第八屆豐子愷兒童圖畫書獎 評審評語
《誰是魔法王》是根據創作者5幅入圍第五十五屆義大利波隆那國際插畫展的插畫,以小女孩珊珊的外婆因腰疾而學泳的歷程作為故事主線,發展而成的一本繪本。
作者用小孫女的口吻,樸實無華、簡約單純的文字,來敘述暑假在外婆家的所見所聞。節制的文詞,稚氣的語言,恰恰適合用來表現孫女的外公外婆彼此之間含蓄而內斂的情感,以及對孫女因不擅⾔詞,而以行動表達的疼惜和愛護。
圖像方面,創作者以藍色為主色調,運用了各式各樣深淺的藍色來描繪天光、夜色、深海、淺水、波濤、暗湧等圖畫書中不同的場景。同時,也使用這些藍色來表達外婆在不同場合中的各種情緒:盼望、喜悅、猶豫、得意、落寞、滿⾜。這樣用色彩一邊描述場景,一邊傳達人物心境的色彩敘事⽅式,不僅別具新意,也為文圖一併增色!
封面上晶瑩透徹的水色,充滿笑意的祖孫三人在泳池中恣意舞動,大大小小泡沫呈現了十足的空氣感。光是封面,就令人感受到隔代深刻的親情和水中嬉戲的樂趣。翻開蝴蝶頁,湛藍泳池的波光粼粼,光波折射出池底不規則的磁磚線條和水線,讓人彷彿置身在泳池畔,伸手就能觸摸到沁涼的池水。
創作者善用了圖畫書的每一個頁面。適量的留白讓讀者有閱讀喘息的空間。悉心的構圖設計和文圖的鋪排,不僅讓每個畫面都呈現出極佳的視覺效果,還能維持故事的⼀致性和整本書的完整度。
誰是魔法王?是讓杯子裡的白煮蛋飄浮,變戲法逗弄孫女的外公?還是55歲才學會游泳,堅持每日清晨風雨無阻,前往碼頭晨泳的外婆?還是把這個跨越四世代,真人真事改編的故事認真寫繪,用最完美的面貌呈現給讀者的創作者?
答案就留給有機會閱讀這本圖文並茂、充滿想像力和濃厚情感的圖畫書的讀者們!
(撰文:董欣佳,瑞可拉夫(Reycraft)童書出版社全球資深顧問)