納爾曼年代記1：青之王（廣嶋玲子首部青少年小說）

　　廣嶋玲子首部青少年小說
　　奇幻異世界冒險三部曲

　　青之王是掌管天空和水的魔族之王，
　　在沙漠中的超奇幻架空國度，
　　人類與魔族將展開一場權力爭霸戰！

　　【內容簡介】
　　少年少女為了找回遺失的姓名，
　　竟引來魔族大軍的殺機！
 
　　在沙漠中如花盛開的奇蹟之國——納爾曼。
　　有翅膀的飛行系魔族盤旋於王宮上方，
　　滿盈的池水中有魚形及龍形的魔族穿梭泅泳。
　　納爾曼的人民與魔族共存，
　　國王則是神選之子，擁有操縱魔族的力量……
　　某日，住在都城的孤兒哈倫，
　　邂逅了被囚禁在奇異高塔中的少女。
　　哈倫將連自己的名字都不知道的神祕少女救出高塔，
　　魔族及皇室大軍開始追殺逃脫的兩人！
 
本書特色

　　‧宏偉磅礡世界觀：文字細緻的描述出架空城鎮場景與魔族特徵，如看電影般具有臨場畫面感。
　　‧典型的日式洋風冒險：故事情節豐富，人物刻畫鮮明，精彩的描寫出角色間的成長羈絆及鬥爭心理。
　　‧系列巧妙伏筆：續集《白之王》和《赤之王》描寫的年代和主角不同，但某些角色貫穿三部曲，藏有驚喜彩蛋。
 
　　書籍資料：約12萬字，無注音。
　　適讀年齡：適合10歲以上閱讀。

作者簡介

廣嶋玲子
 
　　出生於神奈川縣。以《水妖森林》獲得少年冒險小說大獎，於二○○六年出道文壇。主要作品有《納爾曼年代記》系列、《神奇柑仔店》系列、《鳥籠之家》、《送行者的女兒》、《鐵匠的女兒》和《追魂者》等。

譯者簡介

王華懋
 
　　專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。

　　近期譯作有《我的戀人》、《快眠大全》、《我沒死，只是變成了掃地機器人》、《最好在二十幾歲就知道的事》、《名作要從最後一句開始讀》、《暗黑之羊》、《再會貝多芬》、《黑雨》、《營繕師異譚之貳》、《遺留的殺意》等。

　　譯稿賜教：huamao.w@gmail.com

2
 
哈倫在通道裡走著，他已經走了很久，卻還未看見像出口的地方。但幸好沒有岔路，不用擔心會迷路。
 
另一件讓人慶幸的事，是通道裡並非一片漆黑。雖然沒有半盞照明，通道裡卻是明亮的，似乎是周圍的牆壁正綻放著朦朧的微光。牆壁、地板和天花板，都是由光亮的深綠色石頭所組成。
 
好奇妙的地方，哈倫心想。一定是有錢人打造出來的。但是為什麼要在這樣的地底下開鑿如此精緻的通道？他毫無頭緒。
 
而且奇妙的事還不止這一樁。整面牆壁布滿了雕刻，花紋十分獨特，就彷彿由形形色色的文字組合而成。哈倫並不識字，但只是盯著看，就覺得好像整顆心都被拉進了文字裡頭。因此他盡量不去看牆壁，一心一意專注前進。
 
正感覺通道遙無盡頭時，前方終於冒出幽幽白光，那一定就是出口！哈倫跑了起來。
 
隨著靠近光芒，一股奇妙的臭味撲鼻而來。是一種老舊、帶著霉味的乾燥氣味。雖然有些在意，但哈倫沒有停下腳步，現在不是管什麼臭味的時候。
 
哈倫不斷地奔跑，終於跑到出口了。然而那裡並不是出口，只是通道的盡頭。
 
哈倫整個人愣住了，通道就此告終，前方是一片巨大的空間，一個偌大的坑洞。與其說是坑洞，更像是被挖出圓形、形成懸崖的火山口。坑洞深不見底，但中央殘留著一座像小島的岩山。
 
岩山上有一座塔—呈螺旋狀的白銀之塔。雖然不大，但非常美麗，就宛如獨角獸的角。由於基座的岩石是黑色的，塔看起來就像飄浮在半空中。
 
四下張望，只有一座橋可以前往那座塔，離哈倫所在的地點不到十步之遙。橋的前方有一道小門，一樣是白銀材質，散發著淡淡的光輝，同樣布滿複雜的雕刻，宛如由無數的文字纏繞而成。
 
哈倫看到門外，橋的前方時，整個人一陣哆嗦。因為那裡堆積著數量驚人的骸骨。有人類和動物的骸骨，以及疑似魔族的異形骸骨。所有骸骨都乾巴巴的，變成了灰白色。哈倫總算理解，空氣裡的臭味，就是這些乾燥骸骨散發出來的味道。
 
少年頭皮發麻，望向門與橋前方的塔。那座塔裡肯定有什麼古怪。
 
好想去那座塔看看。
 
湧上心頭的好奇心比恐懼更強烈，實在無法克制。
 
哈倫小心翼翼地跨出一步。從這堆骸骨的位置來看，顯然是在穿門而過的瞬間發生了什麼事。一定設有圈套。哈倫擺出貓一樣的姿勢慢慢前進，以便一有狀況隨時開溜。