出版序
跨越時空的對話
文言文記錄著歷史發展軌跡,揭示著傳統文化底蘊,散發著人文精神芬芳,它是五千年歷史文化最寶貴的資產。文言文的閱讀,也為我們打開了一扇親近傳統文化的窗戶,幫助我們提昇個人人文素養。唐人有詩 :「掬水月在手,弄花香滿衣」,走進文言文多彩的世界,一定也有明月在手,芬芳滿懷的感受吧!
只是由於文言字詞句法和現代用法差別很大,有些詞,古代常用,現代少用或不用 ; 有些詞古今意義完全不同,或大同小異, 這就給莘莘學子帶來了很大的困難。為了幫助廣大校園師生掌握文言文常用詞的讀音、詞義和用法,編者特地從浩瀚典籍中選取一些經常出現的詞語,文化常識,進行解說分析、比較,編輯成「文言文輕鬆學」一書,希望對有心閱讀鑒賞文言文的讀者有些幫助,也對陷身會考泥淖中的考生提供參考,使他們更清楚文言語詞的前世今生,理清混淆不清的文意、典故。
本套書共分上下兩冊, 上冊包括 〈不一樣的古今異義〉、 〈常出現的文言詞語〉,下冊則涵蓋〈有內涵的文化常識〉、〈通假字.詞類活用.特殊句式〉等單元。上下書冊後面都附有〈多義詞和同義詞〉,可以說舉凡文言語法、重要文言知識都包攬其中,對閱讀文言文、理解字詞困難,了解傳統文化的常識、內涵,應該是一套很實用的工具書。
最值得一提的是,這套書雖然內容是介紹一些比較生冷的語法知識,但由於編者志在通俗,舉例說明力求適合中小學學生,用語淺近易懂,娓娓道來,只覺得輕鬆不見嚴肅。書中除了引介古籍及歷屆考題中常出現的字詞、名句外,並提供許多趣味橫生的小故事,穿插許多詼諧幽默的情境插圖,這也使本書內容更顯得活潑生動有趣。 我們相信只要父母師長善加指引, 孩子一定可以祛除對文言文畏難心理,通曉文言文常見規律,覺得文言文其實並沒有那麼困難、可怕,甚至願意進入古人世界,與古人對話,掬取古人智慧,陶養心靈,提升自我。
螢火蟲出版社社長 賴慶雄