一個投機者的告白之金錢遊戲（新修典藏版）

　　自孩童時期，科斯托蘭尼便已經開始接觸大大小小的投機，深諳其中的滋味－－可以一夕間聚積畢生的財富，也可能在一分鐘之間盡失所有。科老於耳順之年在咖啡館設立講座，揭露金錢遊戲與投機人生的真髓。大師開講，直指金錢、賺錢真實本質，政治、股市宿命糾葛，體證投機、投資唐突弔詭的機運。

　　一甲子的市場打滾經驗，有滿口袋說不完有關投機的故事，科老一篇又一篇說古道今之中，可以看到一個投機大師敏銳的洞察與十足的耐性，還有出人意料的想像力和直覺。《金錢遊戲》一開文便說：「投機者是全世界最棒的職業！」科斯托蘭尼製作了一份問卷，提供讀者自我評估，對「投機家」躍躍欲試的讀者們，是不是真有玩這場金錢遊戲的天賦，是否真適合捧起「投機」這碗飯。市場起起落落，你是看錯，還是看對？
 
　　【買股票最重要的是選股票還是時機？】
　　如果在錯誤的時機買賣，即使對的股票也會輸錢；
　　如果在適當的時機買賣，那麼就算錯的股票也會賺錢。
 
　　【會對長期股市趨勢產生決定性影響的是？】
　　長遠來看，心理因素無關緊要，
　　誰會在今天預見後天的恐懼、希望和偏見？
　　產業的經濟成長率，決定一支股票的素質和獲利。
　　誰能預見各別產業多年後的發展，就能從中獲得愈多好處。
 
　　【市場行情雖有好消息，但沒有立即上漲時，怎麼辦？】
　　趕緊拋出所有存貨，
　　股市行情不漲是有道理的。

　　【內線人士推薦他們公司的股票，怎麼辦？】
　　內線人士雖然了解他們公司，但資本市場的發展與其無關。
　　他們又絕少誠實，
　　憑經驗也知道，要對知情人士的建議採取反性操作。

本書特色

　　1. 科斯托蘭尼的交易所研究課，啟發所有投資人
　　世紀投機家安德烈．科斯托蘭尼，在慕尼黑咖啡館暢談，也在德、奧大學授課，分享他80年來看穿全局、掌握人心的投機智慧。直至今日，混沌詭譎、一片迷霧的市場中，科斯托蘭尼的課堂，仍是投資人養成眼光、練就手感、鍛鍊心理強度的必修課。

　　2. 揭密！小散戶這樣成為世紀投機家
　　因為科斯托蘭尼，「投機」一詞被重新定義，增加了深思熟慮、摸透大眾心理和趨勢，繼而逆向操作，不憂不懼等待獲利或翻盤的智慧。「投機」蛻變為一門藝術，而他永遠是史上最特立獨行、眾人追隨的散戶投機家。

　　3. 台股漲跌、景氣起落之際，該進場？該空手？看科斯托蘭尼！
　　希望與不確定性雜陳的年代，一個永恆不變的指引──科斯托蘭尼的投機智慧。教你改造自己的投資基因，摸懂市場起落的道理，學科斯托蘭尼「在砲聲隆隆中買進，在悠揚音樂中賣出」。

專業推薦

　　艾蜜莉（財經作家）
　　Mr. Market市場先生（財經作家，www.rich01.com）
　　愛瑞克（《內在成就》系列作者、TMBA共同創辦人）
　　謝劍平（台灣科技大學財務金融所教授）
　　闕又上（美國又上成長基金經理人、財經作家）

作者簡介

安德烈．科斯托蘭尼André Kostolany

　　德國知名投資大師，嫻熟金融商品和證券市場的一切，被譽為「20世紀股市見證人」、「20世紀金融史上最成功的投資者之一」。

　　1906 年生於匈牙利。13歲隨家人移居維也納後，開始著迷於歐洲各種貨幣的不同變化，從而展開其絢麗多彩的投機人生。他在德國投資界的地位，有如美國的華倫．巴菲特（Warren Buffett）。他的理論被視為權威，德國的投資人、專家、媒體記者，經常詢問他對股市的意見。

　　18歲時，父親送科斯托蘭尼至巴黎學習股票，影響其一生的人生觀與金錢觀皆於巴黎建立，並立志成為百萬富翁。此後他持美國護照、在德國工作，歷經兩次世界大戰，遭逢兩次徹底的破產。但科斯托蘭尼說：「投機者要提得起、放得下。」每一次衝擊的谷底，都讓他彈跳得更高。

　　70年代開始，科斯托蘭尼多了一個新頭銜「股市教授」，他開始在德國和世界各大都市的咖啡館中，教授股市知識和預測，上自王孫貴族，下至販夫走卒，都是科斯托蘭尼咖啡館講座中的學生。咖啡館講座回響熱烈，不但學生人數大增，連各大金融機構、銀行也爭相邀約演講，而科斯托蘭尼也成為德國、奧地利多所大學的客座教授。

　　科斯托蘭尼不僅是成功的投資者，也是廣受讀者喜愛的作家。雖然在35歲就賺得足以養老的財富，但過人的精力，使他不甘就此退休，轉而發展第二事業，將自己的證券交易經驗與理論，寫成一本本實用且平易近人的書籍，廣受讀者喜愛與推崇。60年代以來，30 年筆耕不輟：《這就是股市》一書被翻譯成7 國語言，還拍成了電影，從此躋身暢銷作家之列；1991 年的經典之作《證券心理學》一書，更是德國大學經濟系學生必讀書籍。從1987 年以來共出版13本著作，在全球賣出300多萬冊的佳績，包括台灣、中國、韓國、希臘、丹麥，都有翻譯版本。此外他也是德國經濟評論雜誌《資本》的長期作者，供稿長達25 年。

　　1999 年，見證百年金融發展的科斯托蘭尼因病辭世，留下財富給繼承者，但留下典範給所有的讀者。

　　相關著作：《一個投機者的告白之證券心理學（新修典藏版）》《一個投機者的告白（新修典藏版）》《一個投機者的股市解答之書》

譯者簡介

丁紅

　　原名楊琳，北京市人。北京大學德語系畢，曾任北京旅遊局翻譯員，現移居奧地利。

【摘錄1】
 
1給投機者的一席話
 
「投機者」不是一種普通的職業，更不保證能夠功成名就，卻是一種健康的職業。每個人都知道，腦力勞動是人類生理狀況的要素。所以老人喜歡玩填字遊戲、下下象棋或打打橋牌，因為這類活動要求腦力不斷運作。投機也是一種這樣的精神鍛鍊、一種體能運動、一件有趣的事。
 
對一個真正的投機者來說，重要的不僅僅是賺錢的快感，還要證明他有理。投機者的工作與記者相近，都是透過分析事件而得出結論；記者的結論是評論，投機者的結論則是行動。當然，記者分析錯了還可以繼續當記者，投機者一旦犯了錯，就必須立刻改行。
 
投機者是一種多麼高尚的職業。投機者不需要與大眾接觸，不必在塵土飛揚的大廳裡做粗活，不必弄髒自己的手；他也不必每天和其他生意人進行無聊的辯論。投機者生活得像哲學家一樣，儘管他只是個藉藉無名的哲學家。他沉浸在雪茄的煙霧中，忽略了日常生活的喧囂。赫拉斯（Horace）說：「遠離生意的人是幸福的。」投機者總是隨身帶著工具：一具電話、一台收音機，也許還有一份報紙。但他從不拘泥於文字，而是懂得從字裡行間讀出神韻。投機者沒有老闆、也沒有雇員，不像銀行家和經紀人那樣必須忍受神經質的顧客；而是一個貴族！
 
這個貴族可以隨心所欲地支配自己和時間，因此許多人羨慕他、效仿他，也就不足為奇。我不知聽了多少遍這樣的問題：如何才能成為成功的投機者？
 
投機者的大腦永不歇息，甚至在睡眠中也要和自己討論：「我應該買、應該賣，還是應該觀望？」他必須像個管風琴手一樣，用盡所有辦法，彈出所有音符；他也必須能預見事物的結果，以及可能出現的反應。這通常不是件簡單的事，一般人其實很難預測任何事件或股市的結果。但投機者不同：有時他的反應倒像是個酒鬼，聽到好消息哭，聽到壞消息笑。