客服公告:反詐騙!不碰ATM、網銀、不說信用卡,認證藍勾勾FB粉絲頁詳情

客服公告:7/24(三)受凱米颱風影響,客服服務時段暨物流配送資訊,請詳見詳情

語言大展
澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑

澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑

Volodymyr Zelensky - Dans la tête d’un héros

  • 定價:340
  • 優惠價:239
  • 優惠期限:2024年07月31日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享

加購推薦

( 未選購加購品 )

明細
 

OKAPI 推薦

  • 【高中生讀什麼✈ 】抗俄英雄澤倫斯基是怎麼煉成的?

    文/平安文化,|,吳宜蓉2022年10月27日

      撰文/吳宜蓉│ Special教師獎得主、作家     「我會留在首都,我的家人也會待在烏克蘭,我的孩子們也是。我的家人不是叛徒,而是烏克蘭公民。」──澤倫斯基 2022.02.24   2022年2月24日以前,歐美大國的領導人們及國際媒體從沒有把這個前喜劇演員當一回事。但是,那一 more
 

內容簡介

當你們拿著槍踏入我們的家園,
你們將會看到我們的臉,而不是我們的背。
 
最深入、最全面、最真實的貼身觀察,
一窺抗俄英雄的內心世界!
 
全世界都在讀!
已售出德、義、西、葡、希臘、芬蘭、瑞典等10餘國版權!
 
  成為烏克蘭總統之前,他是家喻戶曉的演員;烏俄戰爭爆發之初,各國都在等這位不諳政事的諧星落荒而逃。但誰也想不到,他拒絕所有逃難機會,選擇死守烏克蘭。如今的他,臉上早已沒有曾經的玩世不恭,取而代之的是黑眼圈和深鎖的眉頭。他是沃洛基米爾.澤倫斯基,烏克蘭民族的英雄、抵抗強權侵略的象徵。
 
  然而,這位前喜劇演員並非最初就決定離開舞台,角逐競選台上的總統職位。誤闖政界,最後竟要肩負整個歐洲命運的他,究竟是怎麼樣的人?或許,他是善用社群媒體的潮流掌握者、勇於打破常規的非典型政治家;或許,他是提拔親信的偽善者、形象經過包裝的政壇演員;又或許,我們從未見過真正的他……
 
  本書由兩位資深記者執筆,親臨現場,近距離探訪這位難以定義的話題人物,讓我們得以一同經歷他的出身與家庭、見證他的事業與野心。戰爭,能將平凡人變成英雄,卻也能將英雄貶為戰犯;英雄,究竟是時勢所創造,還是時勢的創造者?當無情的戰火襲來,我們的「澤倫斯基」又在哪裡?
 
台灣各界學者、名人一致推薦!
 
  【中央研究院院士】吳玉山
  【Podcast「烏克蘭什麼」創辦人】吳照中
  【中央研究院台灣史研究所副研究員】吳叡人
  【報導者總編輯】李雪莉
  【報導者國際新聞主編】張鎮宏
  【《VERSE》雜誌創辦人兼社長】張鐵志
  【台灣數位外交協會理事長】郭家佑
  【美國聖湯瑪斯大學國際研究講座教授兼系主任】葉耀元
  【財團法人青平台基金會董事長】鄭麗君
  
  表面上這是介紹澤倫斯基的書,實則在描述烏克蘭的轉變。澤倫斯基從不諳政治,到扛下俄羅斯侵略壓力 ;而烏克蘭從被資訊戰分化對立,到舉國齊心對抗入侵。台灣人應瞭解,戰爭從敵人分化社會就已經開始,而澤倫斯基的精神,相信能啟發台灣人。——【Podcast「烏克蘭什麼」創辦人】吳照中
 
  這一年,澤倫斯基和烏克蘭人民向世界證明,人們真正願意,並且有能力捍衛他們的深刻價值:不論是自由或者團結(solidarity)。尤其在威權浪潮興起,民主倒退的這個時代,澤倫斯基的故事給予了我們抵抗黑暗的燈火。——【《VERSE》雜誌創辦人兼社長】張鐵志
 
  原本以為曾經久居的巴爾幹半島是歐洲最後一個發生戰爭的地方,廣場上二十年內樹立的各種戰爭英雄銅像曾經讓我震驚不已。沒想到幾年後,烏克蘭就取代了科索沃,成為歐洲最新的戰事之地。
  烏克蘭在這一場戰爭裡找到了自己,用一種悲壯的後現代方式。澤倫斯基不是一個專業的政治思想家,而是被時代推上前線的實踐者。這本書裡沒有偉大的哲學辯論,只有如紀錄片般的文字,一頁頁轉動著一場沒有排練過的荒謬劇碼。
  讀完這本劇本的我們,是否有勇氣像烏克蘭人們挺身面向時代,像澤倫斯基一樣永不妥協,我們並不知道。只能將拿在手上的劇本,當作我們的模擬試題,帶著烏克蘭血淚換來的集體智慧,在無盡的民主道路上繼續前行。——【台灣數位外交協會理事長】郭家佑
 

作者介紹

作者簡介
 
賀吉斯.瓊代(Régis Genté)
 
  曾為法國國際廣播電台、France 24新聞台和《費加洛報》駐前蘇聯的特派記者,定居喬治亞超過二十年。從「橘色革命」到俄國軍事入侵烏克蘭,從北溪二號天然氣輸送管到頓巴斯衝突,他全程密切關注報導。
 
史蒂夫.修安(Stéphane Siohan)
 
  法國國際廣播電台、《解放報》和《時代報》派駐烏克蘭的特派記者。自2013年起定居烏克蘭,除了近距離報導克里米亞、頓巴斯等地的軍事衝突,他也第一手掌握了澤倫斯基從演員成為總統的過程,並多次貼身專訪。目前也在基輔全程報導烏俄戰爭。
 
譯者簡介
 
范兆延
 
  中央法文系和巴黎高等翻譯學院畢業,曾任出版社編輯、翻譯公司專案經理、外交部法語口筆譯及自由譯者。目前任職加拿大礦業公司,外派非洲剛果(金),為兼職翻譯。譯作包括:《一個人的不朽遠行》、《侯麥》、《一袋彈珠》、《退稿圖書館》、《我在西伯利亞的監獄》等。
 

目錄

第一章 沒有演過的一場戲
第二章 戲如人生
第三章 九五街區
第四章 面對寡頭政治
第五章 和普丁和解?
第六章 複雜的西方
第七章 與歷史有約
 

詳細資料

  • ISBN:9786267181263
  • 叢書系列:TOPIC話題
  • 規格:平裝 / 240頁 / 14.8 x 21 x 1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

書展活動

 

內容連載

*「我需要彈藥,而不是逃跑。」
 
舉國上下一夜未眠,烏克蘭捲入了戰爭。二○二二年二月二十三日那一夜,許多烏克蘭人都無法入睡。兩天前,他們聽著俄國總統弗拉迪米爾.普丁(Vladimir Poutine)以歷史和地緣政治修正主義包裝的長篇獨白,接著開始抨擊烏克蘭,那前所未聞的暴力程度令人瞠目結舌。這場談話沒有其他目的,為的只是合理化他一心一意想要挑起的衝突。那天晚上,每個人的眼睛都盯著電視機、智慧型手機或任何其他螢幕。幾個月來,它們持續播送著俄羅斯軍隊在烏克蘭南部、東部和北部邊境大規模部署的畫面。
 
從二○二一年十月開始,美國情報單位就一直在媒體上散布俄羅斯即將入侵烏克蘭的消息。隨著季節進入深冬,情勢也愈發明確:戰爭將在二月底爆發,一場規模空前的全面戰爭。幾週前,美國有線電視新聞網(CNN)頻道轉述,拜登甚至表示烏克蘭的首都基輔將會遭到轟炸。想到如此災難性的場面,人們的擔憂與日俱增,然而許多烏克蘭人,甚至是該地區的專家仍然抱持懷疑態度,彷彿他們無法想像普丁會縱容自己作出這難以挽回的決定。
 
深夜,情勢告急,通訊軟體和社群網路服務在凌晨兩點左右開始爆量。當時身穿黑色西裝、領帶並搭配白襯衫的總統沃洛基米爾.澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)直接用俄語呼籲俄羅斯民眾:「請各位傾聽理性的聲音,烏克蘭人民渴望和平。」他表示曾試著直撥電話給普丁:「結果卻遭到沉默對待。」他鄭重重申烏俄兩國的關係:「我們不需要戰爭。烏克蘭不會進攻,但是我們會保衛自己。屆時,你們將會看到我們的臉。不是我們的背,而是我們的臉。」
 
稍晚,克里姆林宮的主人發表了夜間談話。在令人震驚的言談中,他宣布將發起一項「使烏克蘭去納粹化」的「特別軍事行動」。剎那間,每個人都明白了他字裡行間的意義:這是宣戰。談話結束後幾個小時,幾枚彈道飛彈襲擊了克拉馬托爾斯克(Kramatorsk)、基輔、哈爾基夫等地。全球恐慌。那是個感傷的二月二十四日,接近上午六點,俄羅斯在烏克蘭的戰爭剛剛開始。

會員評鑑

4.5
7人評分
|
7則書評
|
立即評分
user-img
3.5
|
2023/04/19
書中簡單介紹澤倫斯基的家庭背景,以及當他身為演藝人員時推出的作品,在2019年他成為烏克蘭的領導人。雖然以澤倫斯基為書名,但書中不僅介紹他個人,也大略提到烏克蘭與俄羅斯之間的關係。在蘇聯解體後,並不代表烏克蘭就能澈底擺脫俄羅斯,國內有一部分人仍講俄語,經濟上也有緊密關係。對於烏克蘭的文化認同和對俄羅斯態度,以及寡頭政治,都是他上台後面臨的考驗。不過書中並沒對他一面倒讚揚,身為政治素人,有時應對讓幕僚及官員看了連連搖頭,提拔過往的親信也為人詬病,誠實寫出缺點部份。



書中就烏俄兩國的情勢做了簡單的介紹,這些都是澤倫斯基須面對的考驗。讀到普丁為了拉攏或併吞烏克蘭說出的言論時,那番話十分耳熟,不禁想到台灣的處境。先前只知道大塊文化出版的《澤倫斯基:我們如此相信》,簡介看來是演講稿為主,應該可以搭配此書一起閱讀。由於本書篇幅有限,無論是對澤倫斯基個人或是烏克蘭的政治情勢、歷史文化等等,都只能簡單介紹,若讀完對相關主題有興趣,可再找相關書籍延伸閱讀。
展開
user-img
Lv.5
5.0
|
2023/04/15
劇透警告
烏俄剛開戰那陣子相關報導幾乎霸佔台灣各新聞頻道一大半時段,拜現代科技之賜,千里之外的我們也能透過實況轉播直接看到現在進行式的對戰----此時俄軍坦克車進城了,埋伏、爆炸、逃難……殘酷緊張的畫面就這樣即時轉播讓戰爭看似玩笑,卻是活生生幾千萬人的災難。

以往看國際新聞也知道遠方一直有戰爭正在發生,但都沒多關注,就算是當年飛機撞大樓的911事件,我都是看熱鬧的心情,直到烏俄戰爭。
這場戰爭一直被拿來跟台海兩岸狀況相比,也因兔死狐悲總會代入烏克蘭來對比台灣。所以當看到狀似文弱、演員出身的總統沒接受美國政治庇護逃出國,居然不時出現在烏克蘭街頭自拍,表示自己仍然在烏克蘭,就相當佩服。

歷史上不乏在重要關頭開城門喜迎敵軍入城的人,或率先逃亡卻在外地聲稱民族大義者,倒楣的都是一般平民百姓。

看了本書我才知道烏克蘭澤倫斯基真的是一個政治素人,在三年之前他還是個實境節目比賽出身的跳舞藝人,因製作、主演一檔熱門影集「人民公僕」而大受歡迎,在當中他正是扮演一個以老師身分意外當選總統的人。

演戲背台詞假裝是總統容易、編寫劇本批判時事政治也不難,但真正上手擔任貝鄰國覬覦的國家總統又是另一件事。烏克蘭大選一開始時只有兩方爛蘋果讓人民挑一個較不爛的,所以當澤倫斯基臨時加入參選就意外異軍突起。只是當選後仍不看好執政能力,被認為是一大災難,烏克蘭『像是一艘被駭客入侵系統的船艦』。

以前偶而我會閱讀一些熟知的政客、名人的傳記報導,常覺得書上的主角很不真實,就不知本書真實度有多少,畢竟也是兩名外國記者近身採訪寫成,同我們一樣對這位新形態政治人物知道有限。他是新人物,沒太多過去領導決策經歷可供參考。

作者倒是沒有一味美化這位目前的英雄,書中形容澤倫斯基是個公關高手,善用科技產品傳達訊息,也懂得利用個人魅力彌補政治思想的不足,若沒有事先拿到採訪訪綱,單獨受訪時就只支吾語塞。(但民代政客不就是這樣,又不是各個都是教授出身?)

所謂戲如人生,澤倫斯基扮演總統大受歡迎,現在真的擔任烏克蘭總統也表現可圈可點。就不知道烏俄戰爭持續下去會怎樣?澤倫斯基是否經得起考驗或能堅守對人民的承諾?
展開
user-img
Lv.8
5.0
|
2023/04/13
「榮耀歸於烏克蘭!榮耀歸於英雄!」 (p.232)

《澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑》講述沃洛基米爾・澤倫斯基如何從一名喜劇《人民公僕》裡的演員,透過他的製作團隊「九五街區工作室」協助他發表正式聲明並參加總統選舉。澤倫斯基對暴力和戰爭極度厭惡,拒絕與寡頭、貪官合作;外交上,訴求和平,支持烏克蘭加入北約和歐盟;並提出與俄羅斯總統普丁談判協商領土、地位等問題。他於2019年1月順利當選烏克蘭總統,同年5月,澤倫斯基宣誓就任烏克蘭總統。

澤倫斯基可謂是一名命運多舛的領導者,除了面對烏克蘭貪腐、百廢待舉的內政外,41歲當選總統後,44歲便面臨俄羅斯普丁發動的戰爭危機。2022年2月24日,俄羅斯入侵烏克蘭。普丁根本視澤倫斯基為一位嘩眾取寵的小丑,完全不放在眼裡。世界各國沒人看好澤倫斯基能挺得住戰爭風暴,美國總統拜登甚至在第一時間表示願意提供他逃亡的協助。然而,澤倫斯基卻說:「我需要彈藥,而不是逃跑!」他勇敢率領烏克蘭人民奮起抵抗,打出讓全世界刮目相看的保衛戰爭,戰爭已逾一年,持續中……。

全世界都在關注這場烏克蘭正在發生的事情。《澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑》正好讓讀者能了解整個俄烏戰爭發生的歷史淵源、來龍去脈,俄羅斯入侵的藉口是什麼?兩國之間究竟有哪些因果糾葛?「廣場革命」對烏克蘭民主的影響、烏東地區的頓內次克和盧漢斯克,及常遭到忽略的頓巴斯地區等國家內部的分歧問題。如何讓俄羅斯將克里米亞歸還烏克蘭,如何結束烏克蘭東部的戰爭……。與其說本書是澤倫斯基的自傳故事,不妨說是烏克蘭的斑斑血淚史,他們一路走來,為自己的主權存亡而戰、為和平而奮戰不懈。

澤倫斯基從完全不被看好、從一位政治素人,一路到當選烏克蘭總統,堅守崗位、努力向世界各個民主國家尋求支持,並為烏克蘭塑造團結一致的氛圍及爭取對抗外侮的資源。在險惡的環境中,持續抵抗與捍衛,讓世人見證烏克蘭人民展現了對抗侵略者的勇氣和決心。是怎樣的信念支持著澤倫斯基與烏克蘭人民堅持抵抗實力堅強的俄羅斯呢?

澤倫斯基選擇加入北約和歐盟,即表示選擇了歐盟所宣揚的價值觀,包括人權、經濟繁榮、法治、個人自由等。澤倫斯基以堅定的信心、勇氣和智慧,捍衛著他及烏克蘭人民所深信不疑的價值。面對俄羅斯一貫的伎倆,透過戰爭建立一個分離主義實體,使其成為政治傀儡,並透過親俄者來分化內部社會。澤倫斯基挺身而出面對挑戰,尊重人民的感受,團結全國民心,永不妥協。

《澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑》。透過二位法國記者貼身訪談、資料蒐集,讀者更貼近澤倫斯基的真實面貌,而不是一位高高在上的總統級人物,神話般的英勇事蹟。這位誤闖政界的小白兔,面對虎視眈眈的凶惡鄰居,他將如何帶領烏克蘭打贏這場戰爭呢?本書也能讓讀者了解到烏克蘭過去的歷史,也反映了戰爭的殘酷。從而不會被散佈在網路上不實的言論所左右,而能公平客觀看待這場不公不義的侵略戰爭,及見證烏克蘭人民捍衛自己家園與民主自由的決心。

「今日烏克蘭,明日台灣。」閱讀本書過程中,可以感受到儘管烏克蘭與台灣是不同的歷史發展脈絡和地理位置,但二國的命運卻是如此相似雷同,同樣受到強國的入侵威脅,「剪不斷理還亂」的歷史糾葛。在全球關切俄烏戰爭的同時,本書喚醒台灣民眾體認到世界是一體的,沒有人能在戰火中置身事外,認識理解他國的遭遇,才能對未來防患於未然,唯有團結一心,能面對敵人的分化。但願天下無災、世界和平。強力推薦精彩的《澤倫斯基:我需要彈藥,而不是逃跑》。
展開
user-img
Lv.10
3.0
|
2023/04/06
2022年2月俄羅斯宣佈入侵烏克蘭震驚了國際社會,這是二戰以來歐洲最大規模的軍事襲擊,俄烏戰爭透過社群媒體不斷放送殘酷驚恐的畫面,我想很難不令人留下深刻的印象,這不是電玩遊戲、而是真實世界,戰爭沒有消失、也不是不可能,隨著一次次導彈襲擊、槍聲四起以及侵略暴行不斷被揭露,俄烏戰爭迄今已逾一年,至今仍是現在進行式。

俄烏戰爭給全世界帶來了劇烈變化,沒有人能預料這場戰爭將如何結束,或者什麼時候結束,但讓人驚訝的是這個小的許多的國家儘管重創卻沒有馬上投降,而且隨著俄國入侵越戰越勇,雙方持續拉鋸讓戰事形成了膠著,回顧古今歷史重大事件,不能不提到擁有決策關鍵的國家領導者,而講到俄烏戰爭的傳奇人物則非烏克蘭總統澤倫斯基莫屬了。

你一定看過以總統為題材的電影或影集,但這次不是拍片,一個出身於猶太人家庭的男孩從喜劇演員搖身一變成為戰爭英雄的逆襲之路可是貨真價實,因為社會大眾對於這場戰爭的關切,關於俄烏戰爭的實地報導以及主題書籍陸續可見,這本書籍以烏克蘭總統人名和其撼動人心的金句為書名,看似是人物傳記,但裡頭不乏大量介紹俄烏長久以來的歷史糾葛、牽動歐盟地緣政治的影響以及烏克蘭內部貪腐寡頭財閥控制的問題。

如果對於陌生複雜的歷史政治不懂或不感興趣沒關係,單純閱讀澤倫斯基這號人物就讓人感到不可思議,就像俗語常說的「戲如人生,人生如戲」這句話,澤倫斯基的人生歷程充滿了戲劇性,本書由兩位資深記者執筆,令人讚賞的是沒有神話這位一夕爆紅的國家領導人,情節內容真實呈現不少澤倫斯基過往的爭議或糗態,某些程度還挺有趣的,反而令人更有感於他之後的蛻變,想更了解這位獲選為2022年「時代」雜誌的年度風雲人物,不妨翻開本書一窺究竟。
展開
user-img
Lv.5
4.5
|
2023/04/04
烏俄戰爭持續一年多了,但我只知道俄羅斯入侵烏克蘭,引發戰爭,實際上並不瞭解這兩個國家的國情和之間的關係,也不瞭解他們的現任總統澤倫斯基。透過法國兩位對俄烏關係頗有瞭解的資深記者將他們對澤倫斯基的觀察寫成的這本書,才讓我對俄羅斯和烏克蘭有多一些的瞭解,也才知道澤倫斯基的背景。
小時候學到的蘇聯是個共產國家,也聽說過是個戰鬥民族,不過蘇聯在1991年已經解體,分出了十五個獨立國家,烏克蘭是其中一個。原來烏、俄兩國歷史淵源可以追溯到三百多年前,直到現在烏克蘭境內也還有不少俄羅斯人,大部分的人也都會說俄語。直到俄羅斯入侵,原本常說俄語的烏克蘭人民族意識抬頭,開始更多改用烏克蘭語來說話。
俄羅斯近年來又想擴張領土,且認為烏克蘭首都基輔是俄羅斯的城市,看到烏克蘭國內俄羅斯人與烏克蘭人的分裂衝突,就想再次併吞烏克蘭這個兄弟民族。但這次大多數烏克蘭人想要獨立、改革與自由的心相當堅定,他們想要加入北約組織,學習歐洲民主模式治國。俄羅斯眼看別無他法,就選擇了武力入侵。
澤倫斯基的崛起則是另一個奇妙的故事。他原本只是個喜劇演員,在當選總統的前幾年演了一齣《人民公僕》的幽默諷刺影集,在戲裡演總統,演著演著竟然就選上了總統,而且還遇到俄羅斯入侵,完全沒有政治、治軍經驗的他,竟然還能穩穩的鎮守著烏克蘭,真的也蠻奇蹟的。讓我驚訝的還有他的出身竟然是他不太會去提到的猶太人身份,不僅刷新我的眼界,也讓我感受到烏克蘭真是個包容種族的地方。
在整個政治氛圍中,還有一個重要影響元素,那就是經濟與商人,自古政治與經濟息息相關,當政者若不是有雄厚財力,就是跟商人們有良好關係。烏克蘭境內有這樣的問題,烏克蘭商人和俄羅斯也有這樣的牽扯,甚至連歐洲國家、美國與俄羅斯都有利益往來,所以想要單純的請求西方國家幫忙解決問題,也不是那麼容易。未來會如何發展,我們也只能繼續關注下去。
看了澤倫斯基的故事和烏克蘭的現況,馬上讓人聯想到兩岸的關係。戰爭的破壞力太大了,沒有人想要戰爭,如果不想要兩岸人民受到傷害,當政者就要很謹慎的應對。真心希望世界和平,不要有戰爭啊!
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科】自由與利益的百年鬥爭|從極端對立中找到「甜蜜點」,揭示世界未來的可能走向
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 中年之路
  • 夏旅遊
  • 民間信仰展(止)