作/繪者簡介
卡洛琳.珍.雀爾屈 Caroline Jayne Church
暢銷童書作家和插畫家,作品包括:《我好愛好愛你》、《我要怎麼愛你?》系列。童年生活在牛津郡的小鎮度過,1980年代初期搬到倫敦,學習平面藝術。目前住在英格蘭的薩里郡。除了插畫,她還從事廣告、包裝和人物設定、卡片設計和紙製工藝品。 她喜歡和愛犬一起散步,騎馬和彈吉他。
得獎紀錄:
2002年《好餓的母雞》入圍格林納威獎、英國2002最暢銷的童書前五名。
2002年《Do Your Ears hang Low》入圍 Stockport Award。
2003年Turtle in the Toilet獲得南漢普敦書獎 。
2004年《Pond Goose》亞馬遜年度十大暢銷童書,入圍Booktrust幼幼書獎。
2005年《我好愛好愛你》獲得奧本海姆玩具組合金印獎
2006年《Little Lost Cowboy》獲得蘇格蘭皇家郵政童書獎
2009年《You, Me,Rain or Shine》提名雪菲爾童書獎
2010年《我好愛好愛你》提名雪菲爾童書獎
2010年《Nutmeg》獲得美國奧本海姆玩具組合金印獎
《我好愛好愛你》
班娜迪特.蘇斯塔克
《我好愛好愛你》作者
來自一個義大利的大家庭。出生在美國費城,成長在紐澤西,現在居住在紐約州。
班娜迪特不是一開始就想當個童書作家,她的第一份,且尚未完成的書稿,是一個發生在美國內戰時期的浪漫愛情故事。後來擔任多家報紙和雜誌的編輯和記者。1995年獲得紐約報紙協會(NYPA)頒獎,表揚她多年來寫過的無數報紙專欄。
2006年,因《我好愛好愛你》獲得「奧本海姆玩具組合」金印獎。
1999年7月,因為班娜迪特的公公過世,她和其他家人,包括丈夫、兩個孩子、小姑,還有六個姪子、姪女,一起共度了兩週。班娜迪特跟每個孩子聊天,每個孩子都說自己是爺爺最愛的孫子。班娜迪特很好奇公公是如何做到的。
「對我來說,『我好愛好愛你』代表沒有條件的愛,全然的接受對方。對孩子來說,相信父母的愛和支持,是重要的事。」
譯者簡介
高明美
日本國立岡山大學心理學碩士、日本國際兒童文學館客座研究員。
資深圖畫書及兒童雜誌編輯。
方美鈴
《我會坐馬桶》譯者
童書編輯,製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物,也喜歡收藏童書,希望為孩子出版更多有趣的童書。