導讀
管理書籍經典——《為成果而管理》
鍾惠民 院長
彼得.杜拉克在本書的序言當中很清楚地提到,當企業營運所面對的經濟、社會、技術、政治環境,變動速度很快的時候,每一家企業都需要自問以下的重要問題:本公司的現實面是什麼樣子?我們的成果是在哪些領域?我們表現得如何?本公司是怎樣的企業?我們應該成為怎樣的企業?
環顧全球的環境動態,正持續受著Covid-19 疫情、地緣政治、AI 智能化科技、經濟政策等重要因素而引領改變,如何從成果和資源所在的外部去了解一家企業,如何分析外在環境並藉此定位企業更形重要。本書也是公司如何在管理今日企業和創造明日企業之間,取得平衡的經典之作,這本書正是呼應多變的全球體系。我在閱讀本書時有十分深刻的體會,一本精彩的經典管理書籍之所以成為經典,大概就是即使發表時間已久遠,仍能印為成果而管理證現在的管理議題,令人讀來有不錯之體會。
杜拉克受聘擔任各類大大小小企業的顧問,本書即根據他個人的實務經驗而寫的一本關於策略管理的經典書籍。 各家企業有許多的不同點,這些不同點可能存在於規模、結構、產品、技術和市場、文化和管理能力等等,所有的企業大體上是相同的:
都有個共通的商業現實面。管理就是管成果,管理者想要什麼成果?本書的目的也在協助高階管理者找到該做的正確的事。 只有提供市場認為有價值、能接受,並願意為之付錢購買的事物,才有可能賺取利潤。
本書分成三個部分,第一部分從了解企業開始,包含了分析與理解;第二部分為掌握機會, 強調如何建立優勢與找出企業潛能;最後部分為績效方案,討論關鍵決策與經營策略,及如何把經濟績效納入企業。無論你是處於企業的哪一層面的工作,新創、管理、擴展、轉型或諮詢等,這本書都非常適合閱讀。
它涵蓋了永續事業的所有方面—根基、分析、市場、管理、領導力、策略、關鍵決策、成本與收入、分銷、產品和客戶開發、發現業務潛力、成長機會、績效計劃和價值與人力資源等等。 本書是第一本討論企業策略的書。一本好的管理學書籍,它提倡一種整體的管理方法,而不是在個別管理功能中做檢視。
經典管理書籍總是可以為讀者帶來不同層面的思考,以下舉幾個我讀到的例子。 這本書是一本以結果為導向的商業經典書籍,在書中杜拉克從公司銷售互補產品的範例,解析不同部門管理者的思維,這個觸發我對一直關注的商業模式主題有了另一層面的思考。
成功的規畫總是基於把機會最大化,而把資源最大化的絕對規則是永遠不要將機會託付給不成氣候的泛泛之輩。如何將企業從昨日推向今日,從而為應對明日的新挑戰做好準備,杜拉克在書中特別以羅斯柴爾德家族為例來說明。
全球因應疫情、AI 及大數據造成科技生態系統改變快速,公司如何管理今日企業並創造明日企業,是由一系列的決定組成。
這些決定包含要追求什麼機會,且願意承受什麼風險;決定公司的範疇和結構,尤其得在專業化、多樣化、整合之間取得正確的平衡;決定出售事業部、合併、收購或設立合資事業,以實現其目標;也必須決定適合它的經濟現實面、機會、績效計畫的組織結構。讀了杜拉克的這本書,我豁然有一些答案,希望也能與讀者共享。
本文作者為國立陽明交通大學 管理學院院長
作者序
《為成果而管理》是探討我們現在所稱的「經營策略」(business strategy)的第一本書,至今仍然是這一主題最廣為使用的著作。二十多年前我寫這本書時,原本的書名其實是《經營策略》。但在那個時候,「策略」(strategy,或譯為「戰略」)不是普遍使用的詞。確實如此,當我和出版公司向企業高階主管、顧問師、管理學老師、書商等熟人請教書名是否適當時,他們都強烈建議不要使用。他們再三告訴我們:「策略(戰略)是軍事用語,也可以是政治運動用語,和企業搭不上關係。」當然,現今「經營策略」已經是「當紅」的用詞。不過事後回顧,我很高興改了書名。沒錯,《為成果而管理》聽起來可能不是很有「魅力」(“sexy”),卻遠比原來的書名更能一語道破本書的主旨。最重要的是,《為成果而管理》表達了本書根據的前提:企業的存在,是為了在外部、市場、經濟上產生成果;在企業內部,只有成本。一般所稱的「利潤中心」,其實通常應該稱為「成本中心」。因此,《為成果而管理》首先分析本書所說的「商業現實面」,也就是外部環境的基本面和常態,那些都是企業高階主管必須視之為「既成事實」(“givens”)、限制和挑戰的事情。接著討論企業如何依據這些「現實面」去定位自己,將現實面化為取得績效和成果的良機。
我認為,這說明了為何本書出版20 年之後,仍然遠比只談「策略」的書更為完整。可以說,這類書籍會提到的每件事,本書都已率先倡導,例如:市場分析和產品分析(包含首次將產品分類,像是「今日的生財來源」);有系統地放棄過時、不再有生產力的舊產品;獎酬領導階層;創新的目標。但書中也指出,如何分析環境、如何在環境中定位企業,在這方面本書依然獨一無二。這是力圖在管理今日企業和創造明日企業之間,取得平衡的第一本著作,大致上仍然是唯一的一本。本書的結論是:企業是以經濟成果衡量的經濟機構,也是人類的組織,這兩者是互相關聯的。最後一章闡述組織必須發揮高績效。因此本書率先嘗試以有系統的方式,探討管理企業組織的企業高階主管,所負責的各項營利任務。
最重要的是,就如導讀中所提到的,本書是向工商企業經濟績效的學科邁出的第一步。在此之前從來不曾比今日更需要這樣的學科,因為企業置身其中營運的經濟、社會、技術、政治環境,變動速度快於以往任何時候,因此每一家企業都需要自問,本書提出並回答的問題:本公司的現實面是什麼樣子?我們的成果是在哪些領域?我們表現得如何?本公司是怎樣的企業?我們應該成為怎樣的企業?
彼得.杜拉克
1985 年感恩節識於加州克萊蒙