年度百大_選書
非虛構寫作指南:從構思、下筆到寫出風格,橫跨兩世紀,影響百萬人的寫作聖經

非虛構寫作指南:從構思、下筆到寫出風格,橫跨兩世紀,影響百萬人的寫作聖經

On Writing Well: The Classic Guide to Writing Nonfiction

  • 定價:480
  • 優惠價:9432
  • 本商品單次購買10本85折408
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

▎近半世紀暢銷百萬冊.非虛構寫作殿堂級教本 ▎

「雖然這本書講的是寫作,但是絕對不是只寫給作家看的:書中的原則適用於任何一個在日常生活中必須要寫東西的人。」

《非虛構寫作指南》是給整個世代寫作者的一部聖經,
如果你想找到訣竅,寫出簡潔又有渲染力、說服力的文章,這本書就是你要的。──《紐約時報》(New York Times)

 
★ 美國英文、新聞相關科系及寫作課程必讀指定教材
★ 美國亞馬遜書店數千讀者好評,高居排行不墜
★ Goodreads書評網站逾兩千則評論,兩萬七千次高度評價
★ 《紐約時報》、《圖書館期刊》、《蘋果橘子經濟學》作者杜伯納(Stephen Dubner)、經濟學家曼昆(Gregory Mankiw)...各方好評盛讚推薦

李取中(《大誌雜誌》、《The Affairs 編集者》總編輯)
李維晏(國立臺灣大學寫作教學中心主任)
何榮幸(《報導者》創辦人、執行長)
紀大偉(《同志文學史》作者、國立政治大學台灣文學研究所副教授)
阿潑(媒體工作者)
馬欣(作家)
張翔一(《換日線》頻道總編輯暨《天下雜誌》未來事業部數位營運總監)
須文蔚(國立臺灣師範大學文學院長)
管中祥(國立中正大學傳播學系教授)
──推薦

→ 什麼是好的寫作?好的寫作是有生氣的,兩個最重要的特質是「人味」與「溫度」。
→ 「我是為誰而寫?」答案是:你是為你自己而寫。千萬別設想你有一群廣大的讀者,每一個讀者都是不一樣的人。
→ 強加的風格就像禿頭戴了一頂假髮,讀者一眼就會看出你在裝腔作勢──讀者要的是真心跟他們說話的人。
→ 大部分的文章初稿都可以刪掉一半,也不會減損任何訊息或是喪失作者的聲音。
→ 一篇文章如何結束遠比大部分作家認為的更重要得多。完美的結語必須讓讀者感到驚訝,但又合情合理。
→ 幽默是非虛構類作家的祕密武器,很少有作家知道幽默通常是他們在闡述重要觀點時最好的──有時還是唯一的工具。……

不論在什麼時代,透過什麼媒介或語言,好文章都有著共通的特質,要寫得好,也有法則可循。透過這本書,美國一代非虛構寫作名師威廉.金瑟想告訴你的,就是這些根本的寫作關鍵。

威廉.金瑟曾任教於耶魯大學、哥倫比亞大學多年,也曾擔任美國最大圖書俱樂部編輯,並為各頂尖雜誌撰稿,在寫作、編輯、評論、教學上都有豐富的經驗,因此能夠精準指導各領域、從入門到進階的寫作者,寫出忠於自我、打動人心的非虛構作品。而這本被《紐約時報》奉為「寫作者聖經」、已暢銷四十年不墜的《非虛構寫作指南》,正是他長年經驗與思想的集結。

在書中,他將寫作的精要分為「原則」、「方法」、「形式」、「態度」四大部分,拆解寫出好文章的竅門,並進一步實際說明七大非虛構寫作領域的書寫技藝,以及解析經典文章好在哪裡,可以如何借鏡──
 
→ 人物訪談裡最生動的文字,莫過於某人講述他在想什麼或做什麼──而且是以他自己的話來說。
→ 寫科技領域時,寫出「線性結構」的句子才是王道,並要想像它是一個倒金字塔,從狹窄的事實開始著手。
→ 商務上的寫作也可以有點溫度:多用第一人稱和主動動詞。要記得讀者認同的是人,而不是「獲利率」這樣的抽象名詞,或是沒有生命的句型結構。
→ 藝術評論最重要的就是要提出個人觀點且堅定表達立場,不能到了最後一刻突然規避問題,削弱文章的力道。……

在書中,金瑟以清晰溫暖的筆法和我們分享他對寫作的所有心得,毫不藏私。只要你想學習寫作,不論想寫的是人物、地方、科技、商業、運動、藝術或是你自己,這本書都將給你實際指引,教你如何寫出有人味及溫度、獨具風格的好文章。

▍各界好評讚譽

編輯的工作似乎都在跟平凡無奇的述說方式奮鬥,太多華麗、誇飾、情緒般的文字往往讓許多扎扎實實的人、事、物在文章裡看起來倒像是個虛構的故事。我們「努力」寫出一個已經存在的事實,卻讓瑣碎旁生的文字掩蓋了單純真實的細節,而那往往卻是最觸動人的部分。《非虛構寫作指南》是我極度推薦的一本書,我從這本書中所得甚多。「好的散文作家應該也是半個詩人,永遠都會聆聽自己所寫的文字。」感謝威廉.金瑟這本如詩般的寫作指南。
──李取中(《大誌雜誌》、《The Affairs 編集者》總編輯)

在琳瑯滿目、換湯不換藥的寫作書山中,總算看到了驚喜!閱讀過程中,不自覺地嘆了幾次:「沒錯,這是這樣!」作者巧用生動小故事,四兩撥千斤地解釋了艱澀、深沉的寫作基本概念,讓教了學術寫作十年的我,不得不驚嘆一句:「高招!」
──李維晏(國立臺灣大學寫作教學中心主任)

在美國留學之後(深受美式寫作訓練震撼之後),我痛定思痛檢討自己的中英文寫作,面對我筆下累贅、浮誇、矯情等等毛病。《非虛構寫作指南》這本書的作者以及跟他同輩的教育家對我啟發甚鉅。我一直對大學內外的學員強調「一再修改自己稿件」、「文字務必簡明扼要不要花俏」的寫作法則。這些法則不但提升碩博士論文寫作者的論文品質,也造福各種科普、哲普、部落格作者。我樂於指定《非虛構寫作指南》做為各種校內外課程的教材。
──紀大偉(《同志文學史》作者、國立政治大學臺灣文學研究所副教授)

懷著閱讀一本「嚴肅寫作指南」的心理準備,翻開《非虛構寫作指南》,意外感到親和,很像一個與你一起有著困擾、找不到突破點的寫作伙伴陪你聊天一樣,又或者是一個不鬆懈、資歷豐富的編輯從旁指引你那般,讓我得到某種「知音」感--尤其他不斷指出的問題都是你的疑惑時。啊,原來這個關卡不是只有我獨有。作者非常細心且有耐心地,從細節開始談起非虛構寫作的思考與方法,任何人都能在這本書裡學習不少東西。
──阿潑(媒體工作者)

在出版市場上,紀實書寫愈來愈受到讀者重視,一〇八課綱實施後,無論語文教育或社會科學也愈來愈重視在地與真實任務的寫作。本書以寬廣的視角,提供區域書寫、傳記、家族書寫、科普、公關、運動文學與藝術評論等祕笈,最重要的提醒是:要以有個性的筆調,幽默以對。相信有此寶典,走進紀實書寫絕非難事。
──須文蔚(國立臺灣師範大學文學院長)

寫字,有點難,因為他不僅涉及到如何表達,也反應出你如何思考?如何對待萬物?如何敏感細緻?以及,你能否自我整理?自我突破?自我反思?還有,你是否能夠親近你要書寫的對象?要跟他保持什麼樣的關係?看完這本書,並不會讓你立即變成偉大的作家,但,你一定能好好思考上頭的問題,並且有機會成為「會寫字的人」。
──管中祥(國立中正大學傳播學系教授)

《非虛構寫作指南》是給整個世代寫作者的一部聖經,如果你想找到訣竅,寫出簡潔又有渲染力、說服力的文章,這本書就是你要的。
──《紐約時報》(New York Times)

在《非虛構寫作指南》問世之前,沒有一本寫作指南寫得如此之好且具有這麼高的可讀性,對語言的熱愛與尊崇充溢於字裡行間。
──《圖書館期刊》(Library Journal)
 

作者介紹

作者簡介

威廉.金瑟William Zinsser
美國著名作家、編輯、文學評論者及教師。曾任教於耶魯大學、哥倫比亞大學新聞學院及紐約新學院大學,教授非虛構寫作,也曾擔任美國最大圖書俱樂部「每月一書俱樂部」編輯,並長年為美國頂尖雜誌撰稿。他撰寫出版過十八部著作,除了數本受到廣大歡迎的寫作教學書外,也有許多紀實作品,領域橫跨音樂、體育、旅行等。他於二〇一五年逝世於曼哈頓。


相關著作:《非虛構寫作指南:從構思、下筆到寫出風格,橫跨兩世紀,影響百萬人的寫作聖經》

譯者簡介

劉泗翰
資深翻譯,悠遊於兩種文字與文化之間,賣譯為生逾二十年,譯作有《這不是英語:從語言看英美文化差異的第一手觀察誌》、《愛的哲學課》、《性別的世界觀》、《物競性擇:你可以從動物身上得到什麼樣的「性」 啟示》、《喂,有人在嗎?》等三十餘本。

 

詳細資料

  • ISBN:9786263153264
  • 叢書系列:臉譜書房
  • 規格:平裝 / 368頁 / 21 x 14.8 x 2.2 cm / 普通級 / 單色印刷
  • 出版地:台灣
 

內容連載

我小時候從來沒有想過長大後要成為作家,或者──完全不想──成為寫書的作者。我想成為報紙的新聞記者,而我想去工作的報紙,就是《紐約前鋒論壇報》。我每天早上都要看這份報紙,愛上其中傳遞的愉悅感。在報社工作的每一個人──編輯、撰稿人、攝影師、美術編輯──都做得非常愉快。報紙上的文章通常都多了一份優雅,或者人性,或者幽默──這些都是撰稿人和編輯送給讀者的禮物。我總覺得他們這份報紙是專為我出的,成為這家報社的編輯和撰稿人,就是我心中至高無上的美國夢了。

我在二次大戰後回家,這個夢想就實現了。我如願成為了《前鋒論壇報》的工作人員。我深信愉悅感是作家或刊物的無價特質,於是帶著這個信念,走進了編輯室,跟最早將這個觀念輸入我腦袋的人一起工作。偉大的記者筆下有溫度、有熱情;偉大的評論家與專欄作家,如維吉爾.湯瑪森、雷德.史密斯等人則文筆高雅,以歡樂的自信表達自己的觀點。在「夾頁頭版」──當報紙只有兩張時,第二張頭版的名稱──有華特.李普曼(Walter Lippmann)的政治專欄,他博學多聞,是美國最受尊崇的權威政論家;但是在專欄底下卻放了H.T.韋伯(H. T. Webster)的單格漫畫,他是漫畫《膽小鬼》(The Timid Soul)的作者,也是美國數一數二的人物。我喜歡這種在同一個版面莊嚴詼諧並陳的不經意,也沒有人想到要把韋伯趕到漫畫版──這可是兩位巨擘,地位等量齊觀。

會員評鑑

3.5
3人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
Lv.6
4.0
|
2024/07/14
非虛構寫作(non fiction writing)是相對於虛構小說的文類,涵蓋記人、記事、遊記、科技寫作、商業寫作及藝術或運動評論等諸多面向,應用層面相當廣泛,也是一般人在生活中常會使用到的文類,所以即使不是立志成為作家的人,也可以從本書中學習許多寫作思維。

本書作者是資深的非虛構寫作作家及寫作教授,原文出版發行於1976年,屬於年代悠久的經典非虛構寫作參考書。在歷經多次再版的過程中,作者都會對本書內容進行改寫修訂已符合當時的時空背景所需(本書意旨之一即在於「寫作的本質就是不斷改寫」),故閱讀其內容並不太有年代感。

書中分為「原則」、「方法」、「形式」及「態度」四個章節,架構完整,其中搭配諸多實例說明,而非只是單純的理論介紹。我覺得較為可惜的是因為中英文字詞結構及語法上的差異,一些作者提出的原則或方法無法直接套用在中文寫作上(尤其在單字使用及語句順序等),但撇除這個部分,本書對於中文寫作仍有一定程度的幫助。

或者應該說,目標在以英文進行非虛構寫作的讀者可以從本書獲得更大的幫助,但建議去找原文來看,因為不論是以直譯或意譯呈現,翻譯時畢竟會產生一些落差。

p.s. 很喜歡作者對於回憶錄寫作提供之建議作法,有興趣的人可以參考看看。
展開
user-img
4.0
|
2024/03/06
「寫作的本質就是改寫」

第一天系上報到的時候,系主任發給每個人一袋書,期待學生們在知識的吸收、輸出與表達上能更精鍊有力。《非虛構寫作指南》就是其中一本。可惜的是,這幾本書都是我回台灣後,才陸續找時間讀完。當時若能抓緊機會閱讀,我也許能更早開始寫,而且寫得更好。

一是讓我可以儘早認清——寫作的本質就是改寫。小時候常覺得自己寫得不好,不想面對,然後就逃避,逃久了就放棄。遲遲沒有把故事、心得、各種文章,真正的寫完。也常會覺得,筆下的文字,一直改不到滿意的程度。是不是自己本就沒有寫作的天賦呢?

今年剛好有些契機,終於有動力逼自己寫。想不到寫什麼先不管,就讓手寫不停,硬是擠出幾頁字,不知不覺好像也有些什麼。雖然內容很碎片甚至重複,但編輯的過程卻意外療癒和享受的…這些碎片想傳達的到底是什麼?不同的情緒下可以怎麼樣寫?同樣的字有沒有更好的替代詞?怎麼改寫會更有畫面感?想說的話變成她猶豫的那兩步,陽光就放在他吹的口哨中?寫作的本質就是改寫這件事,與天賦無關,真是太晚才知道。

二是關於風格。寫作時常不確定「該用什麼風格最適合」,總覺得別人的風格很酷很美、比較特別,我該怎麼樣寫才能寫出那種感覺?為此,我滿常謄寫喜歡的作品,寫著寫著,口吻自然會有點相似吧。只是久了也會覺得,這真的是我要的嗎?

正如威廉金瑟在第四章的提醒,風格終究來自於「你是誰」。刻意的模仿與裝飾,讀者一眼就可以看出你在裝腔作勢。就算不清楚「自己是誰」,只要持續發自內心書寫,也是尋找、認識自己的過程。長期下來,自然會發展出專屬自己的風格。如作者所說,風格會是寫作者自然產出的一種有機體,讀者自會在你的文字中聽見你的呼吸。

另外我很喜歡的章節,是關於精簡與贅字,以及家族回憶錄的部分。前者點出了現代社會溝通的問題,人們、機構、政府總是把簡單的事情講得很複雜。有時甚至不是能力的問題,而是帶有目的性的——不把話說清楚、用專業術語讓人難以理解來模糊焦點,或是彰顯地位、確立階級。(職場上也很常見….無力,只能自我警醒)

而回憶錄的部分,當讀到作者在引導學生做家族調研時,我忍不住開始思考,家族到底是什麼樣的概念,我的家的根源又是什麼?若要寫家族回憶錄,在兩三代人的記憶裡,能留下來的又是什麼?看完這章節,已經開始準備訪綱要好好訪訪家中長輩了XDD

最後簡單總結,如果你對寫作有強烈的執著、想要寫得盡善盡美,或是以作家為業,我認為你至少要看過一次《非虛構寫作指南》。但若你帶著想看「新穎寫作建議」的心態,這本書可能不太適合,畢竟這本書是熱銷幾十年的經典~

-

歡迎各方愛書人一起聊書:IG @000readsss
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】小說任意門|文字是行囊  故事帶我們到遠方|79折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 飲食手作展折20
  • 天雜領券
  • 信誼領券