本命，燃燒【芥川賞受賞作！文學三冠王達成！最衝擊普世價值之話題作品】

作者簡介

宇佐見鈴 Rin Usami

　　1999年出生於靜岡縣，神奈川縣長大。現役大學生，22歲。
　　2019年20歲時，以《かか》榮獲第56回文藝賞，以及第33回三島由紀夫賞，更是史上最年輕三島由紀夫賞得主。
　　2021年21歲時，以《本命，燃燒》榮獲日本文學賞最高殊榮第164回芥川賞，並入圍2021年本屋大賞，更是2021年日本最暢銷文學小說TOP1。

譯者簡介

楊明綺 Mickey Yang

　　東吳大學日文系畢業，曾赴日本上智大學新聞學研究所進修。譯作有《漣漪的夜晚》、《14歲，明日的課表》、《蜜蜂與遠雷》、《接受不完美的勇氣---阿德勒100句人生革命》、《超譯尼采》等。

「本命」在燃燒，聽說是毆打粉絲。
 
詳情還不清楚，儘管事態未明，一夜之間便在社群網站被砲轟，讓我輾轉難眠。
 
總覺得有不好預感的我醒來後，想說確認一下時間，打開手機一看，這件事果然在社群網站鬧得沸沸揚揚。
 
當我的惺忪睡眼瞧見〔真幸毆打粉絲〕這行字，瞬間恍如置身於夢中，雙腿內側頻冒冷汗。
 
確認過網路消息的我，只能蜷縮在被毛毯弄得暖烘烘的床上。望著逐漸炎上、愈演愈烈的情勢，心裡不斷掛念著他的現況。
 
『沒事吧？』
 
成美傳來的短訊通知，剛好遮蓋了手機桌布上本命的雙眼，猶如罪犯被蒙住了眼睛。
 
隔天，衝進電車的成美劈頭就問了一句。
 
「沒事吧？」
 
無論是現在，還是手機訊息，成美說的都是同一句話。
 
看著眼前的一雙大眼與八字眉，顯得滿臉悲傷的她，心想：還真像某個表情符號啊！
 
我愣怔地看了她半晌，才開口回了話。
 
「好像很慘！」
 
「是喔！也是啦！」
 
如此回應的成美坐在我身旁，兩顆制服上衣扣子沒扣的她，散發一股止汗劑的清涼柑橘香。
 
我在反光到過於刺眼的手機螢幕上，手動輸入了真幸的生日『0815』，接著隨意點開的社群網站，上面異常的熱鬧。
 
「應該被批得很慘吧？」
 
這麼說的成美也掏出手機，透明矽膠手機殼上挾著黑白照片。
 
「這不是拍立得嗎？」
 
我好奇地看著成美的手機問道。
 
「超棒，對吧？」
 
成美開心地露出貼圖似的無邪笑容，就像她換頭貼般地表情驟變，口氣明快。
 
我想她並非刻意假笑、做作，只是盡量單純化自己的情緒。
 
「拍了幾張啊？」
 
「十張。」
 
「哇！啊，少說也要一萬日圓。」
 
「想也知道囉！」
 
「便宜啦！不貴啦！」。
 
她正在狂追的地下男偶像，還提供演唱會結束後，粉絲可以與本命拍照的服務。
 
成美得意地秀了好幾張拍立得給我看。
 
將一頭長髮編得十分漂亮的她，不是被本命從背後擁抱，就是兩人親密貼臉。
 
成美直到去年還追著另一個超人氣偶像團體，她曾慫恿著我。