恩》跟《您已登入N號房》兩本書,分別描述了兩件韓國具有指標性的性暴力、性別歧視與不平等的重大事件,二書的作者都並非旁觀的第三者,而是與事件切身相關的當事人。《我是金智恩》作者是韓國#Metoo運動中,上新聞節目現身講述自己被上司安熙正性騷擾與性侵的金智恩本人,當時安熙正是忠 more
 

內容簡介

支持 #MeToo 的政治明星安熙正,性侵了我──
一名權勢性侵受害者的血淚控訴
 
  ▲阿拉丁網路書店2020年度之書,50萬名讀者票選Top1
  ▲教保文庫、《韓民族日報》2020年度之書
  ▲Yes24網路書店、教保文庫「社會政治類」Top1
  ▲《朝鮮日報》、《京鄉新聞》、《韓民族日報》、《東亞日報》、《文化日報》推薦好書
 
  控訴職權性暴力,等於要對抗整個體制的權力?
  性暴力受害者說出真相,卻墮入更黑暗的深淵……
 
  「金智恩」這個名字,因「安熙正性暴力受害者」而為世人所知。
  她在遭受四次性侵及數不盡的性騷擾、猥褻後,
  決定挺身而出,揭發南韓政治明星安熙正的惡行,
  她的勇氣卻沒有得到世界的諒解,反而遭受更多無情質疑──
 
  「妳怎麼不拒絕?」
  「被性侵後為什麼不立刻報案?甚至默默承受多達四次?」
  「聽說她是知事的狂粉,暗戀對方。」
  「說不定隱藏著什麼政治陰謀……」
   
  沒有人在乎,金智恩是個必須為生計奔波、不能失業的約聘職,
  是遭到同事性騷擾,卻被告誡要以大局為重的女性,
  是上司說YES她就不能說NO,必須絕對封口的「殉葬組」,
  而在那一切之前──金智恩也是一個人。
  聆聽她的吶喊,正視她的遭遇,這是我們應該實現的正義。
  
  【關於本書】
  倘若性暴力是對身心的殺害,
  二度傷害就是對人格與人生的殺害。
  我為了活下去而掙扎,這個世界卻要我死。
 
  韓國忠清南道知事安熙正曾是炙手可熱的政治明星、下屆總統有力候選人,更曾公開表示支持MeToo運動。他卻在聲望最高之際,遭到隨行祕書金智恩指控性侵、猥褻,最終安熙正承認錯誤,也遭到法院判刑定讞。
 
  但在揭發真相、審理案件的過程中,受害者金智恩除了必須不斷敘述受害過程,甚至飽受小三、狂粉跟蹤等流言侵擾,其遭受的二度傷害彷彿永不停歇的凌遲,終致崩潰入院。
 
  當職場性暴力、權勢性侵發生時,社會經常反過來檢討受害者,卻忽略了面對權力壓迫,受害者不敢反抗的壓力與恐懼。本書正是性暴力受害者金智恩的字字血淚,寫下職場環境長期的性別歧視、上司的絕對權力,如何導致悲劇發生及痛苦的隱忍,而外界施加的二度傷害,又具有多麼強大且深遠的殺傷力。
 
名人推薦
 
  專文導讀──
  楊虔豪(駐韓獨立記者)
  王曉丹(政治大學法律系特聘教授)
 
  勇敢推薦──
  李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)
  苗博雅(臺北市議員)
  房慧真(報導文學作家)
  阿潑(文字工作者)
  陳潔晧(作家)
  陳宜倩(世新大學性別研究所教授)
  許菁芳(作家)
  蔡宜文(專欄作家)
  盧郁佳(作家)
  羅珮嘉(女性影展策展人)
  (依首字筆畫排序)
 
  本書就像一個當代寓言,訴說著所有人的故事。能動者動彈不得,卻也可能絕處逢生的突圍。──王曉丹(政大法律系特聘教授)
 
  本書讓我們看見「衡量位階與權力」所指為何。性暴力的發生,原因並不在受害者。──李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)
 
  我們需要的不只是#MeToo,還有#WithYou,面對受害者被權勢者性侵的情況,更是如此。──陳潔晧(作家)
 
  我感謝金智恩,感謝這本書,感謝她選擇用自己的姓名示眾人;這使得那位加害者失去了姓名,無論他曾經有何權何勢,我將只會記得他為傷害金智恩的人。──許菁芳(作家)
 
  從《我是金智恩》到《您已登入N號房》兩本書,前者是事件受害者本身,後者則是觀察、採訪與揭發的旁觀者,從不同立場呈現的社會缺陷。──楊虔豪(駐韓獨立記者)
 
  從沉默隱忍、堅強控訴到二次傷害的過程,金智恩的Me too之路,將為我們解鎖過分狹隘的性傷害課題。──羅珮嘉(女性影展策展人)
 
  金智恩站了出來,帶領讀者全程實歷這場艱苦的鬥爭。所受的傷害令人戰慄,倖存的勇氣更激勵人心。──盧郁佳(作家)
 

作者介紹

作者簡介
 
金智恩 김지은
 
  兒時夢想是經營書店,大學主修文學,畢業後在政府部門負責宣傳工作。十多年的職涯都是非正式勞工,過著提心吊膽的約聘職人生。
 
  金智恩經由介紹,加入安熙正參選總統的黨內初選競選團隊。2017年7月,派任為忠南道知事安熙正的隨行祕書,成為道知事的首位女性隨行祕書。
 
  2018年3月5日,金智恩出現在JTBC《新聞室》直播節目,揭發自己遭受上司安熙正的性暴力,引發輿論。最終,大法院三審判決安熙正有罪定讞。
 
  金智恩現在正力圖重返日常,並幫助更多相同遭遇的人。
 
譯者簡介
 
簡郁璇
 
  專職譯者,願為信念與理念的文字推手,促其萌芽,為世界帶來些許改變。
  譯有《關於女兒》、《致賢南哥》、《他人》、《中央站》等數十冊。
  臉書專頁:小玩譯。
 

目錄

導讀/從金智恩到N號房,南韓MeToo改革社會的現在進行式(楊虔豪/駐韓獨立記者)
推薦序/能動者的動彈不得──這時代必須聆聽的聲音(王曉丹/政大法律系特聘教授)
 
前言 再次向世界吶喊
 
第一章 Me too──控訴權力
妳也要參加#MeToo?
奇怪的女人
在活著的權力面前說出真相
現實與理想擺盪的一週
──JTBC 《新聞室》訪談
失去家,也失去了工作
妳就非得露臉不可嗎?
必須自行舉證的抗爭
Me Too後的五十天
迫害開始組織化
《新聞室》節目後的當天凌晨
 
第二章 勞動者,金智恩
我,金智恩
政治文盲
打造總統的地方
首位女性隨行祕書
不可破壞他的心情,是祕書最重要的任務
隨行祕書的二十四小時
──道知事隨行祕書工作手冊
組織的真面目
先為下次的犯行道歉
一切都在彰顯權力本身
大事與小事
女人味
權位者掌握生殺大權
未擋下性騷擾報導,知事不高興了
──祕書業務的特殊性與權力關係
 
第三章 受害者,金智恩
未受保護的受害者
有什麼比貞操更重要?
安熙正證人的偽證
對我而言,自始至終都是職場上司
──向世界吶喊:一審最後陳述
三百三十三天後的有罪判決
──二審宣判有罪聲明
另一個惡夢的開始
協議、戀人、外遇
相關關鍵詞:安熙正、金智恩訊息
永不停止的獵巫
與我並肩作戰的人,讓我撐了下來
我相信我認識的金智恩
──同事的請願書
我們都是金智恩
──決定和受害者站在一起
 
第四章 與世隔絕日記
防禦機制
嘴上說沒事,其實並非如此/不知不覺已過一年/很高興見到懸浮微粒/又開始自殘/神經衰弱/活在地獄裡/能做的,不能做的/假新聞/女人,還有媽媽/可以買糖餅吃嗎?/我還能過正常生活嗎?/罐頭、冷凍食品、外送/初次摘下帽子那天,感受風的吹拂/在雨中,覺得受到保護/在洗衣店說出名字/小小的安慰/夜不成眠,咻咻──振筆疾書/春天再度來臨,尚未結束的旅程/夏天,保護裝置瘦身的季節/手環/遭受攻擊/我必須健康/空虛/貓咪九原/撲通撲通,第一次去看電影/禮物/透明朋友/對食物的禮儀/冰箱前的仙人掌/和智恩與智恩的朋友見面
 
保護隔離
宣判無罪後/病床日記/放下鎮靜劑/時間太過緩慢/病床上,寄不出的信/鼓起勇氣的春天/出院延期/世界的溫度/飄落的花瓣也會掉淚
 
第五章 依然要活下去
MeToo後的現實
大韓民國的無數個「金智恩」
治癒,與受害者的連結
日常恢復計畫
後輩的來信
決定成為志工
還能重見天日嗎?
性暴力是普遍的經驗
明日的勇氣
 
第六章 With You──團結群心
安熙正性暴力事件共同對策委員會
律師團
與金智恩同行之人
家人
 
結語 我會活著證明一切
 
附錄
審判紀錄(一)安熙正性暴力案
審判紀錄(二)「安熙正性暴力案」之二度傷害案
 

詳細資料

  • ISBN:9789571389387
  • 叢書系列:VIEW
  • 規格:平裝 / 304頁 / 14.8 x 21 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

內文摘錄1
 
臺灣版序
 
寫給臺灣讀者的信
 
臺灣一直是我很想去的國家。想沿著高雄愛河騎腳踏車,爬上陽明山享受清爽的微風,吃吃芒果冰。對身為勞動者的我來說,臺灣一直是我十分嚮往的度假勝地。但身為一個平凡的勞動者,我從來都只能感受的生活帶來的壓力,連一點喘息的餘裕都沒有,去臺灣旅行的夢想,只能是想像的小確幸。
 
過去三年,我經歷了許多事,以至於這小小的夢想不斷推遲。現在,我就連維持日常生活、離開家門,都相當艱難。
 
二○一八年三月,在我揭發了韓國下屆總統熱門候選人、地方首長安熙正的性暴力罪行後,失去了工作。他曾角逐二○一七年的韓國總統大選,也擁有眾多支持者,要揭發這等人物的Metoo罪行,不只是揪出一個加害者這麼簡單,而是要與其身後無數的掌權者對抗。Metoo後,各種假新聞、抹黑、指責與二度傷害淹沒了我,即使呼籲他們停止,卻變本加厲,我感到人身安全嚴重受到威脅,不敢外出,只能躲在受害者保護機構內。
 
當我好不容易走出黑暗,與一直守護我的朋友去了港式點心餐廳。我們刻意避開尖峰時間,坐在最角落。即便在吃點心時,我也擔心會有人看到我,忐忑不安。我夾起一個點心,默默將在臺灣街頭靜靜散步的願望,都裝載在小小的點心裡,充滿感激地享用,感受到短暫的幸福。
 
經過孤獨、艱難的五百五十四天,大法院對加害者做出有罪判決,但我中斷的日常也再難回復。平凡的生活如此珍貴,因此這本書,正是這段艱苦對抗的記錄。
 
本書在韓國出版後,掀起一股熱潮,許多人對於本書發起許多前所未有的支持行動。他們買書送給朋友,舉辦讀書會,捐給政府機關;預先在書店付清書款,將此書作為禮物,送給來店裡的客人;在社群網站設定主題標籤和撰寫書評等。這一切都是為了發聲──我們不會再繼續隱忍發生在女性身上的性暴力,我們,都是金智恩!
 
這樣的連鎖效應不只在官司過程中出現過,也不僅在韓國,包括臺灣在內的亞洲各國都曾發表聲明支持。素昧平生的各國人士凝聚力量,默默站在我身邊。身爲一個勞動者,我的感激與感動巨大得難以言明。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級 ,共 1 位評分。

感謝您為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。 看更多書評請前往 【讀者書評】專區

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【真相哪去了7/6~8/31】_媒體識讀│法律素養│國際視野│知識生產者_社科法政大展 5折起!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 上半年暢銷展
  • 動畫新番原作
  • 博客來新鮮人

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報