商業趨勢展
瑪麗迷宮【《完美婚姻》作者得獎新作】

瑪麗迷宮【《完美婚姻》作者得獎新作】

Matrix

  • 定價:380
  • 優惠價:79300
  • 優惠期限:2024年12月08日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

她的存在,就是一場革命

「我寫的是12世紀,談的仍然是21世紀。」
──蘿倫.葛洛芙(Lauren Groff)

繼《完美婚姻》後,葛洛芙再度震撼文壇之作
歷史上第一位法語女詩人
她的逆境重生將激勵活在今天的你我

「當我讀到第17頁,感覺此刻其他事對我都不重要了。」
──莎拉・潔西卡・派克,《慾望城市》演員

歐巴馬的年度小說
《紐約時報》年度暢銷書
《華盛頓郵報》、《時代》、《衛報》、《金融時報》、《君子雜誌》……
20多家媒體年度選書。

喬伊斯.卡洛.奧茲文學獎
入圍美國國家書卷獎、浪達同志文學獎女同志小說

  瑪麗出身於宮廷,具備王室與仙女血統,卻因相貌平庸,王后認為她不適合步入婚姻,將她放逐至一座貧困的修女院。適應新生活後,瑪麗開始施展才能,整頓修道院,逆轉自己淒慘的處境,搖身變為帶領姊妹的人物。在她的領導之下,貧病交織的修女院變成眾女子自立自強的國度。

  瑪麗透過一連串天啟幻象,帶領眾人整頓修院、興建迷宮,讓修女們徹底遠離塵世。但也因為工程浩大,被外界視為挑釁,招致叛軍發動攻擊……原本不問俗事的修女們,該如何對付敵人?瑪麗大膽的行徑,包括探索歡愉,擺脫教會掌控,除了展現女性覺醒蛻變的歷程,也讓當代女性意識到那些不曾被正視的女力,歷史上俯拾皆是。

獲獎紀錄

  ★2023都柏林文學獎入圍
  ★2022喬伊斯.卡洛.奧茲文學獎
  ★2022威斯康辛圖書館協會書獎
  ★2021佛羅里達圖書獎金牌獎
  ★2021美國國家書卷獎最佳小說獎決選
  ★2022卡內基傑出獎章虛構類決選
  ★2022浪達同志文學獎女同志小說類決選
  ★名演員阿卓艾・安多朗讀有聲書,名列2022金聲獎Audie Awards

跨越性別一致推薦

  邱常婷/小說家
  房慧真/作家
  陳雪/作家
  陳宜倩/世新大學性別研究所教授
  曹疏影/詩人
  陳維玲/臺大外文系助理教授
  黃長玲/臺灣大學政治學系教授
  蔣亞妮/作家
  魏琬容/OISTAT國際劇場組織執行長
  譚光磊/版權經紀人
  顧燕翎/臺灣大學婦女研究室創始研究員、前婦女新知基金會董事長
  莎拉.華特絲/《輕舔絲絨》作者
  羅珊.蓋伊/《不良女性主義的告白》作者
  愛瑪.唐納修/《房間》作者
  布莉.貝內特/《消失的另一半》作者
  瑪麗安.凱斯/《戀愛的壽司》作者

  以前所未有的新視角看中古歐洲的女性。精彩,是廿一世紀很有代表性的著作。──顧燕翎,作家

  對女性處境有深刻洞見,在日復一日的繁雜工作中,給我很大的力量。──魏婉容,OISTAT國際劇場組織執行長

  書中的女性困境和「女力的可能性」,與今日世界並無二致。──譚光磊,版權經紀人

  葛洛芙的書寫流淌著一股迷人的詩意,文句如此美麗,值得細品。儘管她表示自己「寫作是在反抗中進行」,在那之上有一種渴望連結的情感,一種在時代的洪流中創造意義的渴望,一種總是在遊戲中發揮的同情心、想像力。——Joyce Carol Oates(2022喬伊斯.卡洛.奧茲文學獎評語)

  以12世紀修道院瑪麗的生活為框架,葛羅芙巧妙運用所有的文字技巧,為我們呈現女性如何建立完整的世界觀。以大膽的敘事風格,成功提煉出一部美麗的歷史小說,同時闡明現在和可能的未來。——2021美國國家圖書獎決選評語

時尚雜誌、主流媒體、專業書評 一致推崇

  一份對於信仰、激情和暴力的研究,令人迷醉。──《哈潑時尚》

  傑出作家的大膽新題材。──Vogue

  這本書肯定會讓你激動。──Elle

  深具感染力的文筆,技藝高超,你只能深深拜服。──《娛樂週刊》

  如果你喜歡歷史小說,你一定會喜歡蘿倫.葛洛芙即將推出的《瑪麗迷宮》,它以17歲「來自法蘭西的瑪麗」為核心,她被送到英格蘭成為一間貧困修道院的領袖。──《美麗佳人》

  我們對真實的瑪麗所知不多,但是葛洛芙為她打造出豐富的細節,有如〈獨角獸掛毯〉(The Unicorn Tapestries)一樣細緻……這是一部關於姐妹情誼的小說,關於女性如何克服男性在歷史上設下的重重阻礙,巧妙爭取權力。──《時代雜誌》

  振奮人心的重新想像……充滿女性意識、感官經驗。──《歐普拉雜誌》

  閱讀葛洛芙作品的樂趣之一,就是她的不可預測性。──《紐約時報》

  《瑪麗迷宮》展示女性無論在哪個時代都具有的力量。姐妹情誼、情愛、戰爭、性,以及離奇的死亡,都交織在一座被遺忘的英國鄉村修道院裡。──美國公共廣播電臺

  美國當代文學最令人印象深刻的文學聲音之一。──《世界報》

  卓越的小說,敘事流暢,交替運用全知、第一人稱視角,充滿神祕氛圍。融入奇幻、宮廷愛情與戰爭元素,是對一位傳奇女作家的絕妙致敬。──《義務報》

  葛洛芙說故事的天賦令讀者為之傾倒。──《美聯社》

  在短短的篇幅中,葛洛芙提供我們可與希拉蕊.曼特爾筆下的湯瑪斯.克倫威爾(Thomas Cromwell),或羅伯特.卡羅的羅伯特.摩西(Robert Moses)相媲美的人物研究……令人欣喜若狂、神魂顛倒。──《今日美國》

  一場華麗書寫的慶典,歌頌女性的欲望與創造力,展現一名堅毅的女英雄。──《衛報》

  這部小說帶你進入過去,它也是當代的一面鏡子……瑪麗從一個被指派照顧他人的孤兒,通過意志的力量、辛苦的經歷,逐漸成為另一種母親。──《紐約時報書評》

  這部強大的、女同性戀\歷史小說設定於12世紀的英格蘭,即亨利二世和「阿基坦的埃莉諾」統治的時期。與以男性為中心的傳統中世紀歷史敘事不同(關注理查國王、十字軍或是羅賓漢),這部小說關注女性的力量……修女院存在於自己的時代,影響力卻超越時空。瑪麗是它的女王。──Buzzfeed

  必讀的小說……經過了將近兩年的隔離和社交距離,這本關於12世紀修道院的小說來得很及時。──《華盛頓郵報》

  爐火純青的書寫……葛洛芙虔誠地想像出「來自法蘭西的瑪麗」的生活和傳說……《瑪麗迷宮》由葛洛芙招牌的狂熱句子編織而成,滿溢靈性熱情,是一部充滿想像力的輝煌之作。──《君子雜誌》

  大膽原創的敘事……葛洛芙透過修女之間的情誼、啟示和神聖幻象所激發的寫作,建構這本小說。卓越的散文體和生動的場景描寫讓歷史事件栩栩如生。──《出版者周刊》星級評論

  一名女院長奮起並鞏固權力的生動描繪……葛洛芙風格化的文句為宏偉故事格局賦予活力。──《柯克斯書評》星級評論

名家推薦

  振奮人心的生動冒險故事,關於女性與權力,令我屏息,也會讓讀者震驚。──《房間》愛瑪.唐納修

  大膽的故事,充滿激情、智慧與魔力。──《輕舔絲絨》莎拉.華特絲

  充滿活力、引人入勝。──《消失的另一半》布莉.貝內特

  有趣、迷人、生動。──《戀愛的壽司》瑪麗安.凱斯

讀者好評

  「作者處於巔峰狀態的強大之作。」

  「感人至深、發人深省。」

  「21世紀最佳小說之一,對於女性領導力深具啟發。」

  「《瑪麗迷宮》為今年的新書設下高標準。多麼聰明的頭腦,多麼出色的作者。我需要再讀99本這樣的書。」

  「哪本書讓你劃了一整頁的重點?對我而言就是《瑪麗迷宮》。」

 
 

作者介紹

作者簡介

蘿倫.葛洛芙(Lauren Groff)


  .當代美國最優秀的作家之一
  .連續三度獲美國國家圖書獎決選

  第一部小說《坦柏頓暗影》在她29歲時出版,迅速登上《紐約時報》暢銷榜,亦開啟她的作家生涯。如今,《紐約時報書評》形容她具有「罕見天賦」,《洛杉磯書評》指稱她是美國最優秀的作家之一,《紐約客》認為她的作品具備「史詩般革新力量」。

  第三本長篇著作《完美婚姻》於2015年上市,因敘事結構精巧,主題富含寓意,先獲全美各大主流與時尚媒體盛讚;同年十月,入圍美國國家圖書獎,年底榮獲美國前總統歐巴馬選書、亞馬遜年度選書,引發好萊塢名媛於社群網站上傳書影、分享心得。叫好叫座極佳口碑,堪稱該年度小說最大贏家。

  以2018年出版的小說集《佛羅里達》二度入圍美國國家圖書獎決選,榮獲該年故事獎首獎;2021推出第四部長篇小說《瑪麗迷宮》,再闖進美國國家書卷獎決選名單,獲頒佛羅里達圖書獎金牌獎、喬伊斯.卡洛.奧茲文學獎,入選歐巴馬2021年度愛書、二十多家媒體評選年度最佳書籍,再度擄獲書迷的心。

  她的作品散見《紐約客》、《大西洋月刊》,短篇小說〈L. Debard And Aliette〉被村上春樹編選進戀愛小說選集。同時多次入選《美國最佳短篇小說》選集。她曾贏得保羅.鮑爾斯獎虛構類獎、美國筆會歐.亨利獎、「手推車」獎和古根漢獎學金,入圍國家圖書評論協會獎。她的小說世界裡,無論描述戀人、親友或陌生人初次見面,都以秀異文采,創造出生動、非比尋常的世界。

  個人網站:laurengroff.com/

譯者簡介

尤傳莉


  生於臺中,東吳大學經濟系畢業。著有《台灣當代美術大系:政治‧權力》,譯有《依然美麗》、《當時,上帝是一隻兔子》、《完美婚姻》、《渺小一生》等多種。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9786267061886
  • 叢書系列:文學森林
  • 規格:平裝 / 296頁 / 14.8 x 21 x 1.9 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

她獨自策馬出林。年方十七,在三月的寒冷微雨中,她是來自法蘭西的瑪麗。

這是一一五八年,世間承受著四旬節晚期的疲憊。復活節很快就要到了,今年來得比較早。在田野裡,黑暗冰冷土壤內的種子紛紛舒展,準備要衝向更自由的空氣中。此時她生平第一次見到那所修女院,蒼白而孤立,位於這片潮溼谷地裡的一座小丘上。來自海洋的雲朵在此停駐,繚繞著丘陵,形成恆常不斷的降雨。一年裡的大部分日子,這個地方都是在潮溼中蓬勃生長的翠綠色和寶石藍,充滿綿羊和蒼頭燕雀和蠑螈,肥沃的土壤中冒出小巧玲瓏的蘑菇。不過現在是深冬,眼前只是一片灰天灰地,充滿陰影。

她的老戰馬悶悶不樂地跋涉前行,一隻灰背隼在她鞍後箱子上那個柳條鷹籠內顫抖。

風聲靜歇。樹木停止騷動。

瑪麗覺得整個鄉間都在觀察她的移動。

她個子很高,是個少女巨人,手肘和膝蓋笨拙地突出;微雨在她身上累積成一道道細流,沿著海豹皮的斗篷淌下,將綠色頭巾染得溼黑。她那張安茹人的素淨臉龐上沒有美貌,只有尚未收斂的精明和熱情。溼溼的臉是被雨淋的,不是淚水。打從她形同被逐出宮廷之後,到現在她還沒有哭過。

兩天前,埃莉諾王后出現在瑪麗的房門口,胸脯豐滿,金髮濃密,身上穿著貂皮襯裡的藍色長袍,雙耳和手腕垂著珠寶,念珠閃閃發亮,身上的香水濃得可以薰倒人。她的意圖向來就是以震懾讓對方卸下武裝。成群貴族女伴站在她後頭,遮掩著笑容。在這些背叛者中,包括了瑪麗的同父異母妹妹,同樣是國王的私生女,也是父親的出軌慾望所造成的結果;但這個偷笑的少女知道在宮廷裡受歡迎有多麼重要,當初一發現瑪麗想跟她成為朋友,就嚇得保持距離。日後她將會成為威爾斯王妃。

瑪麗笨拙地行了個屈膝禮,埃莉諾步伐靜悄悄流暢地進入房間,鼻孔抽動著。

王后說她得到消息,啊多麼愉快的消息,真是讓人鬆了口氣,她才剛接到教宗的豁免令,那隻可憐的馬因為要在今天早上把信送來,一路急奔得太快而心臟爆炸了。王后說,由於她這幾個月來的努力,來自法蘭西曼恩貧窮鄉下的可憐瑪麗,終於當上一所王室修女院的副院長了。這不是太令人高興了嗎?現在他們終於知道該怎麼處理國王這位古怪的異母妹妹了。現在他們終於能讓瑪麗派上用場了。

會員評鑑

4
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
Lv.5
4.0
|
2024/10/04
2021年我就看到譚光磊的書介,因為看描述太像是一種中世紀修道院種田文(基建)的小說,我很期待!沒想到隔了快2年才有中文版,一出書我就去書店買了。實際上翻閱後:
1、不是種田文
2、有人說翻譯很流暢,我讀起來不覺得卡頓也沒感覺到「這好像很詩意」,那就是流暢了(過關)

小說有過以「怒氣」一詞形容瑪麗胸懷中的格格不入以及採取行動的那股動力,但我看完整本小說卻覺得要讓這個「怒氣」更明確一些的話,很像是「人爭一口氣,佛爭一炷香」的「那一口氣」,而明確讓瑪麗胸懷中一直梗住一口氣的,是她名義上的嫂子埃莉諾王后。所以她一直想跟對方互別苗頭,想要有所表現,想讓埃莉諾「看見她」,讓埃莉諾「承認」「接受」她,這種從初見時被對方即使處於劣勢仍閃耀光芒而深深吸引彷如初戀的情感,經過數十年的發酵已經不是「愛情」一詞可以涵括的,所以到埃莉諾去世後,支撐著瑪麗的「那一口氣」也開始消散,縱然也因為瑪麗年事已高,本就隨時可能死去,但小說鋪陳起來就給我這種感覺呢。
瑪麗是姦生子,又看到許多阿姨的人生波盪,一般女人的人生不是結婚生子(且很大機率死於生產),就是未婚去修道院過著窮苦飢餓的生活。瑪麗從試圖跳脫出這個框架,轉變成「我跳不出框架,但我來『解釋』這個框架並使其為我所用」,這體現在她掌控修道院以後如何安排修女們勞動並改善貧窮困境,如何糊弄教區上層,如何一步步擴張修道院土地以及興建防禦工事。瑪麗自己是一個會思考的人,甚至專斷獨裁,在長期半封閉的修道院生活裡,她從不想/不願意變成接受其他修女為自己生活的一分子,畏懼生活產生變化所以她必須讓修道院的環境氣氛維持穩定,因此她必須保護修女們「不受外界影響」。她對抗自己生理上的變化(性慾、繁衍後代的慾望等),也畏懼其他成員被這些夏娃的毒果實擊垮。故事裡有一段是修道院收了一個彷彿當初年輕時瑪麗那種狂放姿態的少女,瑪麗直覺就是「放任這個女孩會壞事」但自己也被對方的生命力吸引。作者安排這個少女走向另一條抗拒被安排人生的道路,她找期限內為修道院建築工事才能進來的男性發生性關係而懷孕,其實看到這裡讀者們應該都能想到作者會安排少女死於難產--一種神罰,這很像是給瑪麗的一個警惕,提醒。(---我雖然猜到了,但我不是很了解作者為什麼這樣寫)
瑪麗在修道院生活久了以後已經熟悉戒律,經文,甚至接受教義,而她有能看見神賜幻象的眼力。我倒覺得瑪麗的第一個神賜幻象不是在修道院掌權後看到的建造迷宮,而是她少女時候看到的閃閃發亮的埃莉諾,那一段經歷太過深刻烙印在她的心靈上了,爾後瑪麗的幻象中上帝聖母天使蕩婦等等具有喻義之人的面容都是她的母親與埃莉諾的臉,可見兩人對她產生多大的影響。
故事快結尾時,老年的瑪麗遇到一個被家族送來試圖謀篡修道院主事權的少女,少女刻意營造出悲憫聖女氣質套路太眼熟了,我在看的韓國條漫裡一抓一大把,解決掉少女的手段也不出所料。

總之,這本小說是以史實人物瑪麗及可見史料,去虛構出她的人生,看看一個自覺「不合時宜」「要爭一口氣」的女性如何在「框架內反過來運用框架」,打造出自己的人生成就。很有趣的是她因為會思考而做出這些事,卻在過程中發現不能讓她護翼的女性們思考,她們可以發揮出本有的天分(體現在各種勞動工作),唯獨思考是不行的,因為如果會思考卻沒有足夠的力量去採取行動,最終就是招致不幸--這部分是我看了小說後的解讀啦。

另外,啟明文化有出版一本「叛變」,主角是埃莉諾王后,也實在是很剛好,我之前報名參加「叛變」的試讀,沒想到「瑪麗迷宮」的主角就是與埃莉諾同一個時代。那本「叛變」譯文就是給我感覺「有點詩意」。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】小說任意門|文字是行囊  故事帶我們到遠方|79折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 情緒溝通教養展(止)
  • GL百合展(止)
  • 五南年度暢銷展