好朋友傳說

　　在森林裡以性格差勁出名的老虎，
　　總是把「給我好吃的，我就不吃你」當成口頭禪掛在嘴邊。
　　直到有一天老虎尾巴上出現了一朵人見人愛的尾巴花，
　　從此，生活開始了巨大的改變。

　　老虎挨不住尾巴花的要求，
　　第一次學會幫助小動物、第一次聽到謝謝、第一次吃到答謝大餐。
　　就這樣老虎和尾巴花總是形影不離，直到頭髮都變白了。
　　有一天，老虎和尾巴花掉入陷阱，被網子捕住，
　　他們要如何脫離這危險的困境呢？

本書特色

　　●用大量的分鏡圖畫敘說故事，即使看不懂文字的孩子也可以輕鬆閱讀，是對年幼讀者非常友善的繪本。

　　●作者寫給逝世狗朋友的故事，感動人心的友情，不管各年齡層的讀者，都能受其感動並有不同體會。

　　●離別不一定代表消失，愛可以以不同的型式出現，最溫暖人心的生命教育。

　　●「紅豆刨冰傳說」故事中白老虎的前傳。

　　適讀年齡：3歲~6歲親子共讀，6歲以上自己閱讀

台韓跨國！又好笑又感動推薦

　　Emily－《我愛陳明珠》作者，插畫師，繪本愛好者
　　吳文君－閱讀盪鞦韆主筆
　　金老佛爺－超人氣台韓人妻
　　海狗房東－繪本工作者）
　　葉嘉青－臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事
　　（依筆畫數排列）

好評短語推薦

　　「幽默的連續性視覺藝術演說出驚喜連連的山中傳奇，溫馨美好的友誼與開放的結局邀請孩子們恣意的發揮創意想像！」——（葉嘉青，臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事）

　　【好朋友傳說】「好朋友一開始可能只是個莫名奇妙黏上來的煩人傢伙，後來卻發現，有了他的生活變更好，自己也變更好了。」——（Emily，《我愛陳明珠》作者，插畫師，繪本愛好者）

　　【紅豆刨冰傳説】「以後我吃刨冰會更加不客氣地加很多、很多配料！然後吃的時候想：這就是可愛的老婆婆跟雪虎分享的好東西啊～」——（Emily，《我愛陳明珠》作者，插畫師，繪本愛好者）

韓國讀者推薦

　　1.和孩子一起讀，心裡暖暖的，這讓我想起了我和朋友一起玩的童年。

　　2. 一開始給孩子聽時，我感動地留下了淚水。女兒就問我：「媽媽，為什麼難過？」她還不懂生離死別，所以不知道我為什麼流淚，但已經知道朋友的寶貴，所以對她來說有著不同的感動。

　　3.我的孩子不太會認字，卻把尾巴花的對話全部背下來了。

　　3.當孩子第一次看完時，他說這是一本有趣的書。讀完第二遍，他說老虎有一個有趣的朋友。然後又讀了一遍，他說這是一個悲傷的故事，老虎想見朋友必須等到春天。

　　4. 這是一本讀了之後讓孩子停止哭泣的繪本，讓大人讀懂真摯友情和愛情的好書。

　　5.插圖可愛，台詞詼諧，是一本讓有人際困擾的孩子產生共鳴的繪本。
 

作／繪者簡介

李芝殷（이지은）

　　在韓國和英國學習設計和繪畫，是2021年波隆那拉加茲漫畫類:早期閱讀獎得主。著有多本繪本，其中《好朋友傳說》獲選韓國知名電商yes24網站的幼兒領域中最受到喜愛的圖畫書，因創作中傳遞感動和樂趣的特色，奠定了頂尖繪本作家地位。

譯者簡介

葛增娜

　　政大教育系畢業，資深韓文譯者。翻譯作品以電影和書籍為主。電影有《與神同行》、《與神同行：最終審判》、《軍艦島》、《雞不可失》等。譯作有《我的超人爸爸》、《我的小狗咕嚕嚕》、《我的第一套安全知識繪本1-4套書》、《德拉拉牙科診所》。