讀書日
世界名著作品集21:安娜‧卡列尼娜(下)【全新譯校】

世界名著作品集21:安娜‧卡列尼娜(下)【全新譯校】

Anna Karenina

  • 定價:490
  • 優惠價:7343
  • 優惠期限:2024年04月09日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  托爾斯泰享譽世界的長篇小說,在本書出版不久,社會就公認它是一部了不起的巨著,它所達到的高度是俄國文學從未達到過的。    

  偉大作家杜思妥耶夫斯基:「這是一部盡善盡美的藝術傑作,現代歐洲文學中沒有一部同類的東西可以和它相比!」

  《安娜‧卡列尼娜》通過女主人公安娜追求愛情而失敗的悲劇和列文在農村面臨危機而進行的改革與探索這兩條線索,描繪了俄國從莫斯科到外省鄉村廣闊而豐富多彩的圖景,先後描寫了一百五十多個人物,是一部社會百科全書式的作品。

  書中的女主人公安娜‧卡列尼娜是俄羅斯文學中最動人的婦女形象之一,也是世界文學史上最優美豐滿的女性形象之一。對一位上流社會的貴族女性來說,背叛丈夫、拋棄孩子是十分令人不齒的事情,然而,安娜‧卡列尼娜為什麼要這麼做呢?

  《安娜‧卡列尼娜》引起了「一場真正的社會大爆炸」,它的各個章節都引起了整個社會的關注,及無休無止的「議論、推崇、非難和爭吵,彷彿事情關涉每個人最切身的問題」。

  人生的一切變化,一切魅力,一切的美都是由光明面和陰暗面構成的。──托爾斯泰

  在獲得自由和迅速恢復健康的初期,安娜覺得自己無比幸福,充滿了生的喜悅。回憶丈夫雖然痛苦,但並沒有損害她的幸福。一方面,這種回憶太可怕,她不願去想;另一方面,她丈夫的痛苦又使她感到幸福,她一點也不後悔。

  有關她病後發生的一切事情的回憶:和丈夫的和解、決裂、沃倫斯基受傷的消息、他的再次出現、離婚的準備、離開丈夫的家、和兒子離別,對她來說,這一切彷彿是場夢,她和沃倫斯基一起來到國外之後,彷彿才從夢中醒來。想到她讓她丈夫遭遇的不幸,她心裡就產生一種近似厭惡的心情,彷彿一個要淹死的人甩開了另一個抓住他的人的那種感覺。另外那個人就淹死了。這樣做當然是卑鄙的,但卻是她唯一獲救的辦法…
 

作者介紹

作者簡介

L‧托爾斯泰(Leo Tolstoy 1828-1910)


  俄國文豪托爾斯泰,公認為世界最偉大作家之一。出生於貴族家庭,父親曾參加1812年拿破崙進攻莫斯科的俄法戰爭,幼年父母雙亡,由親戚撫養長大。1844年進入喀山大學,受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響。1847年輟學,在自己莊園試圖改革農奴制,但未成功。曾參與克里米亞戰爭。其長篇著作《戰爭與和平》、《安娜‧卡列尼娜》、《復活》皆深刻刻劃俄國社會生活。晚年力求過簡樸的平民生活,因與妻子不睦而離家出走,最終病逝於在阿斯塔波沃車站的站長室,享年82歲。

譯者簡介

邢琳琳


  畢業於天津外國語大學,主修英語語言文學和口筆譯專業,獲得文學士學位。現為天津現代職業技術學院講師,主要研究英語語言文學、英語聽說教學、英漢語言對比等。一直堅信心靈通過書籍觀察世界,愛好讀書就該一如既往。曾發表《威廉‧布萊克和他偉大的詩歌》、《關於高職學生職業能力的研究和培養》、《淺談高職英語口語課堂教學》等論文。
 
 

目錄

出版緣起

※下卷
◎第五部
1懺悔證書
2告別單身
3可怕的尷尬境地
4愛情同盟
5看熱鬧的女人
6幸福的光輝
7歐洲旅行
8苦悶心情的滋長
9肖像畫家
10畫家米哈伊洛夫
11基督的神情
12美好的舊習作
13安娜的肖像
14婚後生活
15未來的巢
16不滿的情緒
17死屍般的軀體
18幫助病人的願望
19對死亡的恐懼
20塗聖油儀式
21隱藏傷痕
22精神上的支持
23忍受的力量
24嘲諷
25無法彌補的錯誤
26亞歷山大‧涅夫斯基勳章
27渴望母親的心
28社交界的冷言冷語
29同兒子見面的念頭
30母子重逢
31可怕的想法
32帕蒂的歌劇
33向整個社交界挑戰
 
◎第六部
1避暑
2女人一生中最重要的問題
3夫妻獨處時光
4採蘑菇
5錯過
6反感
7嫉妒之火
8打獵
9陷入泥淖
10格沃茲傑夫沼澤地
11連襟之間
12獵物
13兩樁喜事
14受罪
15逐客令
16幻想
17探望安娜
18本來面目
19藏在心裡的一切
20明白
21沃倫斯基的痛苦
22奢華場面
23遙遠的距離
24安娜的痛苦
25情網束縛
26選舉大會
27省級選舉
28老派與新派
29沒落的制度
30省首席貴族
31強烈反差
32請求離婚
 
◎第七部
1意外的相遇
2經濟問題
3標新立異的觀點
4教育
5音樂會
6克雷洛夫寓言
7俱樂部
8廢蛋
9躍躍欲出的肖像
10打破堅冰
11妻子的擔心
12敵對的魔鬼
13產兆
14分娩
15痛苦已經過去
16小生命
17高薪職位
18關乎生死的大事
19想念和記憶
20大名鼎鼎的朗多
21內心發生的變化
22拒絕
23夫妻關係
24疑心
25風暴
26破天荒第一回
27無邊的恐懼感
28安娜與基蒂之間
29無名的怒火
30人生的意義
31擺脫一切
 
◎第八部
1六年的心血
2送行
3志願兵
4不幸的事之後
5內心極其痛苦的愧疚
6精神上的聯繫
7丈夫的靈魂
8所謂的信仰
9令人痛苦的理解
10人生之路
11怎樣活著才算是為了靈魂
12找尋答案
13虔誠的信仰
14精神的力量
15人民的命運
16知識界的意見
17雷雨交加
18透徹思想
19善的意義
 

詳細資料

  • ISBN:9789863529552
  • 叢書系列:世界名著經典
  • 規格:平裝 / 576頁 / 15 x 21 x 2.88 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

謝爾巴茨基公爵夫人認為,在大齋期之前不可能舉行婚禮,因為到大齋期只剩下五個星期了,要在這期間置辦嫁妝,連一半也來不及,但她又不能不同意列文的意見,也就是說,推延到齋戒節以後恐怕太遲了,因為謝爾巴茨基公爵一位年老的親伯母病危,說不準哪會兒就要死了,那樣的話居喪就會把婚事拖延得更久。所以,她決定把嫁妝分成大小兩部分,公爵夫人答應在齋戒節之前舉行婚禮。她打算先把小的一部分嫁妝預備齊全,大的一部分等以後再送來;列文一直沒有正式答覆是否同意這樣做,這使公爵夫人大為生氣。這對年輕人只等婚禮完畢馬上就要到鄉下去,等到了鄉下,大的一部分嫁妝就不需要了,這樣的話,這個辦法就更方便了。

列文依舊處於神魂顛倒中。他覺得他和她的幸福就是全部生活的主要目的,也可以說是唯一目的。他現在不用思考任何事,也不必操心,一切都有人替他料理。他連將來的生活計畫和目的都沒有,他任憑別人去安排,相信一切都會圓滿的。他哥哥謝爾蓋、斯捷潘和公爵夫人指點他去做他該做的事。他所做的僅僅是完全同意他們向他建議的一切。他哥哥替他籌錢,公爵夫人勸他結婚後就離開莫斯科,斯捷潘勸他到國外去。他全都同意了。「只要你們高興,要怎麼辦就怎麼辦好了。我很幸福,不管你們怎麼辦,我的幸福都不會受影響。」他心想。當他把斯捷潘勸他們到國外去的話轉告基蒂的時候,她不同意,而且對於他們未來的生活她有自己的打算,這讓他大吃一驚。她明白列文在鄉下有他愛好的工作。他看得出來,她不但不理解這種工作,並且也不想去理解。然而,這並不說明她認為這工作不重要。她知道他們的家將安在鄉下,並且不想到他們不打算長期生活的國外去,而要到他們安家的地方去。她這種明確表示的意向使列文感到驚奇。可對他來說都一樣,因此他馬上要求斯捷潘到鄉下去,彷彿這是他的義務,請他憑著他那高超的鑒賞力把那裡的一切佈置好。
「可是,你聽我說,」斯捷潘已經在鄉下為新婚夫婦的到來佈置好了一切,回來以後有一天這樣問他,「你領到做過懺悔的證書了嗎?」

「沒領到。那又怎樣?」

「沒有這東西就不能結婚。」

「哎呀!」列文大叫起來,「我都已經有九年沒有齋戒了。我連想也沒想到。」

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系