兒童自然生態展
UBIK尤比克【這部小說無所不能,《銀翼殺手》菲利普.狄克傳世經典】

UBIK尤比克【這部小說無所不能,《銀翼殺手》菲利普.狄克傳世經典】

  • 定價:430
  • 優惠價:9387
  • 本商品單次購買10本85折366
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

《時代雜誌》百大小說,你借錢都該買
 
《銀翼殺手》之後,菲利普.狄克又一殿堂神作
 
他的作品一再被改編,人稱好萊塢故事寶藏
《駭客任務》《全面啟動》《汪達幻視》都源出於他!
 
  ◎隨書附:
  菲利普.狄克簽名印刷扉頁
  菲利普.狄克演講稿:如何建構一個不會在兩天後分崩離析的宇宙
 
  「科幻小說之魔」菲利普.狄克精心打造多重現實絕妙風味小說!
 
  你所能想像的不確定,本書盡數展現!
 
  這個年頭,人類已移民月球,心靈超能者是個日常行業,幾乎像是人資幹部,很多公司都需要他們。
 
  超能事務所老闆葛倫為了生意上的麻煩,前往瑞士的半活賓館諮詢妻子艾拉,因她正處於「半活中陰」態──死後冰凍,偶爾解凍接上儀器,可與活人溝通。接著葛倫拿下一筆大案子,要帶手下前往月球工作。這群人當中領頭的是窮哈哈的心靈偵探,喬.奇普。
 
  甫抵月球,一行人就中了埋伏,奇普等人帶著剩一口氣的老闆葛倫撤退,但怪事卻接連發生──周遭世界開始時光逆流:香菸過期、咖啡發霉、電話資料是幾年前的、銅板成了過時貨幣,僅存收藏價值。甚至同伴也快速衰老、乾枯死去,隊上新來的女孩,竟聲稱有能力回到過去改寫歷史?
 
  然後,死去的老闆葛倫在一些詭異小地方顯靈,留言竟是:你們全死了,我還活著!! 
 
  不管如何,奇普必須設法前往這世界的葛倫葬禮,以尋找真正的答案。而顯靈的葛倫再次來訊催促:去找一罐尤比克噴霧劑,抵擋時光倒流就靠它,至少暫時可以……
 
名人推薦
 
  臥斧\文字工作者──專文推薦
  盧建彰\導演
  鄭國威\泛科學知識長
  楊士範\The News Lens關鍵評論網媒體集團共同創辦人
  陳國偉\中興大學台灣文學與跨國文化所所長
  冬陽\文學評論人
  馬立軒\中華科幻學會常務理事
  曾瑞華\台東大學英美語文學系副教授
  龍貓大王通信
  一頁華爾滋Kristin
  Faker冒業\科幻推理評論人及作家
  希米露\影評人
  TEEPR 叭啦叭啦研究室
  林新惠\作家
  ──熱烈推薦
 
各界好評
 
  ▲ 各類沉浸式體驗、線上遊戲等等「虛擬現實」越來越普遍之後,人對於探問「現實」越來越好奇;又或許,在這樣的「現實」裡,人對「我是誰?」也有越來越切身的思索。而這是菲利普.狄克在半世紀前就寫在小說裡的提問。──臥斧,文字工作者
 
  ▲ 如果你喜歡《銀翼殺手》,你借錢都該買這本書看。對,我可以借你。從第一頁就激發你的想像力,這樣促進國家競爭力的書,我怎能不投入? 科幻迷無法錯過,不,該是無力錯過吧。除非有人出錢不讓你讀這本,而且價錢要夠高,否則我想不出你家會沒有這本書的理由。──盧建彰,導演 
 
  ▲ 半生半死,半神半鬼,半虛半實,半夢半醒。菲利普.狄克創作於二十世紀六○年代末的《尤比克》,卻預視了我們這個世紀在虛擬世界中尋找真實、在物質商品中販賣心靈寄託的真實現況。穿越虛實壁壘的《尤比克》不僅無處不在,跨世紀的長效適用性更證明《尤比克》無時不在。閱讀《尤比克》,就是與神同在。──曾瑞華,台東大學英美語文學系副教授 
 
  ▲ 菲利普.狄克(Philip K. Dick,PKD)是多數對西方科幻有所了解的讀者都熟知的大師,但多數讀者可能是透過改拍的經典電影如《銀翼殺手》《關鍵報告》《關鍵下一秒》而知道他的故事。PKD的小說有時候並不好讀,因為他是用小說在提問,也就是他在〈如何建構一個不會在兩天後分崩離析的世界〉這篇演講裡提及的(見本書附錄)──「什麼是真實存在的事物?」以及「真正的人由什麼要素構成?」這種哲學討論會帶出一本好小說,但不見得會是討喜的小說。無怪乎,他的小說偶爾會讓人讀起來有點辛苦,但是後座力滿滿。《尤比克》描述的一九九二年,放到三十年後的今天來看,仍有很多科幻想像未能成真,但是在科技大廠和媒體不斷高呼「元宇宙」、更加鼓吹虛擬世界和現實世界模糊化的二○二二年,書中所探討的生死界線、世界和思考/靈魂本質,依然值得我們花上好些時間,咀嚼思考「什麼是真實存在的事物?」──楊士範,The News Lens關鍵評論網媒體集團共同創辦人 
 
  ▲ PKD的小說是獻給不嗑藥者的合法不傷身毒品──這個說法雖然矛盾且負面,但可能是我能給予最貼切且崇敬的讚美詞,否則無法解釋閱讀後那輕飄飄的暢快愉悅、超脫但卻基於現實的理解,而這世界也越來越如他所言的瘋狂失控……──冬陽,文學評論人 
 
  ▲ 如果你知道《尤比克》是菲利普.狄克於一九六九年所撰寫的小說,肯定驚呼於他的想像與預言。這是部集合科學與宗教、生與死,還有虛擬與現實的小說,其敘述的未來、交通於現實與虛擬的人際互動、虛擬世界的寡頭掌控等,根本就是今日網路的寫照。──希米露,影評人 
 
  ▲ 我剛剛還在電腦上打博士論文。但在我思索詞句之際,電腦變成了打字機,接著稿紙在我面前粉碎;所以我只好放棄,一屁股坐在尤比克上,倒一杯尤比克提神、播一首尤比克放鬆,接著開始閱讀尤比克。我推薦尤比克,只要依指示使用,就安全無虞。──馬立軒,中華科幻學會常務理事 
 
  ▲ 什麼是尤比克?讀完這本《尤比克》,你會發現自己比以前更搞不清楚尤比克!超能與反超能、友情與仇敵、生命與死亡、未來與過去、真實與虛假……《尤比克》無所不包,更包括尤比克。它是集合的集合(自然也包含自己),一本悖論小說!──Faker冒業(科幻推理評論人及作家) 
 
  ▲ 菲利普.狄克寫於一九六九年的《尤比克》故事發生在一九九二年,過了三十年讀來,科幻小說已經不是單純的科幻,而是充滿哲學與神學的寓言。或者,這也是作者的本意。書中有許多PKD獨特的構思及語言,對譯者而言,是極度燒腦的挑戰。──蘇瑩文,本書譯者 
 
  ▲ 一個極度令人不安的存在主義恐怖故事,一個你永遠無法確認是否已經從中醒來的噩夢。──萊夫.葛羅斯曼,暢銷小說作家
 

作者介紹

作者簡介
 
科幻小說之魔 菲利普.狄克 Philip K. Dick  1928-1982
 
  1928年出生於芝加哥,大半輩子都在加州度過,曾短暫就讀加州大學,但未完成學位之前就輟學。1950年代崛起於科幻小說界,並發展出迥異於多數作家的獨特風格。1962年《高堡奇人》(The Man in the High Castle)贏得美國科幻小說界著名的雨果獎,並於2015年改編為電視影集;《員警說:流吧!我的眼淚》(Flow My Tears, the Policeman Said)贏得1974年約翰・坎貝爾紀念獎。1982年,導演雷利・史考特將其長篇小說《銀翼殺手》(Do Androids Dream of Electric Sheep?)改編成科幻經典電影。1982年,在電影上映前夕,狄克因中風導致心臟衰竭,逝於加州聖塔安娜。但一生潦倒的他,才正要開始影響世界。
 
  狄克的作品有25部改編為電影,至2009年已累積約10億美元的票房收入,知名的有《銀翼殺手》《魔鬼總動員》《關鍵報告》《命運規畫局》《攔截記憶碼》等。受到他作品概念影響的,更是不計其數,包括《未來總動員》《駭客任務》《王牌冤家》《全面啟動》《極光追殺令》等,就連《愛在黎明破曉時》導演都改編過他的作品。奇幻教母勒瑰恩跟他是高中同學,但兩人當時不認識,後來彼此因為寫作出版相熟,勒瑰恩一直支持擁護他,甚至稱他是「美國土生土長的波赫士」。
 
  隨著受狄克啟發而備受期待的電影《銀翼殺手2049》登場,他的影響力在當代持續發威,不僅短篇小說改編為影集《電子夢:菲利普.狄克的世界》,經典之作《UBIK尤比克》也被評者譽為是啟發《駭客任務》《全面啟動》《汪達幻視》等好萊塢大片的創意寶庫。
 
譯者簡介
 
蘇瑩文
 
  輔仁大學法文系畢業,曾任職外國駐台機構及外商公司十餘年,現為英、法文自由譯者。愛好閱讀、旅行及攝影。常隨譯作情境發展出各種興趣,因而有更多機會接觸不同類型的作品。近期譯作有《黑城》《摯友》《三股髮辮》《書海情緣》等。
 

目錄

.各界好評
.人物介紹
.尤比克
.附錄\菲利普.狄克演講稿:如何建構一個不會在兩天後分崩離析的宇宙
.專文推薦\推理、嘲諷,以及科幻大哉問──關於《尤比克》  臥斧
.菲利普.狄克  年表
 

​專文推薦
 
推理、嘲諷,以及科幻大哉問──關於《尤比克》
臥斧
 
  一九九八年,法國電腦遊戲公司Cryo Interactive推出一款名為《尤比克》的遊戲。
 
  《尤比克》是個策略遊戲,玩家需要訓練一組角色,配合裝備,指揮角色完成任務,包括殲滅敵人、營救人質,以及盜取企業機密──這樣的內容聽來並不特別,遊戲上市後的反應也不怎麼樣;況且《尤比克》號稱改編自菲利普.狄克的同名科幻小說,但除了遊戲主角及部分設定之外,遊戲版《尤比克》和小說版《尤比克》的關聯其實很薄弱。順帶一提,Cryo Interactive在二○○二年推出另一款經典科幻小說改編的遊戲,接著引發財務危機,逐步解體──那款遊戲改編自赫伯特作品《沙丘》。
 
  遊戲雖不成功,但某方面說來,遊戲版與小說版《尤比克》倒是有種奇妙的呼應。
 
  二十世紀的最後二十年,與菲利普.狄克相關的影視作品至少有九部,著名的例如一九八二年的《銀翼殺手》(改編自《Do Androids Dream of Electric Sheep?》)、一九九○年的《魔鬼總動員》(改編自短篇〈記憶公司大特賣〉〔We Can Remember It For You Wholesale〕),以及一九九五年的《異形終結》(改編自〈第二型態〉〔Second Variety〕)。這幾部改編作品裡常見的一個設定是角色記憶有問題──記憶是一個個體錨定自己現實處境的重要工具,記憶有問題,該角色認知的現實就可能不完全正確,角色甚至無法確認「自己」。
 
  不過,要讓人搞不清楚自身處境,還有別的方法。
 
  因為電腦科技的進步,觀看者越來越難辨認出影像中置入的虛擬物件,加上相關設備的開發,七○年代科幻小說提及的「虛擬現實」逐漸成真──投入大量成本的好萊塢電影工業進展最明顯,遊戲工業緊追在後,而就算沒有控制感官的穿戴裝置,這兩個領域的作品本身就有讓人暫時脫離現實環境、沉浸其中的作用。電影《X接觸:來自異世界》《異次元駭客》,以及一鳴驚人的《駭客任務》都在一九九九年上映,其中《X接觸:來自異世界》裡的「虛擬現實」就是「遊戲」;遊戲當中的3D立體環境彷彿實景,讓人不知道自己其實身處虛擬世界。
 
  遊戲版《尤比克》具有3D畫面,而小說版《尤比克》使用了「虛擬現實」的概念。
 
  《尤比克》小說於一九六九年出版,描述未來(一九九二年)社會當中,冷凍技術可以讓剛死去的人保持在類似冬眠的狀態,生者仍可在一段時間裡透過儀器與之溝通;通靈、讀心之類異能被用於企業間諜活動,於是也出現了反制這類異能者的機構。主角喬.奇普任職於一家反制公司,公司老闆朗西特接了一樁委託,率領奇普及其他十一名員工前往月球執行任務,不料遇上意外攻擊。奇普一行倉皇逃回地球,發現自己周遭產生古怪的變化,有些隊員以奇特的方式死亡,而他們所處的時空開始一路回溯,直到過去(一九三九年)。
 
  從某個角度看,《尤比克》是個推理故事。
 
  遇上攻擊之後,奇普必須查出主使攻擊的幕後黑手,以及時空倒退的真正原因;與此同時,出現在各式物件上頭、似乎試圖告訴他某些物事的留言從何而來,也是個待解之謎。而一切謎團背後糾結的核心,其實在故事的前幾個章節就已經做過交代,只是讀者得跟著奇普一起經歷各種怪異,才能理清頭緒。
 
  從另一個角度看,《尤比克》充滿對資本社會的嘲諷。
 
  《尤比克》幾乎沒有出現與政府及公權力有關的情節,心靈異能被用在企業攻防上頭,死亡事件也沒有警務系統介入調查;奇普生活的世界一切都得投幣才能使用,包括打開自家房門,而彷若與謎底有關、但實在搞不懂那是什麼東西的「尤比克」,則出現在各式各樣的廣告及產品說明裡頭。
 
  奇普不明白自己所處的現實怎麼了,但一個人要如何確認自己身處的現實是怎麼回事?
 
  人類生活的現實是由物質構成的世界,個人之外的種種對這個人而言是客觀的存在──一個人沒看到台北一○一大樓,不代表這棟建築不存在。但人類必須透過自己的感官去接觸外在、並在腦中構築出「自己的現實」,感官無法實際接觸的,則藉由知識補充──沒親眼見過台北一○一大樓,也可以透過各種管道得知這棟建築的資訊。是故,人類雖然共同生活於一個客觀存在的現實,但因為每個人只能認知「自己的現實」,所以這個認知與其他人或「真正的現實」之間,可能存在或大或小的差異。如此一來,該怎麼確定「自己的現實」就是「真正的現實」?
 
  這是菲利普.狄克多數小說反覆叩問的主題。
 
  記憶會形塑「自己的現實」,廣告也會──而廣告的背後,就是代表資本主義的企業。縱使人不會盡信所有廣告,但廣告的確有能力滲入一切,一點一滴地進行操控,讓「自己的現實」變成「企業創造的現實」。
 
  《尤比克》意在言外地揭示了這事,最大的嘲諷,是故事裡的廣告真的指向某個救贖。
 
  閱讀菲利普.狄克的作品一向充滿樂趣,他筆下的世界大多不太友善,主角常常混得不大好,遇上諸多不如意,但情節裡卻會藏著某些詭異的幽默──這類樂趣大抵不會在看他的改編影視作品時出現。進入二十一世紀之後,改編自菲利普.狄克小說的影視作品更多,現代影視科技更能適切甚或眩目地表現他在文字裡描述的種種,自然是原因之一,不過,或許這也是因為各類沉浸式體驗、線上遊戲等等「虛擬現實」越來越普遍之後,人對於探問「現實」越來越好奇;又或許,在這樣的「現實」裡,人對「我是誰?」也有越來越切身的思索。
 
  而這是菲利普.狄克在半世紀前就寫在小說裡的提問。
 
(本文作者為文字工作者)
 

詳細資料

  • ISBN:9786269532391
  • 叢書系列:Cool
  • 規格:平裝 / 352頁 / 14.8 x 20.8 x 1.76 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

一九九二年六月五日凌晨三點半,紐約,朗西特事務所。太陽系頭號通靈師從紐約辦公室的定位地圖上消失。視訊電話隨即紛紛響起。過去兩個月以來,朗西特公司追丟了好幾個霍立斯底下的讀心師,再加上這一次,情況恐怕不妙。
 
「朗西特先生嗎?抱歉打擾你。」地圖室的夜班技師在視訊螢幕上看到葛倫.朗西特一頭亂髮的偌大腦袋時,緊張地咳嗽。「我們有個反超能師來訊。我看看放到哪裡去了。」他手忙腳亂尋找收訊息錄音機錄下的一疊錄音帶。「根據多恩小姐回報—你可能還記得她跟蹤他到猶他的綠河──」
 
朗西特睡意猶深,咬著牙說:「那是誰?我怎麼可能有心力去想哪個反超能師在跟蹤哪個通靈師或預知師。」他伸手耙過亂成一團的白髮。「廢話少說,又追丟了哪個霍立斯的手下?」
 
「S.道爾.梅里朋。」技師說。
 
「什麼?梅里朋也沒了?你開什麼玩笑。」
 
「我沒開玩笑。」技師信誓旦旦地說。「伊笛.多恩和另外兩名反超能師跟蹤他到一處叫做『多元情色連結體驗屋』的汽車旅館。那地方有六十個房間,去的多半是不想給人發現的生意人和他們的妓女。伊笛和她的同事判斷梅里朋應該暫時不會有什麼動靜,但為了保險起見,我們排了我們自己的通靈師──GG.愛許伍德去讀他的心思。愛許伍德發現梅里朋的心思不寧,所以也沒法做什麼。因此愛許伍德才會回到堪薩斯的托皮卡,目前他正在物色新人。」
 
朗西特這會兒清醒了些,他點了根菸,手支下巴鬱悶地坐著,這端的掃描回路煙霧裊繞。「你確定那個通靈師是梅里朋?好像從來沒有人知道他的長相,他一定是每個月都會換一次外貌。他的氣場怎麼樣?」
 
「我們派喬.奇普去體驗屋測試氣場強弱。據奇普說,他偵測到的靈量最高值是六十八點二單位,目前已知的通靈師當中,只有梅里朋能有這麼強的數值。」技師接著把話說完。「所以我們只找到梅里朋在地圖上的定位旗。現在,他──消──失──了。」
 
「有沒有在地板上或地圖背面找找看?」
 
「梅里朋的電子訊號消失了。這傢伙已經不在地球上了,或是說,據我們所知,他已經不在任何殖民世界上了。」
 
朗西特說:「我得找我過世的妻子問問。」
 
「現在是半夜,半活賓館都關了。」
 
「瑞士不一樣。」朗西特說,他咧出一個鬼臉似的微笑,彷彿某種令人厭惡的午夜汁液滲進了他老化的喉嚨。「晚安。」他掛斷電話。

會員評鑑

3.5
4人評分
|
4則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/02/05
腦洞大開,劇情千迴百轉,超好看的傑作。
這是我第一本Philip K. Dick的作品,欲罷不能。
不愧是影響了後世極深的經典。
展開
user-img
5.0
|
2022/10/13
科幻小說之「魔」? 不,PKD是無庸置疑的科幻小說之神! 他的作品改編電影明明三不五時就會出現,臺灣繁中出版代理的小說卻少之又少,以至於每次宣傳他的小說都只能拿銀翼殺手或是受到他作品啟發的電影來宣傳。 這部《尤比克》也是一樣。 反正PKD的小說就是不需要懷疑,讀就對了!
展開
user-img
2.0
|
2022/08/24
鑒於是1969寫出的書,必須說真的厲害,搬到現在都覺得題材新穎,但讀起來其實頗吃力,到快書的一半才比較有進入事件重點,前面鋪陳很多,但後面根本不重要,而且結尾模糊看不懂。
展開
user-img
1.5
|
2022/06/08
1.我讀到了第七個章節還沒有進入故事,節奏很慢,也需要很多的耐心。
2.整個故事沒有結局,過程有相當多沒有交待清楚,可能是作者的寫作風格,我的觀後感並沒有得到滿足或是啟發之類的。
3.不建議一般新手購入
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 三采全書系
  • 歐萊禮社方展
  • 尖端月